Журнал KIMONO KIMONO #18'2019, Инновации | Page 62

КОЛОНКА ТАТЬЯНЫ НАУМОВОЙ
ЯПОНСКИЕ ШТ УЧКИ
В мировой культуре есть такое понятие  — «японские штучки». Оно родилось
за  пределами страны в эпоху Мэйдзи (вторая половина XIX века) из желания
иностранцев дать определение необычным предметам быта японцев. «Японские
штучки» — это, по сути, пристрастный взгляд гайдзина на японскую архитекту-
ру, искусство и дизайн. Для каждого номера KIMONO специалист по японскому
стилю Татьяна Наумова находит новые «японские штучки» и рассказывает о них.
Т
Ш УМИТ БАМБУК
© yanaka.
chikukousai
by Facebook
радиционно бамбук присутствует во  всех сферах жизни Японии.
О нем можно найти упоминание в одном из ранних произведе-
ний японской литературы, написанном в X веке, — «Повести о старике
Такэтори». Там бамбуку отводится важное место: именно в его ство-
ле бедный старик однажды нашел крошечную девочку, оказавшуюся
лунной принцессой Кагуя-химэ. Волшебная малютка выросла и очаро-
вала самого императора, но не пожелала выйти за него и вернулась
в свой мир…
БАМБУК БЫЛ НЕ ТОЛЬКО ЭЛЕМЕНТОМ ФОЛЬКЛОРА , но и повседневным спутником
японцев. Мастера создавали из него самые разнообразные изделия:
короба, корзины, подносы, вазы, стрелы и жалюзи. Особую роль играл
этот материал и в чайной культуре, где без бамбукового венчика («тясэн»)
и бамбукового черпачка («тясяку») не обходится ни одна церемония.
60