Журнал KIMONO KIMONO #15'2019, Архитектура. Начало

ave l Авадзи: отк уда есть пошла японская земля Как добраться: Himeji Station — Akashi Station (Tokaido-Sanyo Line, скоростной), пересадка на паром до Iwaya Port. В пути около 50 минут. О стров Авадзи знают благодаря само- му длинному в мире подвесному мосту Акаси-Кайкё. Но так как русские туристы в Японии редко берут автомобиль напро- кат из-за языкового барьера и отсутствия прав Женевской конвенции, то самый про- стой способ добраться туда — на пароме. А уже на острове, в порту Iwaya, советуем сесть на автобус до остановки Yumebutai- mae напротив развлекательного комплек- са Awaji Yumebutai. Целью проекта, дизайн которого принадлежит знаменитому архи- тектору Тадао Андо, было восстановление площади, пострадавшей от чрезмерной экскавации. Его закончили в 2000 году под выставку Japan Flora 2000, ставшую фи- нальным штрихом в восстановлении реги- она после Великого землетрясения Хансин 1995 года. Комплекс — символ единения природы и человека, и лучше всего эта гар- мония видна в «Ракушечном пляже» — про- зрачном, как стекло, пруду с ракушечным дном — и «Саду сотни ступеней». После прогулки по парку садитесь на так- си и езжайте к храму Онокородзима, ко- торый построили на «месте основания Японии». Согласно легенде, бог Идзанаги и богиня Идзанами мешали копьем воды океана, с копья стекла капля, затвердела и превратилась в остров Онокородзима (старое название Авадзи). Из храма возвращайтесь к остановке Enami (榎列) и садитесь на автобус до станции Higashiura IC, потом садитесь на такси до ресторана Kokochiyo (столик заказывайте заранее), откуда открыва- ется отличный вид. В меню ищите «ха- мо-рёри» — блюдо из рыбы «хамо» — раз- новидности угря, которую ловят только на острове Авадзи. Считается, что в сезон дождей «хамо» становится вкуснее, к тому же летом можно попробовать и икру, по- этому с июля по август угорь особенно популярен у посетителей. Отличное за- вершение «вкусной» поездки! Открытие Awaji Yumebutai перенесли на два года из-за землетрясения © Forgemind ArchiMedia by Flickr Хотя японцы — островной народ, отдыхать у моря у них не принято: некогда, да и нет такой традиции. Поэтому их пляжи, как правило, без- людны. Однако советуем вам на закате заехать на белоснежный пляж Keino Matsubara — красота будет невероятная! 100

Журнал KIMONO KIMONO #15'2019, Архитектура. Начало | Page 100