Журнал KIMONO #06`2017_сентябрь-октябрь | Page 104
#TRAVEL ВЫБОР
МОГИЛА ТАЙРА-НО МАСАКАДО
Т
айра-но Масакадо — легендарный
воин, поднявший в X веке антиправи-
тельственное восстание в восточном
регионе Канто. Масакадо взял под кон-
троль восемь провинций и объявил себя
императором, но спустя пару месяцев был
убит в бою. Голову доставили в Киото,в то
время он был столицей, и выставили ее на
всеобщее обозрение. Однако, согласно
легенде, голова чудесным образом пере-
летела обратно в Канто, на территорию
нынешнего финансового района Тиёда,
где ее с почестями похоронили. С тех пор
по Тайра-но Масакадо не раз проводили
заупокойные службы, но его дух так и не
обрел покой. Уже в XX веке, всякий раз, ког-
да рядом с могилой затевали стройку или
съемки фильма ужасов, дух пробуждался и
насылал на потревоживших его людей не-
счастья. Сегодня о мятежном воине напо-
минает маленький храм, спрятанный среди
небоскребов Тиёда, да привычка сотруд-
ников соседних офисов планировать свое
рабочее место так, чтобы не сидеть спиной
к могиле.
100
KiMONO i-magazine #06/2017
3