Журнал Andy Warhol's Interview Россия Interview № 7 | Page 86

Чтобы оставаться на пике популярности, Шар-
лиз Терон могла бы просто широко улыбаться на
камеру. Вопреки стереотипам, актриса выбирает
роли женщин тяжелой судьбы со сложным, а подчас
ужасным характером. Впрочем, благодаря обаянию
Терон зритель готов простить ей все.
МИТЧЕЛ: Шарлиз, ты часто играешь людей
с внутренней несвободой, изолированных от мира
и крайне одиноких. Отчего?
ТЕРОН: Знаешь, на днях я наткнулась на цитату:
«Единственная разница между людьми заключает-
ся в том, что одних любили, а других — нет». В этом
вся суть. Мы устроены так, что можем многое вы-
нести, но ничто не подрывает больше, чем нехватка
любви. Я буквально притягиваю роли неудачников,
которых трудно полюбить. Едва ли я создана для об-
разов, сразу вызывающих восторг и понимание. Та-
ких людей трудно понять с наскока, общество бро-
сает на них беглый взгляд и тут же ставит крест.
Я прихожу в восторг, когда нахожу что-то человече-
ское в таких персонажах, как Равенна из «Бело-
снежки», как Мэвис из «Бедной богатой девочки»
или Мередит Виккерс из «Прометея».
МИТЧЕЛ: Первым в этом смысле был «Монстр».
Тогда ты начала играть женщин, желающих жить
не как все. Они как бы заявляют, что пойдут своим
путем, и людям придется принять их такими.
ТЕРОН: Просто в кино незамысловатая система
образов: женщина — или шлюха, или Мадонна, тре-
тьего не дано. Если роль выходит за установленные
рамки и становится «настоящей», зрители возму-
щаются. Но только «настоящие» герои способны
задеть за живое. Мы думаем, что знаем, чего хотят
зрители. А на самом деле они хотят правды.
МИТЧЕЛ: Недавно я смотрел режиссерскую
версию фильма «То, что ты делаешь», где у тебя
роль второго плана. Вырезанные эпизоды расска-
зывают о настоящей Шарлиз куда больше, чем то,
что осталось в фильме, да?
ТЕРОН: О да! (Смеется.) Уже когда шел монтаж,
мне позвонил Том Хэнкс — он был режиссером.
Помню, я чуть с ума не сошла от волнения: «Боже!
Мне звонит сам Том Хэнкс!» Он сказал: «Шарлиз,
у меня есть две новости: плохая и хорошая. Пло-
хая — мне придется вырезать почти все твои сцены.
Хорошая — ты вылитая Мэрилин Монро из «Все
о Еве». (Смеется.) Тогда я впервые поняла, что хоро-
ший актер должен ставить идею фильма выше своих
амбиций и работать на успех картины. Хочешь
блеснуть талантом, преподавай на курсах актерско-
го мастерства. Большое кино — это про другое.
МИТЧЕЛ: А еще я помню, как встретил тебя
перед выходом «Монстра». Ты сильно переживала,
взвалив на себя жуткий объем работы.
ТЕРОН: Материал был неоднозначный, мы чув-
ствовали себя канатоходцами под куполом цирка:
любой неверный шаг — и можно проиграть все. Нас
ждал громкий успех или полный провал. Снимать-
ся в некоторых фильмах — все равно что плавать на
мелководье: ты ничем не рискуешь. Но с «Мон-
стром» все было по-другому. Все эти женщины
страдали из-за того, как их учили воспринимать
окружающую действительность. Эйлин Уорнос рас-
суждала так: «У меня нет дома, всем на меня пле-
вать, люди хотят лишь использовать меня и мое
тело». Это же косвенным образом перекликается
с опытом Равенны. В раннем детстве мама внушила
ей, что красота — великая сила, потому что она воз-
буждает желание. Как видишь, это история о том,
как мы воспринимаем себя и свое место в мире.
86
« Единственная
РАЗНИЦА
между
ЛЮДЬМИ
заключается
В ТОМ, ЧТО
ОДНИХ
ЛЮБИЛИ,
а других —
НЕТ».
Ведь нас с юных лет учили, что с возрастом мужчи-
ны становятся лучше, как хорошее вино, а женщи-
ны увядают, как цветы.
МИТЧЕЛ: Да уж, проблемы с самооценкой мо-
гут кого угодно вытолкнуть на скользкий путь. Мне
вспоминается наш первый разговор. Ты пришла
тогда со своей мамой, говорила, как важно тебе чув-
ствовать ее поддержку. Изменилось ли твое воспри-
ятие красоты под ее влиянием?
ТЕРОН: К счастью, мне повезло. Мама учила
меня отличать подлинное от фальшивого. Она гово-
рила, что настоящие достижения не могут быть свя-
заны с внешностью. Сегодня мне за тридцать, я смо-
трю в зеркало, вижу, как мое лицо меняется, и на-
чинаю воспринимать себя по-новому. Актрисе это
дается нелегко, в киноиндустрии слишком много
зависит от внешности. И я не из тех смелых жен-
щин, кто говорит: «Плевать на общественное мне-
ние, я не боюсь старости, горжусь каждой мор-
щинкой». Нет, иногда я смотрю на себя и думаю:
«Хм, надо бы купить хороший крем». Но я не готова
ложиться под нож... Впрочем, кто знает, как я запою
в шестьдесят? В общем, я женщина до мозга костей.
Мне повезло, я часто работала с женщинами
с большой буквы, умевшими держать удар. И совсем
не обязательно они были взрослыми. Вот, напри-
мер, Кристен (Стюарт и Терон вместе сыграли
в фильме «Белоснежка и охотник» Руперта Сан-
дерса, 2012. — Interview) — я бы ее «девчонкой» не
назвала. Мне нравятся сильные личности, у кото-
рых всегда есть своя точка зрения, чувство юмора
и страсть к приключениям. Я могу найти общий
язык со слабой женщиной, но между нами не воз-
никнет эмоциональной привязанности. Видимо,
все мы хотим быть среди людей, которые толкают
нас вперед и чему-то учат.
МИТЧЕЛ: Слушаю тебя, и хочется сказать: при-
шло тебе время обзавестись семьей. Не думала?
ТЕРОН: В жизни нельзя все рассчитать. Еще
в детстве я поняла, что глупо загадывать и строить
далеко идущие планы. Как ни старайся, все равно
насмешишь Бога. С семьей то же самое: я никогда
не рассуждала, в каком возрасте впору влюбиться
и выйти замуж. Но всегда знала, что хочу детей.
Мне хотелось именно усыновить кого-нибудь —
должно быть, поэтому я не замечаю, как тикают
биологические часы. А если бы обстоятельства сло-
жились правильно, я бы и сама родила ребенка.
Мама где-то откопала письмо, которое я написала
в восемь лет. В нем я требую отвезти меня в детский
дом, чтобы удочерить сестру-близнеца. Уже тогда
эта мысль не давала мне покоя. Она засела у меня
в мозгу, и я была уверена, что это станет частью
моей жизни. Так что когда я начала собирать доку-
менты на усыновление, ни секунды не сомневалась
(этой весной у Шарлиз появился темнокожий сын
Джексон. — Interview). Да, вся эта бумажная волоки-
та довольно сложная. Но когда ты наконец дохо-
дишь до конца и держишь ребенка на руках, забы-
ваешь все трудности. Понимаешь вдруг, что все слу-
чилось именно так, как должно было случиться.
Кажется, я могу говорить об этом бесконечно.
МИТЧЕЛ: Ну, так и должно быть! Как сейчас по-
живает малыш? Ты с ним высыпаешься?
ТЕРОН: Он классный! До сих пор я все делала
сама — у меня нет няни, так что я провожу с ребен-
ком почти все время. Мне дважды пришлось смо-
таться в Нью-Йорк и один раз по-быстрому в Париж
и Лондон. Но все остальные дни и ночи напролет я
с ним. По большому счету единственное, чего мне
сейчас не хватает, — хорошего счета в банке.