Журнал Andy Warhol's Interview Россия Interview № 4 | Page 79
79
европейский центр феминистского ис-
кусства. Кстати, она еще и икона моды!
ДАНА ШУТЦ
ЖИВОПИСЬ
Какая песня может стать вашим гимном?
Guerrilla Girls
Основные претенденты на титул гимна:
«Sisters, O Sisters» Йоко Оно и Le Tigre,
«Can’t Hold Us Down» Кристины Агилеры
с Лил Ким и «Not Ready to Make Nice»
Dixie Chicks.
ХАННА ЛИДЕН
ФОТОГРАФИЯ
Кто ваш любимый художник? Певец?
Жен щина? Транссексуал?
Guerrilla Girls
С самого начала мы условились не делать
выбор среди живых художников. Мы за
включение, а не за исключение. Так что
из живых — любимых у нас нет. А если
говорить о покойных, то, пожалуй: Клод
Каон, Роза Бонер, Билли Типтон, Глэдис
Бентли.
ДЖЕННИ ХОЛЬЦЕР
ИНСТАЛЛЯЦИЯ
Не чешется под костюмчиками? Я люблю
вас!
Guerrilla Girls Guerrilla Girls
Мы тоже тебя любим! У нас все время
что-то чешется, особенно руки — чтобы
изменить мир. Звучит как провокация. Мы могли бы
рассуждать об этом часами, но у нас есть
встречный вопрос: почему права женщин
и геев ограничены во всем мире?
ЭМИ СИЛЛМАН
ЖИВОПИСЬ
Изменилась ли ваша тактика за время ра-
боты группы?
Guerrilla Girls
Надеемся, что наша критика стала глуб-
же, а визуальные эффекты — еще более
возмутительными. Иногда дискримина-
ция бывает сознательной, временами —
неосознанной. Мы верим в то, что можем
устыдить нехороших людей, заставить их
изменить свое поведение. Делать постеры
и акции, просто чтобы сказать «это пло-
хо», как поступают многие представители
«по ли тического» искусства, — не для нас.
С помощью фактов и юмора мы стара емся
открыть неизвестный ранее ракурс, кото-
рый изменит сознание людей. И если мы
не можем придумать что-то достойное
для публичного выставления, мы ничего
и не выставляем. Мы никогда не работаем
систематично — просто преследуем одну
цель за другой. Их полно, этих целей.
МАРИНА АБРАМОВИЧ
ПЕРФОРМАНС
Кто создает ограничения?
ЙОКО ОНО
ИНСТАЛЛЯЦИЯ, ВИДЕО, ЖИВОПИСЬ
Я признаю, что вы уникальны, мудры как
гориллы и при этом милы в своем звери-
ном образе. Но разве вам никогда не хоте-
лось показать свою уникальность в том,
кто вы есть? Разве то, что вы самки чело-
века, не важнее, чем ваш имидж горилл?
Может, вы могли бы притворяться кри-
тикессами, репортерами желтой прессы,
берущими интервью у себя же в горил-
льем обличье? Мы, самки человека, про-
сто хотим собой гордиться. Не окажете
нам такую услугу? Так же, как оказали ее
гориллам? Мой вопрос вот в чем: вы ког-
да-нибудь покажетесь без звериного гри-
ма нам, бедным самкам человека, кото-
рым почти нечем гордиться?
Guerrilla Girls
Хотели бы мы снять маски, но кто нас
станет слушать без них? Увы, арт-мир от-
носится к феминисткам серьезнее, если
они прибегают к иронии и носят костю-
мы. Например, горилл. Жалкие людиш-
ки! В этом и заключается наше мужество.
А мужество, как известно, произошло от
слова «мужчина». (Смеются.)