Геодезия, Картография, Земеустройство 1-2'2023 Списание ГКЗ 1-2' 2023 | Page 42

Всяка от петте книги от Комплексната монография има кратко представяне освен на български и на английски език ( заглавна страница , анотация , предговор , съдържание , биографии на авторите ).
Има изработени отделни плакати за книги 1 и 2 и общи плакати за книги 3 [ 3 ( 3.1 ); 3 ( 3.2 ); 3 ( 3.3 )] и за всички 5 книги на български и английски език .
Книгите от Комплексната монография са оформени като завършено цяло . Съдържат единна номерация на текст , формули , таблици и черно-бели и цветни фигури , и са във формат А4 . Отпечатани са в „ Авангард “ ЕООД и може да се намерят в книжарниците на УАСГ , МГУ , СЕК и Блестящ факел . Издание са на СГЗБ с подкрепата на БАН и Института за космически изследвания и технологии ИКИТ на БАН .
В дигитален вид книгите са качени на сървъра на http :// biblio . bg на електронната книжарница biblio . bg в pdf . формат . Обща информация и началото на книгите до 22 стр . са достъпни непосредствено чрез „ Георги Милев “. Достъпна информация има и на – https :// tinyurl . com / wmbqz5c ; https :// tinyurl . com / ums3dfv . Качени са и на сървърите на БАН ИКИТ
( http :// space . bas . bg / bg / publishing _ activity / books _ and _ journal s . html ) и на ( http :// www . dgk . badw . de / meldungen . html ), DGK , Германия .
3.2 . Библиографско описание и плакати на книгите
Описанието е както следва :
Милев , Г ., И . Милев . Приложна геодезия Част 1 , Инженерна геодезия . Книга 1 . Основи , системи и технологии в Инженерната геодезия . С . СГЗБ . „ Авангард “. 2017 . 498 – https :// tinyurl . com / wmbqz5c ;
Милев , Г ., И . Милев . Приложна геодезия Част 1 , Инженерна геодезия . Книга 2 . Проектиране и приложение на устройствените и на генералните планове “. С . СГЗБ . „ Авангард “. 2017 . 330 ( книга 2 ) – https :// tinyurl . com / ums3dfv ;
Милев , Г ., И . Милев . Приложна геодезия Част 1 , Инженерна геодезия . Книги 3 ( 3.1 ); 3 ( 3.2 ); 3 ( 3.3 ). Изграждане на линейни обекти , на сгради , съоръжения , монтаж на технологично оборудване . Планове на изградените комплексни обекти . С . СГЗБ . „ Авангард “. { Книги 3 ( 3.1 ), 2020 . 524 ; 3 ( 3.2 ), 2022 , 530 ; 3 ( 3.3 ), 2022 , 466 } – https :// tinyurl . com / ums3dfv .
Фиг . 2 . Обобщеното английско / българско представяне – Книги 4 ( 4.1 ) и 4 ( 4.2 ).
Поради нетрадиционният огромен обем на комплексната монография ( 2870 компютърни стр .), броя на книгите – 5 , вид , съдържание , изложение , език и др . читателят може да бъде затруднен в цялостния поглед и възприемане използване на изложеното в Комплексната монографията . Това се избягва в голяма степен чрез обобщено английско / българско представяне на монографията с предлаганото на книга 4 ( 4.1 ) - на английски език и нейния аналог 4 ( 4.2 ) - на български език и наличието им в Интернет ( https :// joom . ag / Em6d - EN ; https :// joom . ag / Dm6d – BG , фиг . 2 ). Така книга 4 ( 4.1 ) на английски език се явява като съществен допълващ и улесняващ елемент – мост за читателя , при възприемане и ползване на Комплексната монография , освен на оригиналния и на други езици с помощта на Google Translator . Тя допринася още за онагледяване на
40 ГКЗ 1-2 ’ 2023