296
облаками.
Въ
мЪсяшБ
1юн’1з
года я долженъ былъ
1646
остано
виться на двт; недйэли въ недавно построенномъ Новоградйз, гд’1; за
была мною кртзпость: увидйъвъ тамъ безчисленное множе
ложена
ство саранчи, я не опомнился отъ удивлен1я. Гадина вывелась въ
окрестностяхъ Новограда весною и не могла еще хорошо летать,
но покрывала землю и наполняла воздухъ такъ, что я не могъ безъ
въ моей комнатв.
свйачей обйэдать
Домы,
конюшни,
даже
хлйзва
и
погреба были набиты ею. Чтобы выжить эту незваную гостью изъ
комнаты, я жегъ порохъ, курилъ сйарою, но все безъ пользы: какъ
отворятъ дверь, безчисленное множество настзкомьлхъ вылетало и
прилетало въ одно время. На улицтз они видались въ лицо, сади
лись на носъ, щеки, брови, даже падали в’ь роть, если кто хоттэлъ
вымолвить
слово.
незначительно въ сравненйи
разрйззывая мясо на тарелкйч,
Это неудобство еще
съ безпокойствомъ во время обЪда:
вы’. поневолчч давите саранчу,‚и едва раскроете роть, чтобы про
глотить кусокъ, в’ь ту же минуту должны вынлевывать влетйзвшую
гадину. Люди самые опытные приведены были в’ь отчаянйе неони
саннымъ множествомъ саранчи: надобно быть самому очевидцемъ,
чтобы
судить
объ
этомъ
Новограда
наказан1и. Опустошивъ
И ПОЛУЧИВЪ СИЛУ
въ
двйэ
недтзли
ЛВТЗТЬ,
саранча ОТПРЕЪВИ
ея; кучи на
ночлегъ
видчалъ
сйъкомыхъ покрывали дорогу на четыре дюйма въ толщину, такъ
что лошади наши останавливались и только подъ сильными уда
‚ОКРОСТНОСТИ
лась
но вйзтру въ другйя области.
Я
рами плети передвигали ноги: поднявъ уши и фыркая, он’1з пере
ступали