Вольности запорожских казаков Volnosty_zaporozhskykh_kazakov_ros | Página 247

ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ.
Щйхеа. въ предйзлахъ запорожевихъ вольностей ‚ лйса. у о
’).
Разныя названйя запорожскихъ коваковъ-гай, чагарникъ, байракъ; вольностизапо рожскихъ козаковъносилипо преимуществу степнойхарактеръ; лвса росли‘ только въ наиболйзе влажныхъ, суглинистыхъ и супесчаныхъ мйстахъ; ука
‘ зашя запорожскихъ лйасахъ писателейХУТ, ХТ /‘ П вёнковъ и геометриче скихъ спецйальныхъ плановъ ХТ / ТП втъка. Лтзса по правому берегу Днйзпра, егоостровамъивъюго-западнойокраинт запорожскихъ вольностейпо рйач камъ Омельнику, Самоткани, Домоткани, Сухой-Сурйз, Княшимъ-Байракамъ, желтой, Зеленой, Ингульцу, лЪсъЧерный иЧута, лтзса поСаисагани, Бешкйз,
Аджамкйз, Березовкйа, лйсъ Соколиный между Беревовкой и Темной долиной, лгЬса по Ингулу, Сугаклейз, Суганлейчику, Мертвоводу, Чечаклесё, Громоклетз, „ между Кагарлыкомъ и Терновой и по рьм; Бугу. Лйса по лтзвому берегу Днтапра. знаменитыйВеликйй-ЛугъиГеродотоваГилея, егоостровамъ и далтзе отъДнфправъ сйзверо-восточной окраинйъ-орельскйе, самарскйе лйаса; швов по
‚ рсвчвамъ Терсйз, Соленой, Волчьей, Ганчулу, Янчулу, Мокрымъ-Яламъ и по склонамъ Авовскаго побережья.
— Общйй выводъ изъ обзора лтэсовъ, при
чинымалолтъсья и преобладающая лтэснаярастительность възапорожскихъ вольностяхъ.
У запорожскихъ козаковъ различались собственно лчзсъ, гай, чагарникъ байракъ, гаемъ называлась небольшая роща, преиму щественно на ровномъ мтвств изъ деревьевъ небольшихъ, легкихъ, и скоро зелентзющихъ
2); ча1‘ арникомъ, отъ тюркскаго слова « чагал »,
1)
Статья этабыланапечатана вь нашемъ труда; ‹ Очерки по исторйи
запорожскихъ козаковъ; теперь она вновь переработана изначительнопо ‚ полнена новыми свйздтзнйями.
По объясненйю профессора Будиловича, « гай » дославянское слово; въ г) литовскомъ ему соотвттствуетъ даупз, въ готскомъ дай, Сан, въ греческомъ уаЁа,‚ савскритскомъ даууа, распгаде йевуасйез, въ церковно-славянскомъ гай пешие, върусскомъ гай, дубрава, роща, кустарникъ. ‹ К1евск1я Извтзстйп, Первобытные славяне. Щевъ, 1878,
1,
102.