Вольности запорожских казаков Volnosty_zaporozhskykh_kazakov_ros | Page 115

111
турецкой войны, построенъ былъ ‹< отъ россййскихъ войскъ ретран шементъ » въ 1739 году здесь построенъ былъ русскими Та
’); ванскйй редутъ; тутъ же стоялъ турецкйй замокъ Шангирейскйй, оть котораго получилъ свое назван1е стоявшйй на левомъ берегу
Днепра выше острова Тавани 1Пангирейск1й ретраншементь, по строенный русскими в’ ь 1771 году для содержанйя ма. газина. при крыт1я производимыхъ транспортовъ в’ ь Крымъ, означенный на атласе Днепра 1786 года на три версты выше Кизыкерменя, леваго берега Днепра; от’ ь ‚ замка Тавани видны были укреплен1я
еще въ 1774 году Противъ острова Тавани, на правомъ берегу Днепра, стоялъ турецк1й городъ Кизыкермень теперь Бериславъ
2). херсонскаго уезда; отъ Кизыкерменя’ до городка Тавани,' через’ ь реку Днепръ, были протянуты железныя пени, в’ ь виду того, чтобъ никто изъ непрйятелейвъ ночное время не могъ пройти че
резъ турецкйя границы; такйя же цепи были протянуты з), и и и у отъ го
родка Ослана къ Кизыкерменю, чрезъ реку‘ Конку, до крымской стороны, посреди рекъ Днепра Конки устроены были ворота;
изъ городковъ на устроенныя ворота наведены были пушки. а
Если кто пытался проезжать мимо острова Тавани, то турки стре ляли изъ пушекъ темъ останавливали всякую попытку ихъ вра говъ пробраться чрезъ границу турецкихъ владенйй Въ настоя щее время противъ бывшаго города Кизыкерменя, въ реке Днепре, и стоить небольшой островъ Денисенковъ, длины в’ ь одну версту,
ширины въ полверсты, съ остатками фундамента оть каменной крепости, покрытый- по берегамъ небольшимъ лесомъ; видимо, зто есть остатокъ оть большаго острова Тавани. и
4).
Сборникъ летописей южной и западной Россйи. Кйевъ, 1888, 32; по Мншецкому, втотъ ретраншементъ построенъ в’ ь 1738 иназывался Андреев
1) скимъ. Исторйя козакахъ запорожскихъ. Одесса, 1852, 64. Записки одесск. общ. ист. и древн., 711, 178, примечанйе 50 Слово‘ Кивыкермены одни производятъ отъ турецкихъ словъ ‹ кизы ›—
3) 3) о девица, другйе отъ « визит—- красный, третьи отъ ‹ казы ›— судья и ‹ кер мены-крепость; в’ ь русскихъ актахъ пишется Казыкермень( Акты южной и западной Россйи, ХТ, 583; Х11, 139, 848).
Мышецкйй. Исторйя козанахъ запорожскихъ. Одесса, 1852, 11-13;
4)
о
Дневникъ Тяпкина и Зотова; Записки одес. общ. ист. и древн., 11, 645; 711,’
178, примеч. 50.