жизнь
| п у т е ше с т в и е
5
4
детали
4. На ранчо встрети-
ли вот такого учи-
теля информатики –
в сланцах и гетрах.
5. Парни продают
сыр прямо вдоль доро-
ги – примерно так же,
как у нас арбузы. Ко-
нечно, мы купили.
6. Машины на Кубе ло-
маются постоянно.
Запчастей нет, все ре-
монтируется подручны-
ми средствами.
6
ше, чем нужно. С другой стороны, при зарпла-
те в 10 долларов в месяц их можно понять. Вы-
живают как умеют.
Там популярны сказки о красивой жизни иностран-
цев. Отсюда установка: «Вот приехали миллио-
неры, и срочно с них нужно начинать получать
деньги». Каким образом – не важно. Не обма-
нуть – так выпросить. Кепку увидят краси-
вую и могут за тобой ходить весь день. Я сам
кучу одежды так раздал – не жалко: «Носи,
вспоминай».
На Кубе я понял, что языковой барьер – это про-
сто идея в голове. Его не существует. Моего ан-
глийского из тридцати слов хватает, чтобы объ-
ясниться на любую тему. Если сильно захотеть,
можно и пятью словами ограничиться. Сло-
варный запас – дело десятое. А вот желание об-
щаться или необходимость рушат все барьеры.
Я всегда узнаю все, что мне нужно. Даже пошу-
тить иногда получается.
За границей всё как дома. Язык другой, а люди везде
хорошие. Туристов пугают, что на каждом шагу
с ними может произойти что-то плохое: вас огра-
бят, разденут. Страхи внушаются, чтобы ты сидел
в отеле и пользовался услугами только там. Где
могут ограбить – так в отеле и при отелях, причем
стр.
66
соотечественники, живущие там. Мы для них –
способ заработка. А простые люди – с ними ты
в безопасности. Мы как‑то сидим в ресторане –
мимо идет рыбак и несет рыбу. Мы с ним разго-
ворились – ему лет сорок, он школьный препо-
даватель информатики. Правда, не знаю, какой
информатике они там учат, потому что компью-
теров я там не видел ни разу. Но уже на следу-
ющее утро я поехал с ним на рыбалку. Это был
незабываемый опыт. Одно правило – если тебе
что-то интересно, нужно погружаться в это, про-
бовать и ничего не бояться.
После всех приключений мы были счастливы ока-
заться в аэропорту, но там с нами случилась
еще одна история. Оказалось, что виза опла-
чивается не при въезде в страну, а при выез-
де. У меня наличкой 60 долларов, а нужно 100.
Банкомат в аэропорту деньги не выдает. Ма-
шину уже сдали, да и никуда не успели бы
съездить. Билеты получили, багаж уже в са-
молете, а нас не пропускают. Пришлось идти
в народ и занимать 40 долларов. Русские не по-
могли, помогли европейцы – испанцы с Иби-
цы. Прилетел – сразу отправил им на карту.
Но я к тому времени уже освоил главную чер-
ту кубинского характера – проще ко всему от-
носиться. Мы всё усложняем и порой пробле-
мы притягиваем за уши.