ТРАДИЦИИ И ПРОРОКИ
Русский транслит
Ж ’ мхнег ур ’ бре коян ’ гнупту пхра-грйин ’ хья , Вуй-кх ’ рен к ’ нга мнаа нхи фха-гни нйла ’ агка , нйкрла ’ ал в ’ алхла нхи кйра налс в ’ лйз-к ’ нсеба ’ а , в ’ инкх-в ’ кх ’ рен-и налс вхренг ’ н ху-и ’ ин , В ’ йн ’ кхе шм ’ х рагш дйн ’ трйгал кх ’ ра кх ’ а ял ’ эхн нхи в ’ кнар-кйнo рахз ’ нхаи . Н ’ куз к ’ пхрагн-хех . В ’ на мглв-нафх р ’ йнаи зй ’ нк р ’ нуйск ’ хех дж ’ на кх ’ тйх-а фха ’ гнха налс наагх-вн ’ кха . Н ’ куз к ’ пхрагн-хех .
Перевод на английский
Child born of light , Haunter of the Dark , behold this stone , this graal of Truth and know that within the temple of your human soul , the Black Flame blazes in brilliance , guarded by the seal of the Shining Trapezohedron engraved upon your heart and empowered by your divine Will . Never to die , ever to exist . Herein this well of souls lie the secrets to that eternal mystery which only you may seek within the abyss of your essential Self . Never to die , ever to exist .
Перевод на русский
Дитя , светом рождённое , Обитатель Тьмы , узри сей камень , сей Грааль Истины , и знай , что в храме твоей человеческой души Чёрное Пламя сияет в своём великолепии , охраняемое печатью Сияющего Трапецоэдра , запечатлённой на твоём Сердце и поддерживаемой твоей Божественной Волей . Никогда не умирать , только существовать . Здесь , в колодце душ , сокрыты секреты той вечной тайны , которую только Ты можешь искать в Бездне Своей Сущности . Никогда не умереть , всегда существовать .
Комментарии
Александр : « Призыв к Инициированному » — к какому Инициированному ? Кого подразумевают под этим термином ? Какого-то мастера , гуру ??? Куча красивых слов о призыве какогото инициированного и какой-то звёздной мудрости ...
Khyilh _ Nammalush : Насколько я понял , имеется в виду воззвание к самому себе как к Посвящённому , т . е . к своей сути Древнего . Эдакий глубокий символизм .
Александр : Возможно , вы правы , и автор именно это подразумевал . В противном случае , ему теперь будет что ответить на этот вопрос .
40