ТРАДИЦИИ И ПРОРОКИ
Коренные индейские шаманы часто высказываются о книгах Кастанеды как об обмане и говорят, что изложенное в них не имеет с индейской культурой ничего общего. Однако такое высказывание говорит лишь о неполной осведомлённости и недостаточной вдумчивости говорящих. Для наглядности сравним некоторые положения традиционного шаманства с учением тольтеков в изложении Карлоса Кастанеды.
Шаманство
При Поиске Видений шаман удаляется от мира на несколько дней, чтобы приманить духа-помощника.
У каждого шамана имеется одна Песня Силы или несколько, которые ему дал определённый дух, или же он поёт Песни Силы, известные от древних шаманов. В виде жертвы за свои услуги духпомощник часто просит исполнять определённые предписания и запреты, которые с точки зрения обычной логики являются бессмысленными: не ешь сыр, не стучи пальцами по пальме, на полную луну ходи голым и т. п. При Возвращении Души шаман ментально спускается в Нижний Мир и ищет там потерянную душу больного, затем приносит её сюда и вдувает в тело больного, после чего тот начинает выздоравливать. Если человек отказывается быть шаманом, духи угрожают ему смертью и насылают на него болезни. Тайные колдовские общества ловят тех, кого хотят принять к себе, а если те отказываются, их убивают. Шаманская болезнь порой длится несколько лет, особенно если человек не хочет становиться шаманом. Если при шаманской болезни человек соглашается быть шаманом, то он видит, как его ментально забирают глубоко в землю, где духи раздирают его на части и съедают, однако физически человек не умирает, это лишь символическая смерть.
Нагуализм
Для Останавливания Мира тольтек удаляется от мира на несколько дней, чтобы достичь видения. После того, как он достигает этого, к нему приходит дух-помощник.
У Карлоса было две Песни Силы— одну дал Мескалито, а вторую Сильвио Мануэль.
Дабы снять зацикленность на мире Яви, тольтеки совершают не-делание— поступки, не имеющие логики: ходят задом наперёд, завязывают шнурки только на одном ботинке, осыпают благодарностями тех, кто их ругает, и т. п. Тем самым высвобождается внимание, копится сила.
При перепросмотре тольтек вспоминает события своей жизни, погружается в них и ищет там части своей светимости, которые обронил, когда нервничал.
Дон Хуан говорит, что никто по своей воле не хочет становиться магом, и людей приходится заманивать на этот путь хитростью.
Потеря Человеческой Формы происходит постепенно, что, при открытии кокона, доставляет болезненные ощущения.
Чтобы стать диаблеро, человек должен выйти из тела, пройти сквозь Стену Тумана и найти там какого-нибудь духа. Если дух согласен ему помогать, то он его убивает, а затем оживляет.
150