Апокриф-124: февраль 2018 (K5.3 e.n.)
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
ли туда, его уже не было. И это продолжалось, пока Заратустра не вернулся
прямо к воротам Оаса.
Поскольку Заратустра был самым большим человеком в мире, его было легко
узнать. И по его описанию даже те, кто никогда его не видел, могли узнать его,
впервые увидев.
Аша остался с последователями Заратустры, но из-за преследователей, от-
правленных князем Оаса, им пришлось уйти дальше в леса, равнины и необ-
житые области, где обитали Листиане, дикие люди. Для них последователи За-
ратустры были друзьями; пришло огромное количество Листиан, они жили ря-
дом с Заратустрийцами.
После того, как Заратустра завершил свои странствия, он вернулся сначала в
Леса Коз, чтобы встретиться с последователями и вместе с ними возрадоваться
великому свету, который И’хуа’Мазда даровал им. И когда Заратустра вернулся
к ним, была великая радость. Там присутствовала мать Заратустры и многие
Листиане, знавшие его с детства.
После многих дней отдыха и веселья к Заратустре явился И’хуа’Мазда, сказав:
«Смотри же, пришло время пойти против города, где ты родился. Возьми с со-
бой Ашу, и я заставлю Оас пасть пред твоей рукой».
Заратустра взял Ашу и вернулся к вратам Оаса, но его тут же узнали. Когда же
он потребовал пропустить его, то получил отказ, поскольку ранее князь издал
указ о его изгнании и смерти. Тому, кто уничтожит его и принесёт его череп
князю, гарантировалась награда.
Привратник, чьё имя было Жу’дас 1 , хотел получить награду и придумал план,
сказав Заратустре: «Я знаю тебя, ты Заратустра, изгнанный под страхом смерти.
У меня нет права пропускать тебя в город, и я не хочу видеть твою верную
смерть. Но если ты спрячешься до смены караула, когда меня не будет в кня-
жеских отчётах, ты можешь рискнуть. Но если я пропущу тебя, я также буду
казнён».
Заратустра сказал: «Я не боюсь за себя, но не хочу, чтобы из-за меня тебя каз-
нили; где я могу спрятаться до смены караула?»
Жу’дас, привратник, сказал: «В комнате в стене. Иди со своим другом».
И Заратустра пошёл в комнату в стене, а с ним и Аша. И когда они спрятались,
Жу’дас позвал жену и сказал ей: «Будь здесь и ходи взад-вперёд, чтобы спря-
тавшиеся думали, что это я. Я же побегу к страже, они придут и схватят Зарату-
стру, за которого назначена награда».
И жена привратника ходила туда-сюда, а привратник побежал и привёл стра-
жу, тысячу человек с копьями, мечами, булавами, пращами, луками и стрела-
ми, и они окружили комнату со всех сторон. Тогда Жу’дас сказал с усмешкой:
«Выходи, Заратустра, смена караула!»
Заратустра и Аша вышли и увидели, что произошло. Заратустра сказал Аше:
«Свет при нас. Иди со мной. С тобой ничего не случится. Но пришло время, ко-
гда я исполню то, что пророчили мне в юности».
Zhoo’das; Иуда (Judas) — имя не еврейское, а парсийское. — Прим. ред. 1882 г.
143