Апокриф-120: октябрь 2017 (G5.3 e.n.)
Джон Джордж Хомэн
Пау-вау,
или
Давно потерянный друг:
Собрание таинственных и бесценных искусств и лекарств
для людей, а также для животных,
со многими доказательствами 1
Благодаря своей пользе и эффективности в лечении болезней и т.п.,
большая часть этих материалов никогда не публиковалась,
пока они не появились впервые в печати в 1820 году
Список
искусств и лекарств, содержащихся в этой книге 2
Вступление к первому изданию сей маленькой книги.
Рекомендации людей, исцелённых автором.
Авторское примечание и молитва.
ИСКУССТВА И ЛЕКАРСТВА:
{001.}
{002.}
{003.}
{004.}
{005.}
{006.}
{007.}
{008.}
{009.}
{010.}
{011.}
{012.}
{013.}
Хорошее средство от истерики.
Ещё одно средство от истерики.
Надёжное средство для остановки кровотечения.
Средство, которое применяется, когда кто-то страдает обмороками.
Ещё одно средство, которое можно применять, когда кто-то болен.
Хорошее средство от глистов.
Хорошее средство против оговора.
Хорошее средство от колик.
Хорошее средство против жара.
Приручить собаку.
Прекрасное средство от учащённого сердцебиения.
Предотвратить травмы.
Как изготовить прут для поиска железа или воды.
1
Джон Джордж Хомэн. Пау-вау, или Давно потерянный друг [Забытые книги] (John George Hohman.
Pow-Wows: Or, Long Lost Friend [Forgotten Books], http://cunning.org.uk/powwow.pdf). Пер. Ольга Виссоно-
ва (специально для данной публикации), под ред. Fr. Nyarlathotep Otis.
Существует и ряд других редакций данной книги, иногда существенно отличающихся от настоящей
(напр., The Long Secreted Friend, or a true and christian Information for every body, containing wonderful and
approved remedies and arts for men and beast, 1846,
https://www.libraries.wright.edu/corescholar_files/flippingbook/long_secreted_wz_309_h719l_1846/files/ass
ets/common/downloads/wz_309_h719l_1846.pdf).
2
Названия некоторых рецептов в этом списке могут незначительно отличаться от заголовков самих ре-
цептов.
179