101
Апокриф-120: октябрь 2017( G5.3 e. n.)
5
И Бог послал своих ангелов вниз к человеку и вдохновил его на создание образов и резку, и человек исполнил указания Бога.
6
И это были первые записи со времён потопа, кроме тех, что тайно хранились среди И’ хинов. И записи были такими:
7
Образ человека обозначал человека, образ дерева обозначал дерево, образ птицы— птицу, и так далее. Всё было представлено собственным именем и образом.
8
Тогда Бог сказал: « Когда изображаешь копьё, это копьё. А когда хочешь показать, куда идёт человек, добавь к вырезанному образу подобие копья. То направление, куда оно указывает, будет показывать направление, куда идёт человек. И ты будешь указывать движение всего на земле и в небесах подобным образом( копьём, показывающим направление)».
9
Так человек сделал письменный язык во всех областях земли. Многие люди делали это. В соответствии со светом Бога, озарявшим их, усовершенствовали они письменные языки в тысячах человеческих племён. 10 Бог сказал: « Это будет называться Панический язык А-си-о-га 1, поскольку он
состоит из изображений земного. Позднее тот, кто пожелает найти первые письменные слова человека, пусть обратится к изображениям всего на земле, в водах и воздухе над землёй ». 11 Бог сказал: « Поскольку в древние времена человек назвал всё так, как звучали
его слова и звуки, то во дни Тора написанные слова обо всём на земле и в небесах пришли к Ганам. 12 Когда человек написал имена всего, не написал он лишь только ОДНО: имя своего Создателя ». 13 Бог сказал: « Напиши даже это ». Человек вопрошал: « О Владыка, как найти мне слово, чтобы выразить Создателя?» 14 Бог сказал: « Я взрастил много племён на земле, и, смотрите же, они писали названия для всего, кроме Создателя. Напишите же и Его имя ». 15 Человек сказал: « Увы, о мой Бог! Я не знаю названий, кроме тех, что я уже дал. Если бы я мог слышать Создателя или видеть его, то написал бы его имя ». 16 Бог сказал: « Ты назвал ветер( у-ш!), который не видел. Назови же Создателя. И имя Его должно включать всё: близкое и далёкое, видимое и невидимое ». 17 Тогда человек нарисовал круг и назвал его « О », ибо он представлял то, что без
начала и конца, то, что заключает в себе всё. Затем человек провёл линию, проходящую через круг с востока на запад, чтобы обозначить свет, идущий с востока на запад. Далее человек нарисовал линию снизу вверх, проходящую через круг под прямым углом к горизонтальной, чтобы представить путь всего: вечно снизу вверх. Первую линию человек назвал « Э », ибо это было то же, что говорит ветер в листве. Вторую же линию он назвал « И », ибо она представляла тот невидимый луч, что делит всё надвое.
1 Земной язык.— Прим. ред. 1882 г.
101