Апокриф 118 (август 2017) | Page 136

136

Религия

48
49
50
51
52
53
54
55
56
Владыка сказал: « Я назову флоты моих избранных, и их имена будут вечны на земле. И Владыка назвал их ГУАТАМА, ШЕМ, ИАФФЕТ, ХАМ И ЙИСТА( Yista)». И Владыка сказал: « От семян этих населю я землю во всех её областях. И дабы следующие поколения в течение тысяч лет знали работу руки моей, смотрите, дам я им знак, что будет моим заветом им и их потомкам навечно: Это мой полумесяц в форме радуги, и те, что носят этот знак мой, будут напоминанием мне о моём завете. И не будут они лишены наследия, что я дал им ». И избранные смотрели из кораблей: небо расчищалось, и радуга засияла на небосводе, и по её свету была найдена земля, куда Владыка привёл своих людей. И через сто пятьдесят дней от начала потопа корабли были приведены в соответствующие места, и встали на якорь в различных областях мира, как и было предназначено им Владыкой. Флот, названный ГУАТАМА, был уведён на восток; страна, где высадились люди, также была названа Гуатама 1. Владыка сказал: « Из этого места мои избранные распространятся на север и на юг, но не будут они населять земли на западе и востоке у моря, ибо со временем станут свидетельством о месте высадки с континента Пан ». Бог сказал: « Позволь моим людям дать имена местам, в которые я веду их, ибо в эру Космон эти имена покажут сделанную в эти дни работу мою ». Флот из двух кораблей, унесённых на север, был назван ЙИСТА, что на языке Уага было Жа’ Пан( Zha’ Pan), и это та же самая страна, что по сей день называется Япония( Джапан), что значит РЕЛИКТ КОНТИНЕНТА ПАН, ибо она расположена к северу от места, где земля раскололась надвое 2. И владыка сказал им: « Смотрите же, минет восемь Хай’ дэнов 3, и в день тот вы будете подобны ключу, что откроет труды небес, ибо из всех народов вы будете считаться древнейшим в мире. И пока я не приду и не открою море, будете вы наиболее исключительным народом в мире 4.
1 Значение слово Гуатама таково: « Четыре Племени, Объединившиеся в Одно ». Слово Гуатамала или
Гватемала, таким образом, значит « Земное место четырёх племён, объединившихся в одно ». См. карты Центральной Америки.— Прим. ред. 1882 г. 2 По информации в английской Википедии, название « Япония »( самоназвание— Ниппон)(« Исток солнца », « Страна восходящего солнца »), вероятно, появилось в V веке. Японский регент в письме, переданном с миссией в Китай, называет себя « Императором страны, где восходит солнце ». Английское слово восходит к Китайскому « 日本 »( Жипэн, иероглифы « солнце » и « корень »). До начала использования слова Ниппон( или Нихон) в числе других название использовалось « Уа », « Уакоку »( Wa, Wakoku, вспомните « Уага ») или « Великая Уа »( Yamato). В Японии также существует племя Айнов, коренных жителей этих островов, имеющих европеоидную внешность и неясное происхождение. Они считают себя древнейшим народом.— Прим. пер. 3 Один гадол. 4 Верно, что Японцы оставались исключительным народом до зари Космон, и до сих пор сильна их вера в
то, что они древнейший из всех народов мира. Английское слово « дуга »( arc) в японском и китайском— « Хак »( Hak) [ Google Translate: enko( 円弧) и hú( 弧, 弧形) соответственно ], особенно в удалённых районах. « Ноу »— по-японски « Владыка » [ Господь, лорд, глава, шеф— Omo( 主)], а Но’ еджи [ No’ eji; с китайской фонетикой— Но’ етьи ]— по-китайски « дух » [ spirit; jīngshén( 精神; тиншен) или jīnglíng( 精灵; тинлин)]. « Arc »( дуга)— древнееврейское слово, обозначающее « коробка », а более точно— « коробка для хране-

136