Апокриф 110 (декабрь 2016) | Seite 103

Часть 2. Общая характеристика документа
АПОКРИФ-110: 12.2016( I5.2 e. n.)

Часть 2. Общая характеристика документа

Практически не вызывает сомнений, что « 20 ключей Йог-Сотота » написаны алфавитом Нуг-Сота( или алфавитом Наг-Сотха; в оригинале— Nug-Soth, далее просто Нуг-Сот)— одним из алфавитов Культа Древних и лавкрафтианской традиции. Первое документально подтверждённое упоминание Нуг-Сота— Некрономикон Уилсона. В нём говорится, что этот алфавит содержит « ключ к планам мироздания » и может использоваться « в искусстве изготовления талисманов и во всех священных надписях », а также приводится латинская транскрипция знаков Нуг-Сота, которых насчитывается 24:
Как можно заметить, отсутствуют знаки для U и для K, что характерно для архаичных форм латиницы( U / V передаются одним знаком, как и K / C). Также заметно, что графика букв фонетически зависима: знаки с диакритической перекладиной и без неё зачастую обозначают схожие звуки, хотя закономерность не всегда однозначна. Так, в одних случаях( S-Z, F-W) перекладина обозначает звонкий звук, в других( T-D, P- B)— глухой, в третьих( L-R, M-N) пара не связана звонкостью-глухостью, хотя и фонетически схожа между собой, в четвёртых сходство, скорее всего, есть, но оно не очевидно в связи с различным способом прочтения букв в разных языках, пользующихся латиницей( гласные I-Y, согласные C-Q, G-J, а также, вероятно, H-X, поскольку латинская X в некоторых системах транскрипции читается как русская Х). Гласные чаще всего или всегда( если, как в классической латыни, считать, что V— это также U) основаны на треугольнике, а не на квадрате. Обратим также внимание, что гласные A и O не имеют диакритических вариантов, хотя, очевидно, могут таковые иметь. Эти закономерности позволяют примерно реконструировать вариант Нуг-Сота из 26, а не из 24 букв:
103