Апокриф 106 (август 2016) | Page 162

ТРАДИЦИИ И ПРОРОКИ 2.1.1.8. Напитки: Orange drink апельсиновый напиток Orange juice апельсиновый сок Coke кока-кола Coffee кофе Kool Aid кул-эйд Lemonade лимонад Milk молоко Perrier перье Tea чай 2.1.2. Имена собственные 1 : 2.1.2.1. Люди: Bill Билл Gully Gusher Галли Гушер Jared Джаред John Джон Duane Дуэйн Clara Клара Liz Лиз Mary Мэри 2 1 Имена собственные в Йеркише относятся к конкретному человеку, а не ко всем носителям данного имени, поэтому вне контекста проекта «LANA» и аналогичных экспериментов они не используются. 2 Иногда чёрно-белые лексиграммы из других источников не совпадают с цветными лексиграммами экранной клавиатуры. В таких случаях мы отдаём предпочтение цветным изображениям. 162