Апокриф 101 (март 2016) | Page 9

АПОКРИФ-101: 03.2016 (L5.1 e.n.) языках (включая исчезающие, мёртвые и даже искусственные) — мы тоже будем вам рады. «Представлять интересы» — это не только непосредственно переводить на эти языки, но и искать авторов, переводчиков, корректоров на этих языках, распростра- нять информацию о нашем издании среди их носителей. Также, возможно, понадо- бятся представители для уже запущенных, но пока не очень активно работающих от- делений. Региональные представители Поскольку этой практикой мы ещё не занимались (в настоящий момент запущено только Ярославское отделение), трудно сказать, в чём могут заключаться наши инте- ресы в регионах. Возможно, поиск информации о тематических событиях в них, или поиск живущих в них авторов и волонтёров, или распространение на региональных ресурсах информации о нас, или организация офлайн-мероприятий от имени журна- ла и с участием его представителей, или выпуск собственного регионального мини- издания. Творческий подход приветствуется. Журналисты Прежде всего — готовые брать интервью у интересных нам персоналий и писать от- чёты о тематических событиях, а также ведущие рубрик. Авторы Пишущие на любые интересующие нас темы. Переводчики С любых языков на любые. Корректоры Для русскоязычной ветки. С отличным знанием русского языка и владением темой. Желателен навык литературной редактуры. Также нужны корректоры в грузинскую, литовскую, белорусскую, китайскую ветки. Верстальщики Как на эпизодическую помощь (в этом случае вёрстка осуществляется в ворде, по готовым шаблонам), так и на постоянную (в этом случае программа вёрстки значения не имеет, важно только укладываться в сроки и делать всё качественно). Художники Для создания обложек, реже — иллюстраций, по желанию и возможности — созда- ния авторских карточных колод, комиксов и других творческих проектов. Администраторы профилей в соцсетях Необходимо приведение всех профилей к единым стандартам, поддержание акту- альной информации, приглашение новых участников, администрирование новостных лент. Крайне желательно знание CSS и технологий кросспостинга RSS-лент. 9