семейное счастье
Если в России, по статистике, на 10 девчонок лишь 9 ребят, а задача найти мужа считается одной из самых трудновыполнимых, то в соседнем Китае в очереди стоят не за женихами, а за невестами. Найти жену при колоссальном гендерном дисбалансе в Китае крайне затруднительно, и прагматичные жители Поднебесной нашли альтернативный способ построить семейное счастье – купить супругу. Выясним, как работает рынок невест в стране, где хранительницу семейного очага можно выбрать в удобном каталоге.
БЕРУ!
СЕКС И ПОРЯДОК: ЗАЧЕМ КИТАЙЦЫ ПОКУПАЮТ ЖЕН-РАБЫНЬ
Провинция Юньнань – на границе Китая и Вьетнама. Среди тысяч людей на вокзале города Куньмин полицейские замечают молодых супругов. Их привлекает подозрительное поведение пары: мужчина едва заметно оглядывается каждые несколько минут. Его спутница, опустив голову, идет семенящей походкой и не отходит от него ни на шаг. К молодым людям подходят полицейские и задают несколько простых вопросов. « Она на путунхуа( официальный язык в КНР) не разговаривает », – говорит мужчина. Служитель порядка с подозрением просит смущенную девушку предъявить документы. Та испуганно смотрит то на мужчин в форме, то на мужа. Ее удостоверение личности оказывается фальшивым, и обоих забирают в отделение для выяснения обстоятельств.
После допроса становится понятно, что « супруги » на самом деле – торговец людьми и его товар, который вскоре должен быть отправлен в деревню и выдан замуж за китайца, который заплатил за молодую невесту несколько десятков тысяч юаней. Однако этой свадьбе было не суждено случиться. Позже в новостях сообщили, что в результате этой конкретной проверки были спасены 33 вьетнамских девушки и арестованы 78 подозреваемых в организации торговли людьми. Но это лишь единичный случай в огромной сети поставок вьетнамских невест в Поднебесную.
В провинциях на юге Китая банды работорговцев вывозят девушек в возрасте от 13 до 20 лет из Вьетнама под видом рабочих мигранток или туристов. Затем их продают в разных местах страны тем, кто не может позволить себе жениться на китаянке и выбирает более дешевый и доступный вариант. Далеко не всем везет так же, как героиням новостного сюжета. На некоторых девушек полиция на вокзалах внимания не обращает.
БЕЖАТЬ НЕЛЬЗЯ ОСТАТЬСЯ
В 2016 году автор документального фильма « Сестры на продажу », который выйдет на экраны в 2018 году, Бен Рэндал дал интервью изданию Vice, где рассказал историю одной из своих вьетнамских подруг. Ее выкрали из родной деревни и отправили в Китай на продажу.
В 2010 году Бен работал учителем английского на севере Вьетнама и подружился с 14-летней Мэй. Спустя год после его отъезда из страны одна из бывших учениц написала ему, что Мэй пропала из деревни, и, скорее всего, ее отправили в Китай, чтобы продать. Выйти на контакт с девушкой было довольно сложно: ее постоянно контролировали, не выпускали из дома и редко разрешали пользоваться телефоном. От разговоров пользы тоже было немного, так как она совершенно не могла объяснить, где находится. Это неудивительно, ведь большинство украденных девочек даже школу особо не посещали и географическими знаниями не обладают, не говоря уже о знании иностранных языков.
Бену удалось выяснить, что его знакомая находится в деревушке рядом с Пекином. Названия она не знала, но было ясно, что поселение небольшое и иностранцев там обычно не бывает, поэтому внезапное появление высокого белого спасителя могло вызвать подозрения. В момент, когда мужчина уже начал искать реальные способы вернуть невесту по принуждению домой, он столкнулся с тем, что западному человеку понять было очень сложно. Во-первых, родители Мэй в резкой форме заявили Бену, что возвращению дочери рады не будут, а для убедительности пригрозили ему смертью. Во-вторых, сама Мэй, как выяснилось, домой уже не рвалась и предпочла остаться в Китае со своим новорожденным ребенком.
Учитывая местный уклад жизни, ее решение вполне логично. Побывав замужем и потеряв девичью честь, на родине она будет считаться « неликвидом ». Замуж ее не
возьмут, детей она не родит, только семью позором покроет. Суровые, с точки зрения Запада, традиции – основная причина нежелания девушек возвращаться домой по своей воле. А в случае принудительной депортации большинство из них так и остаются изгоями среди односельчан. Поэтому истории о счастливом воссоединении семей – большая редкость и скорее исключение, чем правило.
В интервью Бен также рассказал о другой жертве торговцев людьми по имени Панг. С ней связаться было немного легче, ее муж работал таксистом и редко бывал дома, да и сама она вернуться хотела больше, чем Мэй. Сбежав из нового дома, она без документов сама пересекла несколько тысяч километров и оказалась на границе с Вьетнамом. Бен связался с организацией Blue Dragon Foundation, помогающей вернуть на родину украденных детей, но девушка сказала, что нашла местного жителя, который поможет ей пересечь границу. Это очень насторожило Бена, и его беспокойство вскоре оправдалось. На связь девушка больше не выходила. Скорее всего, ее новый знакомец просто перепродал ее на рынке невест.
НЕВЕСТЫ Б / У
Несколько лет назад в одной из китайских передач зрителям поведали душещипательную историю семейной пары из той же провинции Юньнань. Ху Цзяньхэ познакомился с отцом своей будущей невесты случайно. Тот рассказал ему о своей дочери Ма Чжэнфэнь и предложил молодым людям встретиться: такое сватовство в Китае считается нормальным. Единственной загвоздкой было то, что девушка не говорила на китайском и не понимала диалект нового знакомого. Это не вызвало подозрений, так как в Китае существует более сотни диалектов, которые отличаются друг от друга примерно как шведский и французский. Спустя некоторое время Ху передал семье невесты приданое в 60 тысяч юаней, и они с Ма поженились. Вскоре та выучила язык, на котором говорили в ее новом доме, и родила ребенка.
На кадрах мужчина трогательно вспоминает внезапно прервавшуюся счастливую совместную жизнь. Однажды жена Ху куда-то отлучилась, а затем пропала. Затем она позвонила мужу и сквозь слезы сообщила, что ее похитили и она находится в провинции Фуцзянь, в двух тысячах километров от Юньнани. Похитители требовали выкуп в десять тысяч юаней. После того как Ху отправил преступникам деньги, и они, и жена исчезли. Убитый горем малообразованный житель горной деревни даже не подумал обратиться в полицию и просто смирился со своим горем.
В то время как зрители сочувствуют оставленному женой несчастному мужу, ведущая сообщает, что в этой истории не все так просто. Оказывается, Ма Чжэнфэнь была вовсе не той, за кого ее выдавал « папа ». За некоторое время до исчезновения она призналась мужу, что ее нелегально вывезли из Вьетнама, когда она была подростком, а так называемый « отец » на самом деле лишь посредник торговцев людьми. Для Ху это было полной неожиданностью, ведь он видел и удостоверение личности жены, и ее юньнаньскую прописку. Она призналась мужу, что очень скучает по дому и попросила отпустить ее повидаться с семьей. Растроганный правдой о тяжелой доле своей любимой мужчина, конечно же, дал ей добро на поездку, из которой домой она уже не вернулась.
Журналисты выяснили, что произошедшее с Ху – не единственный случай. По всей провинции и за ее пределами орудуют преступные группировки, которые ставят свадьбы украденных вьетнамок с китайцами на конвейер. Схема работает примерно так: девушку выдают замуж, иногда под видом китаянки, несколько лет она живет в семье, затем сбегает и попадает к своим владельцам. За жену требуют выкуп, но в дом мужа девушка, естественно, не возвращается. Вместо этого она отправляется « на работу » в следующий брак.
Интересно, что в передаче подчеркивается не столько трагедия девушки, которую насильно увезли в рабство, и не то, что она против своей воли вышла замуж и родила ребенка, которого, скорее всего, больше никогда не увидит. По мнению авторов материала, сочувствие должна вызывать именно история мужчины, который купил себе невесту и остался ни с чем.
НЕВЕСТЫ ВЬЕТНАМСКИЕ, ПОСЛУШНЫЕ, НЕДОРОГИЕ
Основной способ заказать невесту из Вьетнама – связаться с посредником лично или через интернет. В отдаленных деревнях южных провинций подельники, как правило, сами знакомятся с потенциальными покупателями – одинокими мужчинами – на улице или в кафе. Под видом родственника они предлагают сосватать им свою сестру или дочь. Работает также и сарафанное радио. С посредниками можно познакомиться, например, через бывших клиентов или их знакомых. ▶
46
8( 180) август 2018 www. russiantown. com