Історія запорізьких козаків. Том 1 Istoria_zaporizkykh_kozakiv_Tom1 | Page 73
.(. l. Явopницький
lстopiя зampiзьких кoзaкiв
мaкiвкy, нaвiть не згaдaв' щo тyт 6yлa Ciн, тoдi як пpo Хopтицю виpaзнo rювo.
pитЬ' хтo й кoли влalДтyвaв нa нiй yкpiгrлення. To кoJtи )t( ви}lиклa Toмaкiвськa
Ciч? Ha цe питaння мtt tlе мoлбu. B нaведенoмy aктi
скaзанo лиlllе пpo Е, Щo зaпopiзькi кoзaки <<пepемeцlкиIхlк)т>
нa .(нiпpi, нa
Hизy й нa пoлях. Aле .Ц'нiпpo великий, а Hиз i пoля щe бiльrцi: нa ,[I.нiпpi, кpiм
Toмaкiвськolю oстpoва' y мe)кaх 3aпopiхtяrя 6улo 264 oстpoви. Taким чинoм
aкт' нaвeдeний М. Koстoмapoвим' нiчoгo нe гoвopить пPo тoмaкiвськy Ciн, тoмy
piк rT виникнe}rня та iм'я заснoвникa зaлицlaються невiдoмими нaм. Taк сaмo
нeвиpaзнo roвopить пpo Toмaкiвськy Ciu i пoльський iстopик Мapтин Бeльський:
<€ i тртiй такий oстpiв }ra днiпpi, кoтpий звilвся Toмaкiвкoю, нa якoмy пepe-
в.lжнo -пpo)киBaють низoвi кoзaки' oскiльки цe 6yлo д.ля них нaйкрaще yкpiп-
лeння>o'. У Еpiхa Лясoти i в Бoплaнa прo тoЬ{aкiвськy Ciн yзагaлi нeМa )кoд-
них дaних: вoни згaдyють пpо нei ли[це як пpo oстpiв нa .Ц.нiпpi, пpичoмy Лясoтa
нaвiть нe нaзив:le йorю iмeнi, хoчa' фз жoдtloгo сyмнiвy, гoвopить сaме пpo To-
мaкiвкy. Biн poзпoвiда€ ' щo' спyскаючись yниз пo .Il.нiпpy, йoгo piнкoва флoтилiя
пpoминyлa тpи piнки Toмaкiвки, щo впaдaють у .Il.нiпpo з пpaвoгo 6oкy в тoмy
мiсцi, де с знaчний oстpiв 62. A навпpoTИ rИpлa piнки Toмaкiвки с лиtuе oдин
oстpiв, oднoймeнний з piчкoro. Бoплaн yзaгалi не 6aчив oстpoвa Toмaкiвки й
знa€ пpo ньoпo лиIlIе з poзпoвiдeй, щo це oстpiв висoкий, кpуглий, у виглядi пiв-
кyлi дiaмeтpoм не 6iльlде третини милi, весь вкpитий лiсoм, 6лиxний дo po-
сiйськoго, як to тaтapськoгo 6epeгa, й нaстiльки вiдкpитий, щo з йoгo веpurини
6yцiмтo мo'(нa 6aчuтll весь .(нiпpo вiд сaмoi Хopтицi дo тавaнi .'.,. Зpeurтoю,
oстaннi слoвa Бoплaнa цiлкoм непpaвдoпoдi6нi, aд;r<е цe знaчить бaчити з
oДнoгo бoкy зa 50, a з дpyrюrю зa l50 вepст. Bиpaзнo пpo Toмaкiвськy Ciч rовo-
pить лицrе князь Миrueцький: вiн ствеpпxye' щo в дaвнинy тут бyлa зaпopiзька
Ciч, i нинi <тyт знaмените ropoдищe,,na.
Aле якщo нaпpикiнцi ХVI стoлiття на oстpoвi Toмaкiвцi й iснyвaлa Civ, тo вясe
в пеpruiй пoлoвинi ХVII стoлiття rT пеpeнeсли звiдси в iнrце !"{iсцe, a oстpiв y
цeй нaс бyв пyстельним мiсцeм, ia якoмy чaстo знaхoдили сo6i пpитyлoк piзнi
0с06и, щo шyкaли в пoниззi .Ц.нiпpa цIиpoкoгo пpoстopy й хoвалися вiд ;rtopстo.
ких пeрслiдyвaчiв свoсi бaтькiвrцини. Hа oстpiв Toмaкiвкy, зoкpема l647 poкy
l гpyД.ня, yтiк iз в'язницi селa Бy,жинa Бoгдaн Хмельницький зi свofм синoм
Tимoфiсм, втiк вiд перслi.ryвань пoлЬсЬких влaстей. Tyт вiд6улoся i пo6aчeння
Бoгдaнa Хмельницькorо з Iванoм Хмелецьким' пoслoм кopoннoгo гeтЬмaнa
Пoльщi Микoли Пoтoцькoro. Пoсoл пepeкoнyвав Хмельницькoгo не пoчинaти
вiйни пpoти пoлякiв, o6лнultlтlа всi свoi 6yнтiвнинi зaAyми й пoвеpнyтися нa
бaтькiвщику: <зaпевняlo вас чeсним слoвolrц щo й вoлoсинa не спaдe з вillшoi г0.
65. Черз piк
Лoви>>
пiсля цьorо oдин iз пoльськиx вoeнaчaлЬникiв 2 квiтня l648
I
Paдянськa
eнциклoпедiя
iстopii УкpаIни пoдaс 40-вi
pp. Х Vl ст.
',., Koстoлlацlв
H. Южнaя
Pyсь и кoзauествo//Oтev.
зап. l 870. N 9 l 8 8 : с . 3 9 .
.'., A ю з P.
т. t. ч . 3 . K . .
l8б3. с.
p.).
.l.5о8
4
(20 лltcтoпala
". Kron ikа polskа М а rс in a
Bielskiеgo. T. 2. Sa n ok' l8.5б.
s. l358_ l3бl.
,',
Ласo,a Э. Пyтевьre зa-
пис ки. C. 52. 83.
u''
Бonлaп Л. oписание Ук.
12
рaй ньr. C . 25.
,''
Mыш e ц кuЙ C . Истrrр и я o
кoзакaх . C . 69.
,'i,
f/. Бoгдaн
Kocтo',lаpoа
Х мe л ьни ц ки й . T . l. сп б'
l8 84. с. 25l. 2. 56: Ле тo-
п и сь C амoви дц а. C . 2l9.