Σχολειο της Νέας Ελληνικής Ελληνικά για πρόσφυγες ΣΝΕΓ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΟ ΥΛΙΚΟ | Page 18

Μένω στην Θεσσαλονίκη.
Εσύ, πού μένεις; __________________________
Εσείς, κύριε, πού μένετε; ________________________
Δουλεύω στην Θεσσαλονίκη.
Δεν δουλεύω εδώ. Δεν έχω δουλειά στην Ελλάδα.
Είμαι ηλεκτρολόγος / μηχανικός / μουσικός / υπάλληλος
Είμαι γιατρός / Είμαι δικηγόρος
Είμαι σερβιτόρος, δουλεύω σε μια ταβέρνα. / Έχω ένα μαγαζί.
Εσύ, Μαρία, πού δουλεύεις; __________________________
Εσείς, κύρια Πετρίδη, πού δουλεύετε; ___________________
3. Βρίσκω την απάντηση.
1. Πώς σε λένε; ___ Καλά, εσύ;
2. Από πού είσαι; ___ Είμαι πρόσφυγας.
3. Τι κάνεις; Είσαι καλά; ___ Είμαι από την Συρία.
4. Πού μένεις τώρα; ___ Δεν δουλεύω εδώ, αλλά είμαι ηλεκτρολόγος.
5. Πού δουλεύεις; ___ Μένω στην Θεσσαλονίκη.
6. Τι κάνεις στην Ελλάδα; _1_ Με λένε Φατίμα.
4. Διαβάζουμε τον διάλογο, παίζουμε τους ρόλους.
Σελίμ:
Φατμέ, από ‘δω ο Μοχάμεντ.
Μοχάμεντ: Γεια σου, Φατμέ. Είμαι ο Μοχάμεντ. Χαίρω πολύ!
Φατμέ:
Κι εγώ. Από πού είσαι, Μοχάμεντ;
Μοχάμεντ: Είμαι από την Συρία, εσύ;
Φατμέ:
Είμαι από την Τουρκία.
Μοχάμεντ: Εσύ Σελίμ, τι κάνεις στην Ελλάδα; Δουλεύεις εδώ;
Σελίμ:
Ναι, είμαι γιατρός, εσύ;
Μοχάμεντ: Είμαι πρόσφυγας. Σελίμ, από πού είσαι;
Σελίμ:
Είμαι από το Ιράκ, αλλά τώρα μένω στη Θεσσαλονίκη.
Μοχάμεντ: Γεια σας. Χάρηκα!
4α. Παίζουμε έναν διάλογο σε ζευγάρια ή σε ομάδες. Μιλάμε για μας.
Μ. Κοκκινίδου - Λ. Τριανταφυλλίδου, ΣΝΕΓ ΑΠΘ, 2017
18