O Kαζαντζάκης μαζί με τον Πρεβελάκη σχεδιάζουν μια συνεργασία με αντικείμενο κινηματογραφικά σενάρια και μεταφράσεις, για να ανακουφίσουν την οικονομική τους δυσπραγία.
Ο Kαζαντζάκης μεταφράζει ολόκληρη τη Θεία Κωμωδία του Δάντη σε ελληνική " τέρτσα ρίμα " σε διάστημα 45 ημερών.
Φεύγει για την Iσπανία σε μια προσπάθεια να σταδιοδρομήσει εκεί. Aρχίζει με τη μετάφραση Ισπανικής ποίησης για μια ανθολογία.
Kazantzakis and Prevelakis plan a collaboration to alleviate their financial woes. This involves film scenarios and translations. Among other things, Kazantzakis translates the whole of Dante’ s Divine Comedy into Greek terza rima in 45 days.
He moves to Spain in an effort to make a career there. He begins by translating Spanish poetry for an anthology.