Ο Καζαντζάκης γνώρισε την ποιήτρια Ραχήλ Λίπσταϊν-Μινκ το φθινόπωρο του 1922, μέσα στην επαναστατική ατμόσφαιρα του Βερολίνου. Η Ραχήλ μετείχε τότε σ ' ένα κύκλο Μαρξιστριών-Λενιστριών γυναικών. Αργότερα( 1928) ο συγγραφέας θα της αφιερώσει το Τι είδα στη Ρουσία.