Ο T ravelers on their way to Athens encoun-
Με την έκδοση του Οδηγού για τη Δυτική Αθήνα –
Αττική θέλουμε να συμβάλουμε στην προβολή και
στην προώθηση των 17 Στόχων Βιώσιμης Ανάπτυ-
ξης του ΟΗΕ (AGENDA 2030) και πιο συγκεκριμένα
του στόχου 11.4 για την «Ενίσχυση των προσπαθει-
ών για την προστασία και τη διαφύλαξη της παγκό-
σμιας πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς». The publication of the “Guide to Western
Athens – Attica” wishes to contribute to the
promotion and advancement of the 17 sus-
tainable development goals of UN’s AGEN-
DA 2030, especially goal 11.4, “to strengthen
efforts to protect and safeguard the world’s
cultural and natural heritage”.
ι επισκέπτες στη διαδρομή τους προς την Αθήνα
συναντούσαν δύο αρχαίες πόλεις, την Ελευσίνα και
τα Μέγαρα, την αρχαία Λίμνη των Ρειτών και την
Ιερά Οδό με τα ιστορικά ίχνη ορατά μέχρι τις ημέρες
μας, τη Μονή Δαφνίου (Παγκόσμιο Μνημείο Πολιτι-
στικής Κληρονομιάς), τον Κηφισό και τον Ελαιώνα
της Αθήνας (το «κάλλιστον Προάστειον» σύμφωνα
με τον Πλάτωνα) και το Όρος Αιγάλεω – Ποικίλο...
tered two ancient cities, Eleusis and Megara,
the ancient lakes of Reitoi and the Sacred
Way, with its traces visible even today, Daph-
ni Monastery (World Heritage Monument),
Kifissos River and the ancient olive grove of
Athens (“the best of suburbs” according to
Plato) and Mount Aigaleo – Poikilon....