ΝΕΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013 | Page 12

12 ÍÅÏÉ­ÏÑÉ­ Ï­ ÔÅÓ,­ÓÅÐÔÅÌ­ ÑÉÏÓ­2013 Æ Í Â Ñïõ­ å­ Üí­êáé­áåñï­ Ü­ á­ ïé ë ì è ë ì Ç­ åöå­ ­ å­ ç­ ôïõ­ ñïõ­ å­ Üí,­ ðñéí­ áðü­ 130 ýñ ó ë ì ðåñß­ ïõ­ ÷ñü­ éá,­ ç­ ïðïßá­ ìåß­ ­ å­ ôïí­ óõíôå­ ð í ùó ëå­ ôÞ­ ôñéâÞò­ êáôÜ­ ÷ßëéåò­ öïñÝò,­ ìáæß­ ôï ó åëá­ ôé­ ü­ ðïõ­ öïõ­ êþ­ åé,­ áðï­ Ý­ å­ áí­ ìéá ó ê ó í ô ë ó ðñáã­ á­ é­ Þ­åðá­ Ü­ ôá­ ç­óôéò­ìåôá­ ï­ Ýò. ì ôê í ó ó ö ñ Ðïäç­ á­ ï-áíá­ ñï­ Þ­ ë ô ä ì ãñÜ­ åé­ï­ÓAKHÓ­KOY­ OY­ I­ HÓ ö P ZÄ Äéå­ ­ õ­ ôÞò­ôçò­Eõù­ ý­ ïõ­Oéêï­ ï­ é­ Þò­Béâëéï­ Þ­ çò õè í í ì ë ãê è ê óôá­ åêåß­ äéå­ Ü­ ï­ ôáí­ êáé­ ïé­ êõñéü­ å­ ïé î ã í ô ñ áãþíåò­ðïäï­ öáß­ ïõ. ó ñ Ôï­ 1791ï­ êüìçò­ íôå­ ­ éâñÜê­ ðáñïõ­ ß­ ­ å Ó ó áó ìç÷á­ Þ­ ðïõ­ ïíü­ á­ å­ óåëå­ é­ Ýñ­ (­ í ì æ ñö celerifere=ôá÷õ­ ü­ ïò)­ êáé­ ãéá­ ôçí­ êßíç­ ç ö ñ ó ôïõ­ï÷Þ­ á­ ïò­Þôáí­áðá­ áß­ ç­ ï­ï­áíá­ Ü­ çò ì ô ñ ô ô â ô ôïõ­íá­ðñï­ áß­ åé­óå­"åíáë­ áó­ ü­ å­ åò­ùèÞ­ â í ë ó ì í óåéò­ôùí­­ ïäéþí­ôïõ­óôï­Ýäáöïò". ð EîÜ­ ëù­ ç ð ó Ç­ ÷ñÞóç­ ôïõ­ ðïäç­ Ü­ ïõ­ ðïëý­ ãñÞ­ ï­ á ë ô ã ñ áðëþ­ ç­ å­ êáé­ êÜëõ­ å­ ðïëëÝò­ áíÜ­ êåò­ ôùí è ê ø ã áíèñþ­ ùí.­ Ç­ ðáñá­ ù­ Þ­ ôïõ­ áõîÜ­ å­ áé ð ã ã í ô ñ ­ áãäáßá.­Ðñïò­ôá­ôÝëç­ôïõ­19ïõ­áéþíá­óôçí Á ­ ããëßá­ ìüíï­ õðÜñ­ ïõí­ Þäç­ 175­ åñãï­ ôÜ­ éá ÷ ó ó ðïõ­êáôá­ êåõ­ ­ ïõí­ðåñß­ ïõ­40.000­ðïäÞ­ á­ ó Üæ ð ë ôá­åôç­ ßùò. ó Ôï­ 1817,­ ï­ Ãåñ­ á­ üò­ Ê.­ Ö.­ ÍôñÜéò,­ êáôá­ ì í óêåõ­ ­ åé­Ýíá­íÝï­ìç÷Ü­ ç­ á,­ðïõ­Ýãéíå­ãíù­ Üæ í ì óôü­ùò­­ ôñáúæÝí.­Ç­êõñéü­ å­ ç­äéá­ ï­ Ü­ôïõ í ô ñ ö ñ áðü­ ôï­ "óåëå­ é­ Ýñ",­ Þôáí­ üôé­ ï­ ðñü­ èéïò ñö ó ôñï÷üò­Þôáí­óôå­ å­ ­ Ý­ ïò­óå­óôñï­ Ýá­åðé­ ñ ùì í ö ôñÝ­ ï­ ôáò­ Ýôóé­ ôç­ äéå­ ­ õí­ ç­ ôçò­ ìç÷á­ Þò. ð í ýè ó í Ïé­ÅããëÝ­ ïé­áíôé­ ñÜ­ ïõí­ôç­íÝá­åöå­ ­ å­ ç, æ ã ö ýñ ó ôçí­ êáôá­ êåõ­ ­ ïõí­ üìùò­ áðü­ óßäå­ ï,­ åíþ ó Üæ ñ Þôáí­áðü­îýëï,­êáé­ôçò­­ ßíïõí­ôï­üíïìá­íôÜ­ ä íôé-÷ïñò­Þ­÷üìðé-÷ïñò. Ôï­ 1839­ ï­ Óêù­ óÝ­ ïò­ óéäç­ ïõñ­ üò­ Êéñ­ Ü­ ô æ ñ ã ð ôñéê­Ìáê­ ß­ áí­åéóÞ­ á­ å­ôç­÷ñÞóç­ôùí­ðåôá­ ìë ã ã ëéþí. Ï­ÃÜëëïò­Ðéåñ­Ìéóü­êáé­ïé­ãéïé­ôïõ­­ ñíÝóô Å êáé­Áíñß,­óõíÝ­ á­ áí­ôçí­éäÝá­íá­åöï­ éÜ­ ïõí ë â ä ó ôïí­ ðñü­ èéï­ ôñï÷ü­ ìå­ óýóôç­ á­ ­ ï÷ëþí­ êáé ó ì ì ëáâþí.­ Ôï­ 1868­ ï­ Ìéóü­ åöå­ ­ å­ åéäé­ Ü ýñ ê óþôñá­(æÜíôåò),­ðïõ­ìðï­ ï­ ­ áí­íá­äå÷ôï­ í ñ ýó ý åðß­ ù­ ñá­ áðü­ óõìðá­ Ýò­ êáïõ­ óï­ ê.­ Ôï ó ô ã ô ý 1869­ç­åôáé­ åßá­ÌÜãåñ­êáé­Óßá­äçìéï­ ñ­ ç­ ñ ý ã óå­ðïäÞ­ á­ ï,­ôï­ïðïßï­ðåôý­ áé­ å­ìåôÜ­ ï­ ç ë ô ÷ í ä ó ôçò­êßíç­ çò­ìå­áëõ­ ß­ á.­Ôï­1899­åìöá­ ß­ å­ ó óä íæ ôáé­ôï­óýóôç­ á­áëëá­ Þò­ôá÷ý­ ç­ áò. ì ã ô ô Ðñáã­ á­ é­ Þ­ åðá­ Ü­ ôá­ ç­ óôçí­ åîÝ­ é­ ç­ ôïõ ì ôê í ó ó ëî ðïäç­ Ü­ ïõ,­áðå­ Ý­ å­ å­ç­åöáñ­ ï­ Þ­áðü­ôïí ë ô ô ë ó ì ã Éñëáí­ ü­êôç­ ß­ ­ ñï­ÉùÜí­ ç­ÍôÜí­ ïð,­ôï­1888, ä í áô í ë ôùí­áåñï­ á­ Ü­ ùí­áðü­êáïõ­ óï­ ê­(ëÜóôé­ á), è ë ì ô ý ÷ ðïõ­åðÝ­ ñå­ áí­ôçí­áíÜ­ ôõ­ ç­ôçò­ôá÷ý­ ç­ áò ô ø ð î ô ô (­ Ýâáéá,­êáôÜ­ìßá­Üëëç­ðëç­ ï­ ï ­ ßá,­"Þäç­ôù â ñ ö ñ 1847­ïé­áäåë­ ïß­­ itehurst,­åß÷ïí­ëÜâåé­âñá­ ö W âåß­ í­ åöåõ­ Ý­ åùò­ äé'­ áåñß­ õò­ ôñï­ ïýò ï ñ ó ï ÷ ìåôÜ­êáïõ­ óï­ ê"). ô ý H­ðïäç­ á­ ßá­ùò­Üèëç­ á ë ó ì Ç­ ðïäç­ á­ ßá­ ùò­ áãþ­ é­ ìá­ èåù­ åß­ áé­ üôé ë ó íó ñ ô ãåí­ Þ­ ç­ å­ óôéò­ 31/5/1868­ ìå­ ôçí­ ôÝëå­ ç í è ê ó åíüò­áãþíá­óå­áðü­ ôá­ ç­1.200­­ Ýôñùí­óôï ó ó ì ðÜñêï­Óáéí­Êëïõ,­êïíôÜ­óôï­Ðáñß­ é.­ ó Ôï­ 1898­ õðÞñ­ áí­ óôç­ Ãáë­ ßá­ 483.414­ ðïäÞ­ ÷ ë ëá­ á­(êáé­32.000­áõôï­ ß­ ç­ á)­êáé­óôçí­­ ããëßá ô êí ô Á ðåñéó­ ü­ å­ á­áðü­500.000.­"Åí­ôç­ôåëåõ­ áßá ó ô ñ ô ôáýôç­÷þñá­ç­Ýîéò­ôïõ­éððå­ ­ éí­ðáñç­ êù­ ß­ ýå ã íóèç­ ìåãÜ­ ùò,­ éäßá­ äå­ õðü­ ôùí­ ­ õñéþí­ êáé ë ê äåóðïé­ ß­ ùí­ ôùí­ êáë­ é­ Ý­ ùí­ ïéêï­ å­ åéþí, íä ëô ñ ã í êáôé­ ïõ­ þí­ôï­åõ÷Ü­ é­ ôïí­êáé­ùöÝ­ é­ ïí­ôïõ ä ó ñó ëì ðïäç­ Ü­ ïõ". ë ô Ôï­ Üèëç­ á­ ôçò­ ðïäç­ á­ ßáò­ Üñ÷é­ å­ íá­ áíá­ ì ë ó ó ðôýó­ å­ áé­êáé­óôçí­ÅëëÜ­ á­êáôÜ­ôï­1890.­Ôï ó ô ä 1891­éäñý­ ­ áé­ï­Ðïäç­ á­ é­ üò­Óýë­ ï­ ïò­Áèç­ åô ë ôê ë ã íþí­êáé­áñãü­ å­ á­ç­Ðïäç­ á­ é­ Þ­Åôáé­ åßá,­ï ô ñ ë ôê ñ ¼ìéëïò­ ôùí­ Ðïäç­ á­ þí­ êáé­ ï­ Ðïäç­ á­ é­ üò ë ô ë ôê Óýë­ ï­ ïò­­ áôñþí. ë ã Ð “Ï­âßïò­åí­ôç­êéíÞ­ åé­åóôßí”­-­Áñé­ ôï­ Ý­ çò ó ó ô ë Óôïõò­ ðñþ­ ïõò­ Ïëõ­ ðéá­ ïýò­ Áãþíåò­ óôçí ô ì ê ÁèÞíá­ (1896),­ åß÷á­ å­ óçìá­ ôé­ Ýò­ åðé­ õ­ ßåò ì í ê ô ÷ óôï­Üèëç­ á­ôçò­ðïäç­ á­ ßáò.­Éäéá­­ å­ á­óçìá­ ì ë ó ßô ñ íôé­ ïß­ Þôáí­ êáé­ ïé­ Ðïäç­ á­ é­ ïß­ Áãþíåò­ áðü ê ë ôê ôï­Íáý­ ëéï­ìÝ÷ñé­ôï­ÖÜëç­ ï. ð ñ Äýï­ ÷ñü­ éá­ ìåôÜ­ ôçí­ Ïëõ­ ðéÜ­ á­ ôïõ­ 1896 í ì ä "...ìÝãá­ åíäéá­ Ý­ ïí­ èÝëåé­ äéå­ åß­ ç­ ï­ ðïäç­ ö ñ ã ñ ëá­ é­ üò­áð'­Áèç­ þí­åéò­Ìáñá­ þ­ á­ìåô'­åðé­ ôê í è í óôñï­ Þò­áãþí".­¼ìùò­ç­ïñìÞ­öáß­ å­ áé­ðùò ö í ô äåí­êñÜ­ ç­ å­êáé­ôüóï­ðïëý,­áí­êñß­ ïõ­ å­áðü ô ó í ì ôï­êáõ­ ôé­ ü­ó÷ü­ éï­ôïõ­Æá÷á­ ßá­Ðáðá­ ôù­ ß­ ó ê ë ñ í íïõ­ (Óêñéð,­ 6/3/1905):­ "ÔñéÜ­ ôá­ ðåñß­ ïõ í ð ðïäÞ­ á­ á­èá­êéíç­ ï­ í­óÞìå­ ïí­ôï­ðñùß­åðß ë ô è ý ñ ôïõ­ùñáß­ õ­ôÜðç­ ïò­ôïí­ïðïß­ í­ìåôá­ ý­Áèç­ ï ô ï î íþí­êáé­ÖáëÞ­ ïõ­Ýóôñù­ åí­ï­­ íäñÝáò­Óõã­ ñ ó Á ãñüò". Ðïäç­ á­ ï­ ñü­ éï­ÖáëÞ­ ïõ ë ô ä ì ñ Áðü­ôï­1894­Üñ÷é­ å­ç­óõæÞ­ ç­ ç­ãéá­ôçí­áíÝ­ ó ô ó ãåñ­ ç­ ðïäç­ á­ ï­ ñï­ ß­ õ.­ Ùò­ èÝóç­ ãéá­ ôï ó ë ô ä ìï Ðïäç­ á­ ï­ ñü­ éï­ åðé­ Ý­ ôç­ å­ ôï­ ÖÜëç­ ï ë ô ä ì ë ÷ ê ñ êïíôÜ­óôï­Üãáë­ á­ôïõ­­ áñáúóêÜêç­(üðïõ­êáé ì Ê ôï­ óçìå­ é­ ü­ ïìþ­ õ­ ï­ ãÞðå­ ï).­ Ôá­ ó÷Ý­ éá ñí í ì ä ä ôïõ­ìç÷á­ é­ ïý­Ê.­Âåë­ ß­ ç­Þôáí­ðñù­ ï­ ï­ éá­ íê ëí ô ð ñ êÜ­ êáé­ ï­ ó÷å­ éá­ ìüò­ ôïõ­ óôß­ ïõ­ åðÝ­ ñå­ å ä ó â ô ð "ôï­ åíôå­ þò­ áêßí­ õ­ ïí­ ôñÝ­ é­ ï­ åéò­ üëá­ ôá ë ä í îì ó ­ çìåßá".­Ôï­Ýñãï­ôçò­êáôá­ êåõÞò­áíá­ Ý­ ç­ ó ô è êå­ óôïí­ Óéäç­ ü­ ñï­ ï­ Áèç­ þí-Ðåé­ áéþò.­ Ï ñ ä ì í ñ Óéäç­ ü­ ñï­ ïò­ðñï­ Ý­ å­ å­äùñå­ í­ôï­ãÞðå­ ñ ä ì ó ö ñ Ü äï,­ åããõÞ­ ç­ å­ äå­ íá­ êáôá­ êåõ­ ­ åé­ éäßá è ê ó Üó äáðÜ­ ç­ êáé­ ôéò­ åîù­ å­ é­ Ýò­ ïäïýò­ (ç­ åôáé­ í ô ñê ñåßá­áõôÞ­÷ñç­ á­ ï­ ü­ ç­ å­êáé­ôéò­õðï­ ï­ Ýò ì ô ä ô ó ä ì ãéá­ôá­èáëÜó­ éá­ëïõ­ ñÜ­ôïõ­ÖáëÞ­ ïõ,­ãéá­íá ó ô ñ ðñï­ åë­ ý­ åé­åðé­ Ü­ åò­ãéá­ôï­ôñáì,­êÜôé­ðïõ ó ê ó â ô ðÝôõ­ å­áðï­ ý­ ùò). ÷ ë ô Ôï­Ðïäç­ á­ ï­ ñü­ éï­ÖáëÞ­ ïõ­÷ñç­ é­ ï­ ïéå­­ ë ô ä ì ñ ó ì ð ßôáé­óôç­óõíÝ­ åéá­ãéá­áãþíåò­óå­êÜèå­åßäïò ÷ áèëÞ­ á­ ïò­ åðß­ ðïëëÝò­ äåêá­ ­ ßåò­ êáé­ ìÜëé­ ì ô åô - Ïé­êáèç­ å­ é­ Ýò­âáóé­ Ýò­ìåôá­ é­ Þ­ åéò­áñ÷ß­ ì ñí ê êí ó æïõí­íá­êáëý­ ôï­ ôáé­ìå­ôï­ðïäÞ­ á­ ï.­Ïñãá­ ð í ë ô íþ­ ï­ ôáé­ åêäñï­ Ýò­ êáé­ áãþíåò.­ ÐïëëÝò í í ì åñãá­ ßåò­ ìåôá­ ï­ Üò­ ìéêñï­ ­ ôé­ åé­ Ý­ ùí ó ö ñ áí ê ì í êáëý­ ôï­ ôáé­ åðßóçò­ ìå­ ðïäÞ­ á­ ï.­ "Áðü­ ôï ð í ë ô 1886­ åí­ ôïéò­ óðïé­ áé­ ­ Ý­ ïéò­ ­ õñùðáúêïßò ä ïô ñ å óôñá­ ïßò­åéóÞ­ èç­ôï­ðïäÞ­ á­ ïí.­Áëç èÞ­üìùò ô ÷ ë ô áíá­ ôÜ­ ù­ éí­ åðÝ­ å­ åí­ ç­ áíá­ Ü­ õ­ éò­ ôïõ ó ô ó ö ñ ê ë ø ðôõó­ ï­ Ý­ ïõ­ ðïäç­ Ü­ ïõ­ (­ icyclette ó ì í ë ô b p ­ liante)".­ "Ç­ áóôõ­ ï­ ßá­ ôïõ­ ðïëõáí­ ñþ­ ïõ í ì è ð Ëïí­ ß­ ïõ,­ ðïéå­­ áé­ ìåôÜ­ ðåñéó­ Þò­ åðé­ õ­ äí ßô ó ô ÷ßáò­÷ñÞ­ éí­ôïõ­ðïäç­ Ü­ ïõ". ó ë ô Ç­ êáèç­ å­ é­ Þ­ äéá­ ï­ Þ­ åöç­ å­ ß­ ùí­ êáé ì ñí í ì ì ñä ðåñéï­ é­ þí,­ ç­ äéá­ ï­ Þ­ ôçò­ áëëç­ ï­ ñá­ ßáò äê í ì ë ã ö áðü­ ôá­ Ôá÷õ­ ñï­ åßá,­ óçìá­ ôé­ ü­ ìÝñïò­ ôïõ ä ì í ê ìéêñï­ ­ ðï­ ß­ õ­ãßíï­ ôáé­ìå­ðïäÞ­ á­ ï.­¼ìùò, åì ñ ï í ë ô ðïëý­ ãñÞ­ ï­ á­ ôï­ ðïäÞ­ á­ ï­ îåðÝ­ á­ å­ ôçí ã ñ ë ô ñ ó áîßá­åíüò­÷ñç­ ôé­ ïý­áðëþò­ìÝóïõ. ó ê Ç­ðïäç­ á­ ßá­èåù­ åß­ áé­üôé­"...äéÜ­ôùí­äïíÞ­ ë ó ñ ô óå­ í,­ ôùí­ ìåôá­ é­ ï­ Ý­ ùí­ åéò­ ôçí­ ãáóôñå­ ù ää ì í íôå­ é­ Þí­ ìÜæáí,­ êáôá­ ï­ å­ åß­ áýôç­ ôçí ñê ð ë ì äõóêïé­ éü­ ç­ á...­êáé­åðé­ ñÜ­­ õíïúêþò­åðß­ôïõ ë ô ô ä å ðåðôé­ ïý­ óõóôÞ­ á­ ïò,­ åéò­ ôáò­ áíáé­ ßáò, ê ì ô ì ôáò­ ÷ëù­ éÜ­ åéò,­ ôçí­ íåõ­ á­ èÝ­ åéáí,­ ôçí ñ ó ñ ó í ðá÷õ­ áñ­ ß­ í,­ ùò­ êáé­ åéò­ Üôïìá­ äéÜ­ ï­ ôá ó êá ã í êáèå­ ôé­ üí­âßïí". ó ê Ôï­ðñü­ ëç­ á­ôçò­ôñï­ ï­ Ý­ çò â ì ÷ ð ä ¸íá­ ìåß­ ïí­ èÝìá­ ðïõ­ áðá­ ÷ï­ ï­ ­ å­ ôïõò æ ó ë ýó Áèç­ áß­ õò­ ðñïò­ ôï­ ôÝëïò­ ôïõ­ 19ïõ­ áéþíá, í ï üôáí­ ðéá­ ôá­ ðïäÞ­ á­ á­ Üñ÷é­ áí­ íá­ ðëç­ áß­ ë ô ó è íïõí­óôïõò­­ èçíáúêïýò­äñü­ ïõò,­Þôáí­ç­ìç á ì ôïðï­ Ý­ ç­ ç­"ôñï­ ï­ Ý­ çò"­óôá­ðïäÞ­ á­ á. è ô ó ÷ ð ä ë ô ÐïëëÜ­ áôõ­ Þ­ á­ á­ óõì­ áß­ ïõí­ êáé­ ôá­ ðñï­ ÷ ì ô â í âëÞ­ á­ á­ ìå­ ôá­ ðïäÞ­ á­ á­ ãåíé­ þò­ ðëç­ áß­ ì ô ë ô ê è íïõí­êáé­(Åí­ÁèÞ­ áéò,­óÞìå­ ïí­17çí­ÌáÀïõ í ñ 1900)­ áíá­ êÜ­ å­ áé­ íá­ ðáñÝì­ åé­ ï­ "...çìåßò ã æ ô â Äéå­ ­ õ­ ôÞò­ôçò­Äéïé­ ç­ é­ Þò­Áóôõ­ ï­ ßáò­Áèç­ õè í ê ôê í ì íþí­êáé­Ðåé­ áéþò...­ðáñá­ ç­ ñÞ­ á­ ôåò...­Äéá­ ñ ô ô ó í ôÜó­ ï­ åí...­ Õðï­ ñå­ ­ ­ ôáé­ Üðá­ ôåò­ ïé­ éäéï­ ó ì ÷ ïýí í êôÞ­ áé­ðïäç­ Ü­ åò,­üðùò...­ðñï­ Ýë­ ù­ é­ìåôÜ ô ë ô ó è ó ôùí­ ðïäç­ Ü­ ùí­ ôùí...­ (åðß­ ôùí­ ïðïß­ í)­ èá ë ô ù ðñï­ áñ­ Ü­ áé...­åéäé­ üí­óÞìá...­åö­ïõ­èá­åßíáé ó ô ô ê áðï­ õ­ ù­ Ý­ ïò­ äéá­ ñÞ­ ùò­ ï­ áýîùí­ áñéè­ ô ð ì í ô ô ìüò...­ôï­öïñï­ ï­ é­ üí­Ýôïò­1900,­üðåñ­êáô' ë ãê Ýôïò­è'­áëëÜó­ ç...­Áðá­ ï­ å­ ­ ­ áé­ôï­ðïäç­ á­ ó ã ñ ýåô ë ôåßí­ åðß­ ôùí­ ðåæï­ ñï­ åß­ í­ êáé­ ðëá­ åéþí... ä ì ù ô Áðá­ ï­ å­ ­ ­ áé­ åéò­ ôïõò­ ðïäç­ Ü­ áò­ íá­ ôñÝ­ ã ñ ýåô ë ô ÷ù­ é­ ìåôÜ­ ìåãß­ ôçò­ ôá÷ý­ ç­ ïò­ åéò­ ôá ó ó ô ô ïäïýò...­ Åí­ þñá­ íõêôüò­ áðü­ Üøåùò­ ôùí öþôùí­ïé­ðïäç­ Ü­ áé­äÝïí­íá­Ý÷ùóé­ôïðï­ å­ ë ô è ôç­ Ý­ ïí­ öáíüí­ áíçì­ Ý­ ïí...­ Ïé­ ðïäç­ Ü­ áé ì í ì í ë ô õðï­ ñå­ ­ ­ ôáé­ íá­ ôçñþ­ éí­ åéò­ ôá­ ïäïýò­ ôçí ÷ ïýí ó áõôÞí­ôÜîéí­ôùí­áìá­ þí,­ôïõ­ Ý­ ôé­íá­ôñÝ­ ù­ î ô ó ÷ óé­ðÜíôï­ å­åéò­ôï­­ åîéüí­ìÝñïò...". ô ä ÁèÞíá,­ÐÜôñá,­ËÜñé­ á,­Âüëïò,­Ñüäïò... ó Ï­ åëëç­ é­ üò­ áèëç­ é­ ìüò­ ïñãá­ þ­ å­ áé­ óå íê ôó í í ô óùìá­ åßá,­áðï­ ôÜ­ãÞðå­ á­êáé­ç­Ïëõ­ ðéÜ­ á ô ê ä ì ä ôïõ­1896­äßíåé­ìåãÜ­ ç­þèçóç­óôçí­áíÜ­ ôõ­ Þ ë ð î ôïõ.­Óôá­ôÝëç­ôïõ­19ïõ­áéþíá,­åêôüò­áðü­ôçí ÁèÞíá,­ ðïäç­ á­ é­ ü­ óýë­ ï­ ï­ Ý÷åé­ ç­ ÐÜôñá ë ôê ë ã (Ðáíá­ á¨êüò)­êáé­ôï­Áãñß­ éï­ôïí­Ðáíáé­ ù­ é­ ÷ í ô ëêü.­ Óôéò­áñ÷Ýò­ôïõ­1900,­"Åí­Óìýñ­ ç­ëåé­ ïõñ­ ï­ í ô ã ýí­ðëåß­ ôá­ãõìíá­ ôé­ Ü­óùìá­ åßá,­ðñù­ ï­ ôá­ ó ó ê ô ô ó ôåß­äå­ìåôá­ ý­áõôþí­ï­Ðáíéþ­ éïò­Óýë­ ï­ ïò, î í ë ã ãõìíá­ ôé­ üí­ êáé­ ìïõ­ é­ üí­ óùìá­ åß­ í­ áñéè­ ó ê óê ô ï ìï­ í­ õðÝñ­ ôá­ 150­ ìÝëç.­ Åéò­ ôïí­ Óýë­ ï­ ïí ý ë ã ôïý­ ïí­ ïöåß­ ï­ ôáé­ ïé­ Ðáíéþ­ éïé­ áãþíåò... ô ë í í äñü­ ïõ,­ ðïäç­ Ü­ ïõ,­ äéóêï­ ï­ ßáò,­ ðÜëçò ì ë ô â ë ê.ëð". Óå­áãþíåò­óôß­ ïõ­óôçí­Ôñß­ ï­ ç­ôï­1899,­óôï â ð ë áãþ­ é­ ìá­ôùí­12­÷éëéï­ Ý­ ñùí,­ôïõò­äñï­ åßò íó ì ô ì áêï­ ïõ­ ï­ ­ áí­êáé­ðïäç­ Ü­ åò­"÷ñ