Τα αλουμινόκουτα προσπαθούν αν μπουν στον κάδο .
Αλουμινόκουτα κάδου : ( Φωνάζουν όλα μαζί ) « Φύγετε πίσω από ‘ κεί που ήρθατε !» « Εμείς ήρθαμε πρώτοι εδώ , να βρείτε δικό σας κάδο !» « Δε σας θέλουμε εδώ πέρα !» « Ποιος σας είπε να έρθετε εδώ και να μπείτε μέσα ;» « Δε χωράμε όλοι μαζί εδώ , θα πάθουμε ασφυξία !» « Αφήστε μας στην ησυχία μας !» « Αυτός ο κάδος είναι δικός μας !» Νες καφέ : Γιατί , κι εμείς αλουμινόκουτα δεν είμαστε ; Ο κάδος είναι για όλα τα αλουμινόκουτα . Κονσέρβα : Δεν θα μείνουμε για πολύ εδώ , όλοι θα πάμε στην ανακύκλωση . Πρώτα θα πάμε στην εγκατάσταση επεξεργασίας αλουμινόκουτων για να μας διαχωρίσουν και να μας καθαρίσουν . Κουάκερ : Μετά θα μας λιώσουν και θα μας κάνουν ράβδους αλουμινίου . Ύστερα θα μας ξετυλίξουν και θα μας κάνουν καινούρια κουτάκια .