Γ . ΕΠ Ι ΓΡΑΦΕΣ
4 . [ G 112 4574 c ( εἰκ . 9 , πίν . 17α ).
Π [ - - - - Ἰ
Α [ - - - - Ἰ
Βρίσκεται σὲ κανόνα Κάτω ἀπὸ τὴν κόγχη ἀρ . 22 . Χρονολογοῦνται ὅλες περὶ τὰ μέσα του 4ου αἰ . π . Χ .
5 . ΑΕ 1910 , 51 ἀρ . 3 . [ G 112 13230 . M . Th . Mitsos - E . Vanderpoo1 , Inscriptions from Attica , Hesperia 19 , 1950 , 27 ( εἰκ . 9 , πίν . 17β ). Ἐμνήσθη ἐπ᾿ ἀγαθῷ [ ΣἸαβινίας Πυθονίκης Μάρκος Orbius .
Βρίσκεται κάτω ἀπὸ τὴν κόγχη 26- ἡ πρώτη γραμμὴ συνεχίζεται καὶ κάτω ἀπὸ τὴν κόγχη 27 . Ἔχει σημειωθεῖ ἡ σύνδεση του ἑλληνικοῦ προσηγορικοϋ ( praenomen ) μὲ τὸ λατινικὸ ὄνομα ( cognomen ) 68 ἤδη ἀπὸ τὸν S . Wide . Ἀντίθετα στὴν Πυθονίκη μεταγράφεται στὰ ἑλληνικὰ καὶ τὸ ρΓαεηοιηεηβθ . Η ἐπιγραφὴ χρονολογεῖται στὰ αὐτοκρατορικὰ χρόνια
ἀπὸ τὸν Kirchner- ἀπὸ τὸν Wo1och προτείνεται ὡστόσο πρωιμότερη χρονολόγηση70 , στὰ ἐλληνιστικὰ ἤδη χρόνια .
Ἐπιγραφικὸ Μουσεῖο
Η χρονολόγηση ποὺ παρατίθεται εἶναι σὲ γενικὲς γραμμὲς αὐτὴ τῆς ἐπιγραφῆς . Πρέπει νὰ σημειώσουμε ὅτι ὡς μνημεῖα δημοσιεὐονται πληρως
68 . Μ . Wo1och , Roman Citizenship and the Athenian E1ite , ΑΙ ). 96-161 : Two Prosopographica1 Cata1ogues ( 1973 ), γιὰ τὸν Μ . Orbius : ἡ χρῆση ἑλληνικῶν χαρακτήρων γιὰ τὸ ὄνομα δηλώνει πιθανῶς ρωματο ἀπὸ τὴν Ἰταλία- ἡ ὀρθογραφία του praenomen ὁδηγεῖ σὲ πρώιμη χρονολόγηοη- ἦταν νικητὴς σὲ ἀθλητικοὺς ἀγῶνες . Τὸ Orbius ἐξελληνισμένο ἀπαντᾶται ὡς ὄνομα καὶ στὴ Δῆλο : j . Hatzfe1d , BCH 36 ( 1912 ) 61-62 , ἀρ . 1-4 καὶ 209 , ἀρ . 21 . Βλ . καὶ Α . D . Rizakis , Anthroponymie ct société . Noms romains dans 1es provinces he11énophones de IἘmpire , στὸ Roman Onomastics in the Greek East , Μελεπἱματα 21 ( 1996 ) 20-21 γιὰ τοὺς μικτοὺς τύπους .
69 . Ο Forsén , 169 , σημ . 23 : θεωρεῖ τὴν ἀνάγνωοη ὄχι σωστή , καὶ προτείνει ἀντὶ τοῦ [ ΣαβινίαἸ κἀποιο ἀπὸ τὰ ρωμαϊκὰ genti1icia Cavinius , Gavinius , κλπ .
70 . Ἰ . Hatzfe1d , Les trafiquants ita1iens dans 1Ὀrient he11énique ( 1919 ) 42 , σημ . 10- M .
Wo1och , Roman Citizenship and the Athenian E1ite , ΑΙ ). 96-161 : Two Prosopographica1 Cata- 1ogues ( 1973 ), 89 : περὶ τὰ τέλη τοῦ 2ου αἰῶνα π . Χ .
35