Die Kirche befindet sich am Salvatorplatz im Kreuzviertel der Altstadt von München, nahe der Stadtmauer amJungfernturm und dem Literaturhaus. Im Jahr 1828 wurde die Salvatorkirche, durch eine Verfügung von König Ludwig I., den griechisch-orthodoxen Christen in München überlassen. Seither gehört sie zur Griechisch-orthodoxen Metropolie von Deutschland und wird „ Verklärung des Erlösers“ genannt: Μεταμορφώςεωσ του ωτόροσ. Die kunsthistorisch wertvolle Ikonostase wurde 1829 nach einem Entwurf von Leo von Klenze und dem Ikonenmaler Euthymios Dimitriou angefertigt. Die Ikonen stammen von alten Meistern aus Griechenland. Besonders schön ist die große Panagia-Ikone im Vorraum und die Pantokrator-Ikoneneben dem Altar. Lichtdurchflutet und freundlich wirkt heute St. Salvator, die Säulen und Gewölberippen leuchten in warmen Ockertönen. München ist stolz darauf, die größte griechische Gemeinde in Deutschland zu haben und ein bedeutendes Zentrum der Griechisch-Orthodoxen Kirche zu sein. Die Liturgie wird in der Salvatorkirche, auch in deutscher Sprache, jeweils am ersten Samstag im Monat gefeiert. Jeden Sonntag und an großen Festtagen finden Liturgien in griechisch statt.
Η ορκόδοξθ εκκλθςία του Μονάχου- Τςίβου Μάρω Θ εκκλθςία“ Salvator” είναι θ τρίτθ παλαιότερθ εκκλθςία του Μονάχου και ζνα κειμιλιο τθσ παλιάσ πόλθσ. Μζςω ενόσ διατάγματοσ του βαςιλιά Λουδοβίκου του 1 ου, κα παραχωροφςε τθν εκκλθςία ςτουσ Ζλλθνεσ Χριςτιανοφσ Ορκόδοξουσ. Θ μετονομαςμζνθ ςε Salvatorkirche ζφερε από το 1492 μζχρι το 1994 το όνομα Friedhofkirche( Friedhof = κοιμθτιριο) για το ναό προσ τιμιν τθσ « αγαπθμζνθσ μασ γυναίκασ »( τθσ γυναίκασ του Λουδοβίκου), του οποίου και οικοδόμθςε. Είναι θ τρίτθ παλαιότερθ χρονολογικά εκκλθςία του Μονάχου, μετά τον « Άγιο Ρζτρο » και τον « Κακεδρικό Ναό ». Θ εκκλθςία Salvator είναι ζνα κειμιλιο ςτθν καρδιά τθσ πόλθσ και μιασ αγαπθμζνθ μασ κζςθ όταν επικυμοφμε να δοφμε τθν Ελλάδα. Είναι για εμάσ τουσ Ζλλθνεσ ζνασ τρόποσ να προςκυνιςουμε, ακόμα και αν αυτι θ εκκλθςία δε κεωρείται τόποσ προςκυνιματοσ. Θ εκκλθςία βρίςκεται ςτθν πλατεία“ Salvator” ςτο ςταυροδρόμι τθσ παλιάσ πόλθσ του Μονάχου, κοντά ςτο τείχοσ τθσ πόλθσ ςτον πρϊτο πφργο και ςτο « ςπίτι τθσ λογοτεχνίασ ». Το 1828 μζςω ενόσ διατάγματοσ από τον Λουδοβίκο τον 1 ο, κα παραχωροφςε τθν εκκλθςία ςτουσ Ζλλθνεσ Ορκόδοξουσ Χριςτιανοφσ. Ζκτοτε, ανικει ςτθν Ελλθνοορκόδοξθ Μετρόπολθ τθσ Γερμανίασ και ονομάηεται « Μεταμόρφωςθ του Σωτιροσ ». Το καλλιτεχνικά ιςτορικό πολφτιμο εργοςτάςιο, επιδιορκϊκθκε μετά από τθν παρζμβαςθ του Λζοντοσ από το“ Klenze” και τον αγιογράφο Ευκφμιο Δθμθτρίου. Οι εικόνεσ προζρχονται από τον αρχιτεχνίτθ με καταγωγι από τθν Ελλάδα. Λδιαίτερα όμορφθ είναι, θ μεγάλθ εικόνα τθσ Ραναγίασ ςτον προκάλαμο και Ραντοκράτειρασ δίπλα ςτθν Αγία Τράπεηα
102