'Εναστρον - 11ο Τεύχος 11ο ΤΕΥΧΟΣ | Page 67

67 Τα αποτελέσματα της προσομοίωσης υποστηρίζουν τη δυνατότητα ενός μακροχρόνιου ωκεανού υγρού νερού ο οποίος υπάρχει κάτω από τη παγωμένη κρούστα της λεκάνης Sputnik Planitia. Η ομάδα πιστεύει ότι το πιο πιθανό αέριο εντός της υποθετικής μονωτικής στρώσης είναι το Μεθάνιο το οποίο προέρχεται από τον βραχώδη πυρήνα του Πλούτωνα. Η θεωρία αυτή, στην οποία το Μεθάνιο παγιδεύεται ως ένυδρο αέριο, είναι σύμφωνη με την ασυνήθιστη σύνθεση της ατμόσφαιρας του Πλούτωνα - η οποία είναι φτωχή σε Μεθάνιο αλλά πλούσια σε Άζωτο. Παρόμοια μονωτικά στρώματα ενυδατωμένων αερίων θα μπορούσαν να διατηρήσουν μακρόβιους υπόγειους ωκεανούς και σε άλλα, σχετικά μεγάλα αλλά ελάχιστα θερμαινόμενα παγωμένα φεγγάρια και μακρινά ουράνια αντικείμενα, καταλήγουν οι ερευνητές. "Αυτό θα μπορούσε να σημαίνει ότι υπάρχουν περισσότεροι ωκεανοί στο Σύμπαν από ότι πιστεύαμε προηγουμένως, καθιστώντας την ύπαρξη εξωγήινης ζωής πιο πιθανή", λέει ο Shunichi Kamata του Πανεπιστημίου Hokkaido ο οποίος ηγήθηκε της ομάδας. Δημοσίευση: Kamata S. et al., “Pluto’s ocean is capped and insulated by gas hydrates. Nature Geosciences,” May 20, 2019; DOI: 10.1038/s41561‐019‐ 0369‐8 Από: NAOKI NAMBA, HOKKAIDO UNIVERSITY ……………….*……………….. Ενημερωθείτε για θέματα Αστρονομίας και Επιστήμης στις ομάδες μας στο Facebook: . Άρατος‐ Παρατηρησιακή Αστρονομία Σαλαμίνας . Αστρονομία και Επιστήμη . Αστροβραδιές Σαλαμίνας Και στο blog: Αστρονομία και Επιστήμη Πηγή https://scitechdaily.com/scientists-believe-pluto-may-have-a-hidden-subsurface- ocean/ Πηγές υπάρχουν επίσης και στις παραπομπές του κειμένου (οι λέξεις με τα μπλε ή κόκκινα γράμματα) Απόδοση στα Ελληνικά : Δημήτρης Γκίκας. Για διορθώσεις μετάφρασης ως προς το πρότυπο κείμενο, απορίες, ή συμπληρώματα, γράψτε μας: gikasd63@hotmail.com η αφήστε μήνυμα inbox στη Σελίδα: https:/www.facebook.com/groups/174408446026959/ https://www.facebook.com/Aratosastronomy/