Vokiečių kalba yra labiausiai paplitusi gimtoji kalba Europos Sąjungoje
niuose ir socialiniuose moksluose. Tačiau
vokiečių kalba nekalbantys mokslininkai
tik išimtinais atvejais publikuoja vokiečių kalba. Tuo tarpu vokiškai kalbantys
mokslininkai spausdina publikacijas –
ypač gamtos mokslų srityje - anglų kalba.
Tačiau internete vokiečių kalba vaidina
svarbų vaidmenį. Pagal plačiausiai naudojamų kalbų interneto svetainių skaičių
vokiečių kalba 2015 m. užima trečią vietą
– gerokai atsilikusi nuo anglų, bet tik šiek
tiek nuo rusų kalbų.
Globalizacija daro spaudimą visoms tarptautinėms kalboms ir anglų kalba kaip
pasaulio kalba gerokai sustiprino savo
pozicijas. Nepaisant to, vokiečių ir toliau
išlieka svarbia tarptautine kalba.