ĐỊA MẪU CHƠN KINH Kinh Dia Mau | Page 112

Hồng hoang vị tịch, “đạo” hàm anh, Vô số “tinh cầu”, khí hóa thành, “Giáp tí” nan kê, thiên vạn ức, Hư không ẩn ngã, bất tri “danh”. Giữa thuở hỗn mang đạo sáng lòa, Tinh cầu khí hóa khắp gần xa, Chu kì xoay chuyển muôn ngàn ức, Ẩn bóng hư không, chẳng thấy ta. Hư không cửu uẩn khí huyền huyền, Vị phán hồng hoang, hữu ngã tiên, Nhất điểm Chân linh, trường bất diệt, Sinh lai “Phật Thánh dữ Thần Tiên”. Hạo Thiiên Ngọc Hoàng Thượng đế Muôn vẻ hư không, khí mịt mùng, Hỗn mang trước đó, có ta trong, Chân linh một điểm, trường tồn mãi, Sinh ra Phật Thánh, cả Thần Tiên. 昊天玉皇上帝 Tây Vương Mẫu: 西王母 : 서왕모 : せいおうぼ : Diêu Trì Kim Mẫu: 瑤池金母 : Tây Vương Kim Mẫu: 西王金母 : Vương Mẫu Nương Nương: 王母娘娘 : Kim Mẫu Nguyên Quân: 金母元君 : Thượng Thánh Bạch Ngọc Quy Thai Cửu Linh Thái Chân Vô Cực Thánh Mẫu Dao Trì Đại Thánh Tây Vương Kim Mẫu Vô Thượng Thanh Linh Nguyên Quân Thống Ngự Quần Tiên Đại Thiên Tôn: 上聖白玉龟台九灵太真無極聖母瑤池大聖西王金母無上清靈元君統御群仙大天尊 . _112_