ÜÞ ² Ü ² ìàð Ð ² Ú º ð
êÂÆì º Ü ¼ ² ÆÈÚ ² Ü .
úêÎ ² ð ² ÎÆð üÆÈØ º ðÆ Ð ² Ú êò º Ü ² ðÆêîÀ
1944 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ Ñ » ÕÇÝ ³ Ï ³ íáñ § úëÏ ³ ñ ¦ ÏÇÝáÙñó ³ Ý ³ ÏÇ § È ³ í ³· áõÛÝ ûñÇ · ÇÝ ³ É ëó » Ý ³ ñ ¦ ( Best Original Screenplay ) ³ Ýí ³ Ý ³ Ï ³ ñ · áõÙ Ñ ³ ÕÃáÕ ¿ ׳ - Ý ³ ãíáõÙ ìÇÉÛ ³ Ù ê ³ ñáÛ ³ ÝÇ § Ø ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ Ï ³ ï ³ Ï » ñ- · áõÃÛáõÝ ¦ ¹ ñ ³ Ù ³ ïÇÏ ³ Ï ³ Ý ÏÇÝáÝÏ ³ ñÁ £ Metro- Goldwyn-Mayer ÏÇÝáÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÁ ìÇÉÛ ³ Ù ê ³ ñáÛ ³ - ÝÇÝ ³ é ³ ç ³ ñÏáõÙ ¿ · ñ » É ëó » Ý ³ ñ å ³ ï » ñ ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ã » - Ù ³ Ý » ñáí , áñÁ ÏÝ » ñÏ ³ Û ³ óÝÇ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ í » ñÇã Ñ » ï¨ ³ ÝùÝ » ñÝ ³ Ù » ñÇÏ ³ óÇÝ » ñÇ ÏÛ ³ ÝùáõÙ ¨ Ïμ ³ ñÓñ ³ ó- ÝÇ Ýñ ³ Ýó á · ÇÝ £ ÆëÏ ÙÇÝã ýÇÉÙÁ ÏÑ ³ ÛïÝíÇ Ù » Í ¿ Ïñ ³ Ý- Ý » ñÇÝ , Ï ³ ñ × Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÙÇçáóáõÙ Çñ · ñ ³ Í ëó » Ý ³ ñÇ ÑÇÙ ³ Ý íñ ³ ê ³ ñáÛ ³ ÝÝ ÁÝà » ñóáÕÝ » ñÇ ¹³ ïÇÝ ¿ Ñ ³ ÝÓ- ÝáõÙ § Ø ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ Ï ³ ï ³ Ï » ñ · áõÃÛáõÝ ¦ í » åÁ , áñÝ ÁÝ- ¹³ Ù » ÝÁ Ù » Ï ß ³ μ ³ ÃáõÙ Ó » éùÇó Ó » éù ¿ ³ ÝóÝáõÙ , ÇÝãå » ë Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇ Ù ³ ÙáõÉÝ ¿ ÝßáõÙ ª ¹³ éÝáõÙ ¿ μ » ëÃë » É » ñ £ ê ³ ³ ÛÝ » ½ ³ ÏÇ ¹» åù » ñÇó ¿, » ñμ Ñ » ÕÇÝ ³ ÏÝ Çñ · ÇñùÁ · ñáõÙ ¿ ýÇÉÙÇ ëó » Ý ³ ñÇ ÑÇÙ ³ Ý íñ ³£ êáíáñ ³ μ ³ ñ ëó » - Ý ³ ñÝ » ñÝ » Ý · ñíáõÙ áñ¨ ¿ · ñùÇ ÑÇÙ ³ Ý íñ ³£ ² Ûë ¹» åùáõÙ Ñ ³ Ï ³ é ³ ÏÝ ¿ ÉÇÝáõÙ £ ìÇÉÛ ³ Ù ê ³ ñáÛ ³ ÝÇ ÍÝáõÝ ¹ Çó áõÕÇÕ 45 ï ³ ñÇ ³ Ýó ª 1953 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ , ÝáõÛÝ üñ » ½Ýá ù ³ Õ ³ ùáõÙ , ² ñ¨ÙïÛ ³ Ý Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇó ² ØÜ ·³ Õà ³ Í ¼ ³ ÉÇÝÛ ³ ÝÝ » ñÇ ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ ÍÝíáõÙ ¿ êÃÇíÁ , áñ ï ³ ñÇÝ » ñ Ñ » ïá ÝáõÛÝå » ë , ÇÝãå » ë Çñ Ýß ³ Ý ³ íáñ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ÏÇóÁ , ³ ñÅ ³ Ý ³ ÝáõÙ ¿ ÏÇÝá- ³ ßË ³ ñÑáõÙ ³ Ù » Ý ³ Ñ » ÕÇÝ ³ Ï ³ íáñ § úëÏ ³ ñ ¦ Ùñó ³ Ý ³ - ÏÇÝ ª § È ³ í ³· áõÛÝ ëó » Ý ³ ñ ¦ ³ Ýí ³ Ý ³ Ï ³ ñ · áõÙ £ êÃÇí » ÝÁ , ÇÝãå » ë ê ³ ñáÛ ³ ÝÁ , ÷ áÕáóáõÙ Éñ ³· ñ » ñ ¿ ñ í ³×³ éáõÙ , áñå » ë½Ç ³ ßË ³ ï ³ Í · áõÙ ³ ñáí » ñ » ÏáÛ ³ Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ áõÝ » Ý ³ ñ ¹ Çï » Éáõ Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý ÏÇÝáÝ- Ï ³ ñÁ £ æÇÙ ¼ ³ ÇÉÛ ³ ÝÁ ª êÃÇí » ÝÇ Ñ ³ ÛñÁ , é ³¹ ÇáÉñ ³· ñáÕ ¿ ñ ¨ ½ ³ í ³ ÏÇÝ Ù » Í ³ óñ » É ¿ ñ Ø » Í » Õ » éÝÇ Ù ³ ëÇÝ Çñ ÍÝáÕÝ » - ñÇó Éë ³ Í Ñ ³ í ³ ëïÇ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÝ » ñáí £ êϽμÝ ³ Ï ³ Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÝ ëï ³ Ý ³ Éáí ÍÝÝ ¹³ í ³ Ûñ üñ » ½ÝáÛáõÙ ª êÃÇí » Ý ¼ ³ ÇÉÛ ³ ÝÁ Ù » ÏÝáõÙ ¿ ê ³ Ý üñ ³ ÝóÇëÏá ª ÁÝ ¹ áõÝí » - Éáõ ÏÇÝ » Ù ³ ïá · ñ ³ ýÇ ³ ÛÇ Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ Ý £ àõë ³ ÝáÕ ³ Ï ³ Ý ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ³ ñ ¹» Ý Ý ³ ëÏëáõÙ ¿ ýÇÉÙÇ ëó » Ý ³ ñÝ » ñ · ñ » Éáõ Çñ ³ é ³ çÇÝ ÷ áñÓ » ñÁ £ º í ³ Û ¹ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÁ Ý ³ Ï ³ ï ³ - ñáõÙ ¿ ³ ÛÝù ³ Ý ÑÙáõï áõ í ³ ñÅ , áñ Ýñ ³ Ý ëÏëáõÙ » Ý Ý » ñ · - ñ ³ í » É Ù » Í ÏÇÝáÝ ³ Ë ³· Í » ñáõÙ £ ² Ûëï » Õ ª Ñ ³ Û ³ ß ³ ï ê ³ Ý üñ ³ ÝóÇëÏáÛáõÙ , êÃÇí » ÝÁ å ³ ï ³ Ñ ³ μ ³ ñ ÷ áÕáóáõÙ Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙ ¿ èáõμ » Ý Ø ³ ÙáõÉÛ ³ ÝÇÝ ( XX ¹³ ñÇ ³ Ù » ñÇ- Ï ³ Ñ ³ Û ³ ßË ³ ñÑ ³ Ñéã ³ Ï ÏÇÝáé » ÅÇëáñ ), ÇëÏ » ñ » ÏáÛ ³ Ý ÍÝáÕÝ » ñÇ Ñ » ï Ëáë » ÉÇë , ß ³ ï Éáõñç áõ ³ ÝÏ » ÕÍ ³ ëáõÙ ¿. § î » ë ³ Ø ³ ÙáõÉÛ ³ ÝÇÝ ¨ ß ³ ï Ñëï ³ Ï áñáßáõÙ Ï ³ Û ³ óñÇ , à » ÇÝã » Ù áõ½áõÙ ¹³ éÝ ³ É ¦£
ÂÆì 6 ( 1519 ) 16 - 23 ö º îðì ² ðÆ 2024
21