§º í ³ Ñ ³ ³ ÛÝ ³ ëïÕÁ « áñÁ ï » ë » É ¿ ÇÝ ³ ñ¨ » ÉùáõÙ « ³ é ³ çÝáñ- ¹» ó Ýñ ³ Ýó « ÙÇÝ㨠áñ » Ï ³ í áõ Ï ³ Ý · ³ é ³ í ³ ÛÝ ï » ÕÇ íñ ³« áñï » Õ Ù ³ ÝáõÏÝ ¿ ñ £ ² ëïÕÁ ï » ëÝ » ÉáõÝ å » ë ã ³÷³ ½ ³ Ýó Ù » Í áõñ ³ ËáõÃÛáõÝ ³ åñ » óÇÝ £ º ñμ ïáõÝ Ùï ³ Ý « ï » ë ³ Ý Ù ³ ÝÏ ³ ÝÝ Çñ Ùáñ ª Ø ³ ñÇ ³ ÙÇ Ñ » ï ¨ ³ éç¨Ý ÁÝÏÝ » Éáí ª » ñÏñå ³·» óÇÝ Ýñ ³ Ý £ ² å ³ μ ³ ó » Éáí Çñ » Ýó ·³ ÝÓ ³ ïáõ ÷» ñÁ ª Ýñ ³ Ý ÁÝÍ ³ Ý » ñ Ù ³ ïáõó » óÇÝ ª áëÏÇ « ÏÝ ¹ ñáõÏ ¨ ½Ùáõéë ¦ ( ÔáõÏ © 2.9-12 )£
Øá ·» ñÇ áí ÉÇÝ » Éáõ Ù ³ ëÇÝ ³ í » ï ³ ñ ³ ÝÇãÝ » ñÁ ë ³ Ï ³ í ï » - Õ » ÏáõÃÛáõÝÝ » ñ » Ý ï ³ ÉÇë « ë ³ Ï ³ ÛÝ » Ï » Õ » ó ³ Ï ³ Ý ³ í ³ Ý ¹ áõ- ÃÛáõÝÁ Ù » ½ ÷ áË ³ ÝóáõÙ ¿ Ýñ ³ Ýó ³ ÝáõÝÝ » ñÁ ª Ø » ÉùáÝ « ¶³ ë- å ³ ñ « ´³ Õ ¹³ ë ³ ñ : Øá ·» ñÁ ¹³ ï ³ ñÏ ³ Ó » éÝ ã ¿ ÇÝ » Ï » É « ³ ÛÉ Çñ » Ýó Ñ » ï μ » ñ » É ¿ ÇÝ ÁÝÍ ³ Ý » ñ ª áëÏÇ « ÏÝ ¹ ñáõÏ ¨ ½Ùáõéë : àëÏÇÝ ÉÇÝ » Éáí ³ ½ÝÇí Ù » ï ³ Õ ¨ áõÝ » Ý ³ Éáí ³ ñ¨Ç ÝÙ ³ Ý ÷³ ÛÉ ª ÏÇñ ³ éíáõÙ ¿ ñ ³ ñù ³ Ý » ñÇ ÏáÕÙÇó ¨ Ùá · Ç Ýí » ñÇ øñÇëïáëÇÝ ËáñÑñ ¹³ ÝßáõÙ ¿ ñ Ýñ ³ à ³·³ íáñ ³ Ï ³ Ý Í ³· áõÙÁ Ý ³ ¨ ² ëïÍá Ýáñ ³ ñù ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ëÏǽμÁ : Øá ·» ñÇ μ » ñ ³ Í Ñ ³ çáñ ¹ Ýí » ñÁ ÏÝ ¹ ñáõÏÁ Ï ³ Ù ËáõÝÏÝ ¿ ñ « áñÁ ÏÇñ ³ éíáõÙ ¿ ñ Ññ »³ Ï ³ Ý ï ³×³ - ñáõÙ ª áñå » ë ³ Ýáõß ³ Ñáï ½áÑ ¨ ËáñÑñ ¹³ ÝßáõÙ ¿ ñ øñÇëïáëÇ ù ³ Ñ ³ Ý ³ Û ³ Ï ³ Ý ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÁ , ¨ » ññáñ ¹ Ýí » ñÁ ½ÙáõéëÝ ¿ ñ « áñÁ Ñ ³ ÛïÝÇ ¿ Ý ³ ¨ áñå » ë ÏÝù ³ ÙáÙ « ù ³ ÝÇ áñ Ýñ ³ Ýáí ¿ ÇÝ ÏÝùáõÙ ¹³ Ùμ ³ ñ ³ ÝÝ » ñÇ ¹ éÝ » ñÁ ¨ ËáñÑñ ¹³ ÝßáõÙ ¿ ñ øñÇëïáëÇ ÷ ñÏã ³ Ï ³ Ý ½áÑ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÁ « Ù ³ ÑÁ ¨ à ³ ÕáõÙÁ :
Ð » ï ³ ùñùñ ³ Ï ³ Ý ¿« áñ êáõñμ ÌÝÝ ¹ Û ³ Ý ³ é ³ çÇÝ ³ í » ïÇë ÉëáÕÝ » ñÁ » Õ ³ Ý ÑáíÇíÝ » ñÁ « ÇÝãå » ë ÝÏ ³ ñ ³· ñíáõÙ ¿ ³ í » ï ³ - ñ ³ ÝÝ » ñáõÙ .
§² ÛÝï » Õ μ ³ óûÃÛ ³ ÙÝ ³ óáÕ ÑáíÇíÝ » ñ Ï ³ ÛÇÝ « áñáÝù Çñ » Ýó Ñáï » ñÇ · Çß » ñ ³ ÛÇÝ å ³ Ñå ³ ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ÇÝ ³ ÝáõÙ £ îÇñáç Ññ » ß- ï ³ ÏÁ » ñ¨ ³ ó Ýñ ³ Ýó « ¨ îÇñáç ÷³ éùÁ Í ³·» ó Ýñ ³ Ýó ßáõñçÁ « áõ
Ýñ ³ Ýù ë ³ ëïÇÏ í ³ Ë » ó ³ Ý £ Ðñ » ßï ³ ÏÝ ³ ë ³ ó Ýñ ³ Ýó © § ØÇ ° í ³ Ë » ó » ù « áñáíÑ » ï¨ ³ Ñ ³ Ó » ½ Ù » Í áõñ ³ ËáõÃÛáõÝ » Ù ³ í » - ïáõÙ « áñÝ ³ ÙμáÕç ÅáÕáíñ ¹ ÇÝÁ ÏÉÇÝÇ £ ø ³ Ý½Ç ³ Ûëûñ ¸ ³ íÃÇ ù ³ Õ ³ ùáõÙ Ó » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ ÍÝí » ó ÙÇ öñÏÇã « áñ úÍÛ ³ ÉÝ ¿ª î » ñÁ £ º í ë ³ Ó » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ ÃáÕ Ýß ³ Ý ÉÇÝÇ © Ë ³ ÝÓ ³ ñáõñáí ÷³ à ³ Ã- í ³ Í ¨ ÙëáõñÇ Ù » ç ¹ ñí ³ Í ÙÇ Ù ³ ÝáõÏ Ï · ïÝ » ù ¦£ º í Ñ ³ ÝÏ ³ ñ- Í ³ ÏÇ ³ Û ¹ Ññ » ßï ³ ÏÇ Ñ » ï » ñ¨ ³ ó » ñÏÝ ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÇ ÙÇ μ ³ ½- ÙáõÃÛáõÝ « áñ ûñÑÝáõÙ ¿ ñ ² ëïÍáõÝ áõ ³ ëáõÙ © § ö ³ ¯éù ´³ ñÓñÛ ³ É ² ëïÍáõÝ « Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛá¯õÝ » ñÏñÇ íñ ³ ¨ Ñ ³× áõÃÛá¯õÝ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó Ù » ç ¦ ( ÔáõÏ . 2.8-14 )£ ² Ñ ³ Ï ³ ñ ¹³ Éáí ³ í » ï ³ ñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ù » çμ » ñáõÙÝ » ñÁ ª ï » ë ³ Ýù ÙÇ ëáíáñ ³ Ï ³ Ý Ù ³ ÝÏ ³ Ý ÍÝáõÝ ¹« áñÁ áõÕ » ÏóíáõÙ ¿ ³ Ýëáíáñ Çñ ³¹³ ñÓáõÃÛáõÝÝ » ñáí ª Ññ » ßï ³ ÏÝ » ñÁ Ñ ³ ÛïÝíáõÙ » Ý ÑáíÇíÝ » - ñÇÝ « Ùá ·» ñÁ ³ é ³ çÝáñ ¹ í » Éáí » ñ¨ ³ óáÕ ³ ëïÕáí ª ÷ ÝïñáõÙ » Ý Ýáñ ³ ÍÇÝ ³ ñù ³ ÛÇÝ « ù ³ ÝÇ áñ ² ëïí ³ Í øñÇëïáëÇ ÍÝÝ ¹ áí Ï ³ - ï ³ ñ » ó Çñ ËáëïáõÙÁ ª ÷ ñÏ » Éáõ Ù ³ ñ ¹ ÏáõÃÛ ³ ÝÁ Ù » ÕùÇó ¨ ³ é ³ ç- Ýáñ ¹» Éáõ ¹» åÇ Ýáñ ÏÛ ³ Ýù : øñÇëïáëÇ êáõñμ ÌÝÝ ¹ Û ³ Ý ïáÝÇ Ñ » ï Ð ³ Û ² é ³ ù » É ³ Ï ³ Ý » Ï » Õ » óÇÝ ³ í ³ Ý ¹³ μ ³ ñ ÑáõÝí ³ ñÇ 6-ÇÝ ÝßáõÙ ¿ Ý ³ ¨ ÙÏñïáõ- ÃÛ ³ Ý ¨ ² ëïí ³ Í ³ Ñ ³ ÛïÝáõÃÛ ³ Ý ïáÝÁ « ù ³ ÝÇ áñ » Ï » Õ » ó ³ Ï ³ Ý ³ í ³ Ý ¹ áõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ ª øñÇëïáëÁ ÙÏñïí » É ¿ Çñ ÍÝÝ ¹ Û ³ Ý ûñÁ :
Æ ÑÇß ³ ï ³ Ï Ðáñ ¹³ Ý ³ ÝáõÙ øñÇëïáëÇ ÙÏñïáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ï ³ ñ- íáõÙ ¿ çñûñÑÝ » ù « áñï » Õ ËáñÑñ ¹³ Ýß ³ Ï ³ Ý Ë ³ ãÁ Çç » óíáõÙ ¿ çñÇ Ù » ç :
² ðÂàôð ë ³ ñÏ ³ í ³· ² ð ² ØÚ ² Ü