² Ûë Ëáëù » ñÁ « Áëï å ³ ïÙ ³· ÇñÝ » ñÇ « Ñ ³ Ûáó ² ðî ² - Þ º ê ´ à ³·³ íáñÇÝÝ » Ý ( Ù © à ©³© 30-20 )£ Ü ³ í ³ ë ³ ñ ¹ Ç ïá- Ý ³ Ñ ³ Ý ¹» ëÝ » ñÁ ï¨áõÙ ¿ ÇÝ ÙÇ ù ³ ÝÇ ûñ « áñáÝó ÁÝà ³ óùáõÙ Ï ³ ï ³ ñíáõÙ ¿ ÇÝ ½áÑ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñ « Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåíáõÙ Ëñ ³ Ë ×³ ÝùÝ » ñ » ñ · áõ å ³ ñÇ áõÕ » ÏóáõÃÛ ³ Ùμ « à ³ ï » ñ ³ Ë ³ - Õ » ñ £ ² Ûë ïáÝ ³ ËÙμáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ï » ÕÇ ¿ ÇÝ áõÝ » ÝáõÙ Ñ ³ ïÏ ³ - å » ë Ð ³ Ûáó ´³· ñ¨ ³ Ý ¹ ·³ í ³ éÇ ´³·³ ñ ³ Ý ¹ Çó ³ í ³ - ÝáõÙ « áñï » Õ · ïÝíáõÙ ¿ ñ ² Ù ³ Ýáñ-ì ³ Ý ³ ïáõñÇ Ù » ÑÛ ³ ÝÁ « áõñ ïáÝÁ Ýß » Éáõ ¿ ñ · ÝáõÙ Ñ ³ Ûáó ³ ñùáõÝÇùÝ áõ ½áñùÁ £ øñÇëïá- Ý » áõÃÛáõÝÁ å » ï ³ Ï ³ Ý ÏñáÝ ÁÝ ¹ áõÝ » Éáõó Ñ » ïá Ñ » à ³ Ýáë ³ - Ï ³ Ý ³ ëïí ³ ÍáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ ÝíÇñí ³ Í ï ³×³ ñÝ » ñÁ ù ³ Ý ¹» Éáõ Ñ » ï í » ñ ³ ó ³ Ý Ý ³ ¨ ´³·³ ñ ³ ÝÇ ïáÝ ³ Ñ ³ Ý ¹» ëÝ » ñÁ £ àñå » ë Üáñ ï ³ ñÇ « μ ³ Ûó ³ ñ ¹» Ý ÝáÛ » Ùμ » ñ ³ ÙëÇÝ « ß ³ - ñáõÝ ³ Ï » óÇÝ Ýß » É ïáÝÁ ³ Û ·» ÏáõÃÇó Ñ » ïá « Ù ³ ëÝ ³ íáñ ³ - å » ë ª ÙÇÝ㨠20-ñ ¹ ¹³ ñÇ ëÏǽμÁ ÝáÛ » Ùμ » ñÇ 10-ÇÝ Ñ ³ çáñ- ¹ áÕ ÏÇñ ³ ÏÇ ûñÁ ³ ÛÝ ÝßíáõÙ ¿ ñ ² ñó ³ ËáõÙ « î ³ íáõßáõÙ « êÛáõÝÇùáõÙ ¨ ³ ÛÉáõñ £ Î ³ ½Ù ³ Ï » ñåíáõÙ ¿ ÇÝ ËÝçáõÛùÝ » ñ « ËÙμ ³ å ³ ñ » ñ ¨ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹³ Ï ³ Ý Ë ³ Õ » ñ « ÓÇ ³ ñß ³ íÝ » ñ £ Î ³ ñ¨áñ ¿ ñ « áñ ë » Õ ³ ÝÝ » ñÁ ³ é ³ ï ÉÇÝ » Ý « ÏáõÅ » ñÁ ª ÉÇùÁ çñáí © ÅáÕáíáõñ ¹ Á íëï ³ Ñ ¿ ñ « áñ ³ é ³ ï ë » Õ ³ ÝÝ áõ ÉÇùÁ ³ Ù ³ ÝÝ » ñÁ μ ³ ñ » μ ³ Ëï ï ³ ñÇ Ï ³ å ³ Ñáí » Ý : ì ³ Õ ³ é ³ - íáïÛ ³ Ý Ñá · ¿ ÇÝ ï ³ ÝáõÙ Ý ³ ¨ ³ Ý ³ ëáõÝÝ » ñÇ áõ Ñ ³ Ý ¹» ñÇ Ù ³ ëÇÝ « ³ é ³ ï Ï » ñ ¿ ÇÝ ï ³ ÉÇë ³ Ý ³ ëáõÝÝ » ñÇÝ « óáñ » Ý áõ ·³ ñÇ ß ³ Õ ï ³ ÉÇë ¹³ ßï » ñáõÙ £ ÜáõÛÝ ³ ÏÝÏ ³ ÉáõÃÛ ³ Ùμ ïáõÝ
Ùï ³ Í ÑÛáõñÇÝ ¹³ ï ³ ñÏ Ó » éùáí μ ³ ó ã ¿ ÇÝ ÃáÕÝáõÙ « ù ³ Õóñ ³ í » ÝÇù ¿ ÇÝ ÉóÝáõÙ · ñå ³ ÝÝ » ñÁ « áñ¨ ¿ Çñ (· áõÉå ³« · ÉË ³ ß- áñ « à ³ ßÏÇÝ ³ Ï ) ÝíÇñáõÙ Ùï » ñÇÙÝ » ñÇÝ £
Ð ³ Û » ñÁ ÑáõÝí ³ ñÇ 1-Á Üáñ ï ³ ñí ³ ëÏǽμ ÁÝ ¹ áõÝ » É » Ý í » ñçÇÝ Ñ ³ ñÛáõñ ³ ÙÛ ³ ÏáõÙ £ ² ßË ³ ñÑÇ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ÅáÕáíáõñ ¹ Ý » ñÇ ÝÙ ³ Ý Ñ ³ Ûáó Ù » ç ÝáõÛÝå » ë Üáñ ï ³ ñí ³ ïáÝ ³ Ï ³ - ï ³ ñáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ ¹³ ÝßáõÙ ¿ ñ ³ Ýó ³ Í ï ³ ñí ³ Ñ ³ Ýñ ³· áõ- Ù ³ ñÁ « Ýáñ ëÏëíáÕ ï ³ ñí ³ Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ áõ ³ é ³ ïáõ- ÃÛ ³ Ý ÍÇë ³ Ï ³ Ý ³ å ³ ÑáíáõÙÁ ¨ ã ³ ñÇùÇ Ï ³ ÝË ³ ñ ·» ÉáõÙÁ £
Ø ³ ñ ¹ ÇÏ ³ ßË ³ ïáõÙ ¿ ÇÝ í » ñ ³¹³ ñÓÝ » É å ³ ñïù » ñÁ « Éáõ- Í » É- ³ í ³ ñï » É íÇ ×» ÉÇ Ñ ³ ñó » ñÁ « Ñ ³ ßï » óÝ » É Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáÕ ÏáÕÙ » ñÇÝ £ Üáñ ëÏëíáÕ ï ³ ñí ³ Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÝ ³ å ³ Ñáí » ÉáõÝ ¿ ñ ÙÇïí ³ Í « ûñÇÝ ³ Ï « ½ ³ Ý ³ ½ ³ Ý ÑÙ ³ Û ³ Ï ³ Ý ÇÙ ³ ëï áõÝ » óáÕ ËÙáñ » Õ » ÝÇ áõ Ùà » ñùÇ áñáß ³ ÏÇ ï » ë ³ ÏÝ » ñÇ · áñ- Í ³ ÍáõÃÛáõÝÁ £ àñáß ·³ í ³ éÝ » ñáõÙ ÃËáõÙ ¿ ÇÝ §¿·¦ ¨ § ãÇù ¦ ÏáãíáÕ » ñÏáõ Ñ ³ ó « áñÇó §¿· Á ¦ ³ ÙμáÕç ï ³ ñÇÝ å ³ ÑáõÙ ¿ ÇÝ ³ ÉÛáõñÇ Ù » ç « áñå » ë½Ç ³ ÉÛáõñÁ ³ é ³ ï ÉÇÝÇ « ÇëÏ § ãÇùÁ ¦ · óáõÙ ¿ ÇÝ ÑáëáÕ çñÇ Ù » ç « áñå » ë½Ç § ã ³ ñÇùÁ ¦ ÑáëáÕ çñÇ ÝÙ ³ Ý Ñ » é ³ Ý ³ ñ £ Üáñ ï ³ ñí ³ ·³ ÉáõëïÝ áõÕ » ÏóíáõÙ ¿ ñ § Ýáñá ·» Éáõ ¦ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñáí ª Ýáñ Ñ ³· áõëï « Ýáñ ÃË ³ Í Ñ ³ ó « Ýáñ μ » ñí ³ Í çáõñ « Ýáñá · í ³ Í Ïñ ³ Ï ³ ñ ³ Ý ¨ ³ ÛÉÝ £
( ß ³ ñáõÝ ³ Ï » ÉÇ ) ä ³ ïñ ³ ëï » ó ª Ð ² êØÆÎ Ø ² ¸àÚ ² ÜÀ
26
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê