º ðÎÆð ä ² ÐàÔ Ø º ð Þ º Ü º ðÀ
§ ÆØ ¶ ÚàôÔÆ Ø º ð îàôÜÀ ¦
- º ë » ñÏ ³ ñ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ùï ³ ÍáõÙ ¿ Ç « à » ÇÝãáí Ï ³ ñáÕ » Ù û · Ý » É Ù » ñ · ÛáõÕÇÝ « áñ ã ¹³ ï ³ ñÏíÇ « áñ ãí » ñ ³ ÍíÇ Í » ñ ³ ÝáóÇ : â ¿ Ç Ï ³ ñáÕ Ó » éù » ñë Í ³ É ³ Í Ýëï » É áõ ëå ³ ë » É « à » » ñμ » Ý í » ñçÇÝ ç ³ Ñ » ÉÝ » ñÁ Ñ » é ³ Ý ³ Éáõ · ÛáõÕÇó « áõ » ñμ ¿ í » ñ- çÇÝ ³ ß ³ Ï » ñïÇ ³ í ³ ñï » Éáõ Ñ » ï ÷³ Ïí » Éáõ ¹ åñáóÁ « - ³ ëáõÙ ¿ ² ñ ³ êï »÷³ ÝÛ ³ ÝÁ : Ü ³ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ïÕ ³ Ù ³ ñ ¹ ¿« áõ » ë » Ýà ³¹ ñáõÙ » Ù « áñ Ï ³° Ù · ÛáõÕ ³ å » ïÝ ¿« Ï ³° Ù ¹ åñáóÇ ïÝûñ » ÝÁ « Ï ³° Ù · ÛáõÕÇ å ³ ßïáÝÛ ³ Ý » ñÇó Ù » ÏÁ :
- º ë áã ÙÇ å ³ ßïáÝ ¿ É ãáõÝ » Ù « ëáíáñ ³ Ï ³ Ý · ÛáõÕ ³ óÇ ïÕ ³ » Ù « - ³ ëáõÙ ¿ ² ñ ³ Ý « - åÇïÇ ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý å ³ ßïáÝ áõ- Ý » Ý ³± Ù « áñ · ÛáõÕÇ ÙÇ Ñá · ëÝ ¿ É ÇÝÓ íñ ³ í » ñóÝ » Ù : ä » ïáõ- ÃÛáõÝÇó å ³ Ñ ³ Ýç » ÉÁ ß ³ ï Ñ » ßï ¿« áã ç ³ Ýù ¿ å ³ Ñ ³ ÝçáõÙ « áã ³ ßË ³ ï ³ Ýù : ÊÝ ¹ ÇñÝ » ñ Ï ³ Ý « áñ ³ é ³ Ýó å » ïáõÃÛ ³ Ý ¿ É Ï ³ ñáÕ » Ýù ÉáõÍ » É :
- ¶» Õ Ï ³ Ý · ÝÇ ª ·» ñ ³ Ý ÏÏáïñÇ « - ³ ëáõÙ » Ù » ë : î » ÕÇÝ ¿ É ÑÇß » óÇ : ² ñ ³ Ý ÅåïáõÙ ¿:
-Ø » ñ · ÛáõÕÁ ùá Ù ³ Ûñ ³ ù ³ Õ ³ ùÇ ã ³÷ ãÇ « áñ Ï ³ Ý · ÝÇ áõ ÏáïñÇ : 20 ÁÝï ³ ÝÇù áõÝÇ ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ « ¹ åñáóáõÙ 5-6 » ñ » Ë ³ » Ý ëáíáñáõÙ : àñ · ÛáõÕÁ ³ åñÇ « ÏáÕùÇ · ÛáõÕ » ñÝ ¿ É åÇïÇ Ï ³ Ý · Ý » Ý « ù ³ Õ ³ ùÝ » ñÝ ¿ É « ¹ áõ ¿ É ©©© - º ë Ç ± Ýã Ï ³ ñáÕ » Ù ³ Ý » É « - Ñ ³ ñóÝáõÙ » Ù Ý » Õëñï ³ Í : -¸áõ ¿ É ùá ÷» ß ³ ÏÁ û · ï ³· áñÍÇ : ä ³ ïÙÇ ÇÙ · ÛáõÕÇ Ù ³ - ëÇÝ « ³ ë ³ª ¿ ëåÇëÇ ÙÇ ãùÝ ³ Õ · ÛáõÕ Ï ³ êÇëÇ ³ ÝáõÙ « ³ ÝáõÝÁ îáñáõÝÇù « » Ï » ù ÙÇ ³ Ý ³ Ýù , û · Ý » Ýù « áñ ³ åñÇ « ß » - Ý ³ Ý ³« áõÅ » Õ ³ Ý ³©©© Ð » ïá Ñ » Ýó ëáíáñ » óÇù ÙÇ ³ Ý ³ É « ¿¹ - å » ë ÙÇ ³ ëÝ ³ Ï ³ Ý Ï ³ ÝóÝ » Ýù ÙÛáõë ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ · Ûáõ- Õ » ñÇÝ : º ë · ÉËáí » Ù ³ ÝáõÙ :
-¸Åí ³ ñÁ ÙÇ ³ Ý ³ ÉÝ ¿« - Ñ » ïá ³ í » É ³ óÝáõÙ » Ù : - Ðá ¹ í ³ Í · ñ » É Ñ ³ ëï ³ ï Ï ³ ñáÕ » Ù : -øá Ï ³ ñÍÇùáí ª Ç ± Ýã ¿ å » ïù « áñ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÁ ãÑ » é ³ - Ý ³ Ý · ÛáõÕÇó « - Ñ ³ ñóÝáõÙ ¿ ² ñ ³ Ý : ¶ ñ » Éáí ã » ë åñÍÝ » Éáõ ª ÙïùÇë Ù » ç ³ ëáõÙ » Ù ÇÝùë ÇÝÓ áõ ÷ áñÓáõÙ ³ ßË ³ ï » óÝ » É áõÕ » Õë : - ² ßË ³ ï ³ Ýù : ² åñáõëïÇ ÙÇçáó : - ² åñ »° ë « - ² ñ ³ Ý ù ³ ç ³ É » ñáõÙ ¿ ÇÝÓ : - àñáß ã ³÷ áí ³ å- ñáõëïÇ ÙÇçáó Ï ³« · ÛáõÕ ³ óÇÝ » ñÁ ³ Ý ³ ëÝ ³ å ³ ÑáõÃÛ ³ Ùμ áõ ³ Û ·»· áñÍáõÃÛ ³ Ùμ » Ý ½μ ³ ÕíáõÙ : Î ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ » Ý ÛáÉ ³ · Ý ³ É : ´³ Ûó ¹³ ùÇã ¿: - º ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇÝ å » ïù ¿ ·» Õ » óÇÏ Å ³ Ù ³ Ýó ª ÏÇÝá «
à ³ ïñáÝ « Ñ ³ Ù » ñ ·« ëñ ׳ ñ ³ Ý ©©© í ³ ñÅ ³ ë ³ ñù » ñ ©©© ² ñ ³ Ý Ý ³ ÛáõÙ ¿ ßí ³ ñ ³ Í : -ÈáõëÝÇ ± ó » ë Çç » É « Ù » ñ É » éÝ ³ ÛÇÝ · ÛáõÕáõÙ Ç ± Ýã ëñ ׳ - ñ ³ Ý áõ à ³ ïñáÝ ©©©º ë Ùï ³ Í » óÇ áõ áñáß » óÇ ³ é ³ çÇÝ Ñ » ñÃÇÝ å » ïù ¿ · ñù » ñ Ñ ³ Ûà ³ Ûà » É · ÛáõÕÇ Ñ ³ Ù ³ ñ :
- ¶ ÛáõÕÁ · ñ ³¹³ ñ ³ Ý ãáõÝÇ ±« - ³ Ûë ³ Ý ·³ Ù ½ ³ ñÙ ³ Ý ³ Éáõ Ñ » ñÃÁ ÇÙÝ ¿« - áã ¿ É ÏáõÉïáõñ ³ ÛÇ ïá ± õÝ : Ø » ñ · ÛáõÕáõÙ ÝáõÛ- ÝÇëÏ » ñ ³ Åßï ³ Ï ³ Ý ¹ åñáó Ï ³: ² ñ ³ Ý μ ³ ó ³ ë ³ μ ³ ñ ß ³ ñÅáõÙ ¿ · ÉáõËÁ : -¸ñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ » Ý ³ ëáõÙ « áñ Ñ ³ Ù ³ ÛÝùÝ » ñÁ åÇïÇ Ñ ³ Ù ³ - ã ³÷ ½ ³ ñ ·³ Ý ³ Ý : Øï ³ Í » óÇ ª » ñÏ ³ ñ ³ ï¨ ÓÙé ³ Ý ³ ÙÇëÝ » - ñÇÝ « » ñμ · ÛáõÕ ³ óÇÝ » ñÁ ³ Ý » ÉÇù ãáõÝ » Ý « ³ é ³ íáïÇó » ñ » Ïá ï ³ ÝÁ Ýëï ³ Í » Ý « · Çñù ÏÏ ³ ñ ¹³ Ý : ¶ ÇñùÁ ³ ßË ³ ñÑÁ Ïμ ³ óÇ Ýñ ³ Ýó ³ é ³ ç « Ë » Éáù Ùïù » ñ ÏÑáõßÇ « ëÇñáõÝ å ³ ïÙáõÃÛáõÝ- Ý » ñ Ïå ³ ïÙÇ « ÑáõÛë Ïï ³« É ³ í ³ ï » ëáõÃÛáõÝ ©©© àõÙ ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ¿ ñ « ¹ ÇÙ » óÇ : àõ ³ Ñ ³ § Üáñ ³ ÙáõÍáõÃÛ ³ Ý áõ Ó » éÝ » ñ » óáõ-
18
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê