¹³ ñÓ ³ Ù ³ ëÝÇÏÁ ÙÇ Ù » Í-ѽáñ ³ ÙμáÕçáõÃÛ ³ Ý « áñÁ
ÏáãíáõÙ ¿ Ð ³ Ûñ » ÝÇù : ¸ ³ áõÅ » Õ áõ í ³ é ½ ·³ óáÕáõ- ÃÛáõÝ ¿: ´³ Ý ³ ÏáõÙ ¹ áõ ³ Ï ³ Ù ³ ëÏëáõÙ » ë Ùï ³ Í » É : Ü ³ Ë- ÏÇÝáõÙ ë ³ ñÁ ë ³ ñ ¿ ñ « ·» ïÁ ª ·» ï « μ ³ Ý ³ ÏáõÙ ¹ áõ Ñ ³ ëÏ ³ - ÝáõÙ » ë « áñ ¹³ Å ³ é ³ Ý · áõÃÛáõÝ ¿ª ³ ÛÝ å ³ Ñå ³ Ý » Éáõ áõ ³ ÝË ³ à ³ ñ ·³ ÉÇù ë » ñÝ ¹ ÇÝ Ñ ³ ÝÓÝ » Éáõ ëñμ ³ ½ ³ Ý å ³ ñïùáí ª ù » ½ ïñí ³ Í : àõ ùá ½ÇÝ ³ ÏÇó ÁÝÏ » ñÁ ùá Ù ³ ëÝÇÏÝ ¿: - ´³ Ý ³ ÏáõÙ Ï ³ ñáÕ ³ Ýá ± õÙ ¿ Çù ÝÏ ³ ñ » É ©©© - º ñμ ¹ Çñù » ñáõÙ ¿ Ç « ³ ÝÁÝ ¹ Ñ ³ ï ÝÏ ³ ñáõÙ ¿ Ç ÙïùÇë Ù » ç : ² ÛÝï » Õ μÝáõÃÛáõÝÁ ¹ ñ ³ Ëï ³ ÛÇÝ ¿ ñ : Ì ³ é » ñÁ Ï ³ Ë- íáõÙ ¿ ÇÝ ·» ï ³ ÏÇ íñ ³« áõ ·» ïÝ ³ ë » ë Í ³ é » ñÇ · ñÏÇ ÙÇçáí ¿ ñ ÑáëáõÙ : Ì ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÇó Ñ » ïá » ë Ïï ³ íÇÝ Ñ ³ ÝÓ- Ý » óÇ Ñá · áõë Ù » ç ¹³ çí ³ Í å ³ ïÏ » ñÝ » ñÁ : -ÆÝãå »± ë » ù ³ åñáõÙ ÑÇÙ ³« ÇÝãá ± í » ù ½μ ³ ÕíáõÙ : -¸ ³ ë ³ í ³ Ý ¹ áõÙ » Ù ³ ñí » ëïÇ ¹ åñáóáõÙ ¨ Ñá · ¨áñ Í ³ - é ³ ÛáõÃÛáõÝ » Ù Ï ³ ï ³ ñáõÙ Ð ³ Ûáñ ¹³ ó ïÝ » ñáõÙ : 44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá » ë áõ Ñ ³ Ûñë Ù » Í óáõó ³ Ñ ³ Ý ¹» ë Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » óÇÝù º ñ¨ ³ ÝáõÙ : Ø ³ ñ ¹ ÇÏ Ã » ñ ³ Ñ ³ í ³ ïáñ » Ý ¿ ÇÝ í » ñ ³ μ » ñíáõÙ Ù » ñ Ý ³ Ë ³ Ó » éÝáõÃÛ ³ ÝÁ « ³ ëáõÙ ¿ ÇÝ « áñ ³ Ûë Ñ ³ Ù ³ ï ³ ñ ³ Í ïËñáõÃÛ ³ Ý áõ ³ ÝÏáõÙÇ Ù » ç á ± í ëÇñï áõÝÇ óáõó ³ Ñ ³ Ý ¹» ë ·³ Éáõ : ´³ Ûó » ë áõ Ñ ³ Ûñë íëï ³ Ñ ¿ ÇÝù « áñ ³ ÛÝ « ÇÝã ï » ëÝ » Éáõ » Ý Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ÏÇó- Ý » ñÁ « á · ¨áñ » Éáõ ¿ Ýñ ³ Ýó « ÉóÝ » Éáõ ¿ áõÅáí áõ É ³ í ³ ï » ëáõ- ÃÛ ³ Ùμ « áõñ ³ ËáõÃÛáõÝ áõ Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝ ¿ å ³ ñ · ¨ » Éáõ : -Æ ± Ýã ¿ ñ å ³ ïÏ » ñí ³ Í Ó » ñ óáõó ³¹ ñ ³ Í Ïï ³ íÝ » ñáõÙ : -Ø » Ýù ³ åñáõÙ » Ýù Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ ¨ ÇÝã ¿ É ÝÏ ³ ñ » Ýù « ³ ÝáõÝÁ Ð ³ Ûñ » ÝÇù ¿: Ø » ñ Ñá · áõÙ Ù » ½ ßñç ³ å ³ ïáÕ ³ ß- Ë ³ ñÑÝ ¿ª Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ μÝáõÃÛáõÝÁ « Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ù ³ ñ- ¹ ÇÏ ©©©² ÛëÇÝùÝ ª Ù » Ýù Ð ³ Ûñ » ÝÇù » Ýù óáõó ³¹ ñ » É : ÆëÏ ³ ë » - ÉÇùÝ ³ ÛÝ ¿ ñ « áñ ûñí ³ ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ åÇïÇ Ý ³ Û » É Ñ » éíÇó , áõ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÁ å » ïù ¿ ï » ëÝ » É Ñ ³ í » ñÅáõÃÛ ³ Ý ïÇñáõÛÃÝ » ñáõÙ « áñáíÑ » ï¨ ³ Ûë Å ³ é ³ Ý · áõÃÛáõÝÁ ѽáñ ¿ áõ ³ ÝÏáñÝã » ÉÇ © Ñ ³ ½ ³ ñ ³ ÙÛ ³ ÏÝ » ñÇ ×³ Ý ³ å ³ ñÑ ¿ Ïïñ » É áõ · Ý ³ Éáõ ¿ Ñ ³ ½ ³ ñ ³ ÙÛ ³ ÏÝ » ñÇ Ëáñù » ñÁ : Ø » Ýù Å ³ Ù ³ Ý ³ - Ï ³ íáñ áõÕ » ÏÇóÝ » ñ » Ýù ª Ù » ñ ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñáí « Ù » ñ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñáí ©©© ÆëÏ Ñ ³ í » ñÅáõÃÛ ³ Ý Ý » ñÏ ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ½í ³ ñà áõ óÝÍáõÝ ÃñÃÇéÝ » ñ ¿ ï ³ ÉÇë Ù ³ ñ ¹ áõ Ñá · áõÝ : òáõó ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ ³ í » ÉÇ ù ³ Ý Ñ ³ çáÕí ³ Í ¿ ñ : Ø ³ ñ ¹ ÇÏ « Áëï Çë « ó ³ íÁ ÇÝã-áñ ã ³÷ áí Ãáà ³÷³ Í ¿ ÇÝ Ñ » é ³ ÝáõÙ óáõó ³ ëñ ³ ÑÇó : ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá » ë » ñÏáõ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ ëÇÙåá½ÇáõÙÇ » Ù Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É « Ù » ÏÁ ª ³ ñï » ñÏñáõÙ « ÙÛáõëÁ ª ² ñó ³ - ËáõÙ : àõñ ³ ËáõÃÛ ³ Ùμ åÇïÇ ³ ë » Ù « áñ åñáý » ëáñ ² ñÃáõñ Ø ³ ñïÇñáëÛ ³ ÝÝ áõ » ë å ³ ïíáí » Ýù Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » É Ù » ñ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÁ Ô ³ ½ ³ Ëëï ³ ÝáõÙ ûï ³ ñ ³ ½ · Ç ³ ñí » ëï ³ - ·» ïÝ » ñÇÝ áõ Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ ï » ëÇÝ : ¸ ³ ÇÙ » ñÏñÇ « Ýñ ³ å ³ ï- ÙáõÃÛ ³ Ý « Ùß ³ ÏáõÛÃÇ áõ Ý » ñÏ ³ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ Ëáë » - Éáõ ³ éÇà ¿ ñ « áõ Ù » Ýù É ³ í ³· áõÛÝë û · ï ³· áñÍ » óÇÝù ³ ÛÝ : ÐÇßáõÙ » Ù ª ËÝçáõÛùÝ » ñÇó Ù » ÏÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï » ë ÙÇçÝ ³¹³ ñ- Û ³ Ý ß ³ ñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñ » ñ ·» óÇ « § î »° ñ , áÕáñÙ »³¦ -Ç Å ³ Ù ³ - Ý ³ Ï Ù ³ ñ ¹ ÇÏ ãÏ ³ ñáÕ ³ ó ³ Ý ½ëå » É ³ ñóáõÝùÁ : Üñ ³ Ýù ³ ëáõÙ ¿ ÇÝ « áñ ³ Û ¹ ù ³ Ý ·» Õ » óÇÏ áõ Ñáõ½ ³ Ï ³ Ý Ù » Õ »¹ Ç ã ¿ - ÇÝ Éë » É « ³ ÛÝ Ã ³÷³ ÝóáõÙ ¿ Ñá · áõ ¹ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ μççÇ Ù » ç : ² Û ¹ ëÇÙåá½ÇáõÙÇó Ñ » ïá ß ³ ï » ñÁ Ëáë » óÇÝ Ð ³ Û ³ ë- ï ³ Ý ·³ Éáõ ¨ Ù » ñ » ñÏÇñÁ ë »÷³ Ï ³ Ý ³ ãù » ñáí ï » ëÝ » Éáõ Ùï ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ : àÙ ³ Ýù ³ ñ ¹» Ý Ñ ³ ëóñ » É » Ý Çñ ³ - · áñÍ » É Çñ » Ýó ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝÁ : úñÇÝ ³ Ï ª î ³ ïÛ ³ Ý ³ ² ÝÇëÇ- Ùáí ³ Ý « áñÁ ѽáñ ³ Ïí ³ ñ » ÉÇëï ¿« ³ ñ ¹» Ý í ³ ñå » ïáõ- ÃÛ ³ Ý ¹³ ë » ñ ¿ ³ ÝóÏ ³ óñ » É Ù » ñ » ñÏñáõÙ :
Þ ³ ï å ³ ñï ³ íáñ » óÝáÕ ¿ ñ ² ñó ³ ËáõÙ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ ó ³ Í ëÇÙåá½ÇáõÙÁ : î ³ ñμ » ñ » ñÏñÝ » ñÇ ÝÏ ³ ñÇãÝ » ñ ¿ ÇÝ Å ³ Ù ³ - Ý » É ² ñó ³ Ë : Ø » Ýù ï ³ Ýï » ñ » ñÝ ¿ ÇÝù áõ ç ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝù « áñ
14
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê