î ² ð ² Ì ² Þðæ ² Ü
èáõë ³ ëï ³ Ý
¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ ÛÇ Ï ³ ÝóÉ » ñ úÉ ³ ý ÞáÉóÝ ³ ë » É ¿, áñ ÃáõÛÉ ãÇ ï ³ å ³ ï » ñ ³ ½Ù Ü ² îú-Ç » õ è¸-Ç ÙÇç » õ : ØǨÝáõÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , Ý ³ Ñ ³ í ³ ÝáõÃÛáõÝ ¿ ïí » É àõÏñ ³ ÇÝ ³ Leopard 2 ï ³ ÝÏ » ñ Ù ³ - ï ³ Ï ³ ñ ³ ñ » ÉáõÝ ª Ñ ³ í ³ ëïÇ ³ óÝ » Éáí , áñ ³ Û ¹ åÇëÇ ù ³ ÛÉ » ñáí ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ¿ Ï ³ ÝË » É éáõë-áõÏñ ³ ÇÝ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõ- ÃÛ ³ Ý í » ñ ³× áõÙÁ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ » õ Ü ² îú-Ç ÙÇç » õ å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÇ :
¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ ÛÇ ²¶ Ü-Ý ¿ É ëïÇåí ³ Í ¿ » Õ » É å ³ ñ½ ³ μ ³ - ÝáõÙÝ » ñ ï ³ É Çñ Õ » Ï ³ í ³ ñ ² ÝÝ ³ É » Ý ³ ´» ñμáùÇ ª º íñáå ³ ÛÇ ËáñÑñ ¹ Ç ËáñÑñ ¹³ ñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý í » Ñ ³ ÅáÕáíÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ÑÝã » óñ ³ Í Ëáëù » ñÇ í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É ª § Ø » Ýù å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ » Ýù èáõë ³ ëï ³ ÝÇ , ³ ÛÉ áã à » ÙÇÙÛ ³ Ýó ¹» Ù ¦: ´» ñμáùÇ ³ Ûë Ëáëù » ñÁ ï ³ ñμ » ñíáõÙ » Ý ¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ ÛÇ Ï ³ é ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ý ¹ ÇñùáñáßáõÙÇó : è¸ ²¶ Ü-Ý ¾ñ ¹ áÕ ³ ÝÇÝ ³ Ýí ³ Ý » É ¿ § Ñ ³ ïáõÏ ïñ ³ Ù ³ ã ³ - ÷ Ç ¦ ³ é ³ çÝáñ ¹, áñÁ ãÇ » Ýà ³ ñÏíáõÙ ³ ñï ³ ùÇÝ × ÝßÙ ³ ÝÁ : Ü ³ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ ¿ í ³ ñáõÙ ³ é ³ çÇÝ Ñ » ñÃÇÝ Ç ß ³ Ñ Çñ ÅáÕáíñ ¹ Ç , ³ ÛÉ áã à » » ññáñ ¹ » ñÏñÝ » ñÇ óáõóáõÙÝ » ñáí £
ÐáõÝ ·³ ñÇ ³ ÛÇ í ³ ñã ³ å » ï ìÇÏïáñ úñμ ³ ÝÁ Ýß » É ¿, áñ ÐáõÝ ·³ ñÇ ³ Ý í » ïá Ï ¹ ÝÇ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ ¿ Ý » ñ ·» - ïÇÏ ³ ÛÇ Ó » éÝ ³ ñÏáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ¹» Ù º Ø-Ç ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í å ³ ï- Å ³ ÙÇçáóÝ » ñÇ íñ ³: ÐáõÝ ·³ ñÇ ³ Ý ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ ¿ Ý » ñ ·» ïÇÏ ³ -
ÛÇ áÉáñïáõÙ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ Ï ³ ÛáõÝ · áñÍÁÝÏ » ñÝ » ñÇó ¿ ¨ Ùï ³ - ¹ Çñ ¿ ÁÝ ¹ É ³ ÛÝ » É Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ : º ÊÊì-áõÙ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý å ³ ïíÇñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý » ñÏáõ ³ Ý ¹³ ÙÝ » ñ ª ¾ñùÇÝ ¶³¹ ÇñÉÇÝ » õ øáÝáõÉ ÜáõñáõÉÉ ³» õ ³ Ý ÏáÕÙ » Ý ùí »³ ñÏ » É è¸-ÇÝ áõ ´» É ³ éáõëÇÝ ¹³ ï ³ å ³ ñïáÕ » õ àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛÇ Ñ ³ ñóáí ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ ïñÇμáõÝ ³ É ëï » ÕÍ » Éáõ å ³ Ñ ³ Ýçáí μ ³ Ý ³ Ó » õÇÝ £ è¸ ²¶ Ü å ³ ßïáÝ ³ Ï ³ Ý Ý » ñÏ ³ - Û ³ óáõóÇã Ø ³ ñÇ ³ ¼ ³ Ë ³ ñáí ³ Ý Ù » ÏÝ ³ μ ³ Ý » É ¿ ³ Ûë ÉáõñÁ . §º à » å ³ ï ³ ëË ³ Ý » Ýù ³ Ù » Ý » ÉáõÛÃÇ , ³ å ³ áõÅ ãÇ ÙÝ ³¦:
ÂáõñùÇ ³ ÛáõÙ ÉÇ ³ ÑáõÛë » Ý Ù » Ï ï ³ ñí ³ ÁÝà ³ óùáõÙ ëÏë » É èáõë ³ ëï ³ ÝÇ ¸ ³ ßÝáõÃÛ ³ Ý ³ é ³ ç ³ ñÏ ³ Í ·³ ½ ³ ÛÇÝ Ñ ³ Ý- · áõÛóÇ ß ³ Ñ ³· áñÍáõÙÁ £ ² ØÜ-Ý ÂáõñùÇ ³ ÛÇó å ³ Ñ ³ ÝçáõÙ ¿ ³ ñ ·» É » É éáõë ³ Ï ³ Ý ³ íÇ ³ ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÃéÇãùÝ » ñÁ ³ Ù » ñÇÏÛ ³ Ý ³ ñï ³¹ ñáõ- ÃÛ ³ Ý ÇÝùÝ ³ ÃÇéÝ » ñáí :
È » Ñ ³ ëï ³ ÝÇ Ý ³ ËÏÇÝ Ý ³ Ë ³·³ Ñ È » Ë ì ³ É » ë ³ Ý Ï ³ ñ- ÍáõÙ ¿, áñ ³ ßË ³ ñÑÝ ³ ÛÅÙ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ § Ñ ³ ñó » ñÁ ÉáõÍ » Éáõ ¦ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ £
§º ñÏñáñ ¹ Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá ² ØÜ-Ý Çñ ³ í ³ μ ³ Ýáñ » Ý ãÇ Ó » õ ³ Ï » ñå » É ¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ ÛÇ ûÏáõå ³ óÇ ³ - ÛÇ ¹³¹³ ñ » óáõÙÁ , » õ Çñ ³ í ³ μ ³ Ýáñ » Ý ¶ ¸Ð ï ³ ñ ³ ÍùáõÙ ¹» - é » õë ³ Ù » ñÇÏÛ ³ Ý ûÏáõå ³ óÇáÝ ½áñù » ñ Ï ³ Ý ¦, - ³ ë » É ¿ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ìÉ ³¹ ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ £
22
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê