ÂÆì 35 ( 1406 ) 8 - 14 ê º äî º Ø ´º ðÆ 2021
² ñó ³ ËÁ å » ïù ¿ ׳ Ý ³ ãíÇ áñå » ë ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ù ³ ë « áñÝ ÇÑ ³ ñÏ » ï » ÕÇ ãÇ áõÝ » ó » É : ² Û ¹ ÁÝà ³ óùáõÙ Ý ³ Ññ ³ íÇñí » É ¿ ØáëÏí ³ ¨ ³ ÛÝï » Õ ¿ É ¿ ³ Û ¹ Ñ ³ ñóÁ μ ³ ñÓñ ³ óñ » É : ê ³ - Ï ³ ÛÝ ìÉ ³¹ ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ Ñ » ï Ñ ³ Ý ¹ ÇåÙ ³ ÝÁ í » ñçÇÝë Ñëï ³ Ï Ýß » É ¿ ñ « áñ ³ Û ¹ Ñ ³ ñóÁ ÷³ Ï ã ¿: ² ÉÇ¨Ý ³ Ûë Ñ ³ Ý ¹ Çåáõ- ÙÇó í » ñ ³¹³ éÝ ³ Éáí ª Ññ ³ Ñ ³ Ý ·» ó ëñ » É Ñ ³ Û- ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ - Ï ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ ÛÇÝ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÁ : Ø » Ýù μéÝÏáõÙ ï » ë ³ Ýù ÇÝãå » ë ¶» Õ ³ ñùáõÝÇùÇ Ù ³ ñ½áõÙ « ³ ÛÝå » ë ¿ É êÛáõÝÇùÇ Ñ ³ ïí ³ ÍáõÙ ¨ º ñ ³ ëËÇ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ : ² Ûë ³ Ù » ÝÁ Ýñ ³ ³ ñ- Ó ³·³ ÝùÝ ¿ ñ ØáëÏí ³ ÛáõÙ Çñ ³ Ýå ³ ï ³ ëË ³ Ý ÙÝ ³ ó ³ Í Ñ ³ ñó » ñÇÝ :
² ÛÅÙ áñù ³ Ý ¿ É ² ÉǨÁ åÝ ¹ Ç « à » ² ñó ³ ËÇ Ï ³ ñ ·³ íÇ ×³ - ÏÇ Ñ ³ ñóÁ ÷³ Ïí ³ Í ¿« ¹³ ³ Û ¹ å » ë ã ¿: º í Ù » ½ ÙÇ ³ ÛÝ ÙÝáõÙ ¿ × Çßï ÏáÕÙÝáñáßí » É ¨ ÏáõÉ ã · Ý ³ É ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ù ³ - ñá½ãáõÃÛ ³ ÝÁ : ² ÛÝ å ³ ñ ³·³ ÛáõÙ « » ñμ Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÁ Ñû · áõï Ù » ½ ¿ ³ ßË ³ ïáõÙ « ã ÷ áñÓ » Ýù ëïáñ ³· ñ » É ÇÝã-áñ ÷³ ëï ³ ÃáõÕà « áñÁ Ù » ñ Ó » éùáí Ù » ñ áõÝ » ó ³ ÍÁ çáõñÁ Ý » ï » ÉáõÝ Ñ ³ í ³ ë ³ ñ ³ ½áñ ÙÇ μ ³ Ý ÏÉÇÝÇ : º à » üñ ³ ÝëÇ ³ - ÛÇÝ « èáõë ³ ëï ³ ÝÇÝ ¨ ² ØÜ-ÇÝ ë ³ Ó » éÝïáõ ¿« ³ é ³ í » É ¨ë , Ù » ñ » ñÏÇñÁ å » ïù ¿ Ñ » ï ³ Ùáõï ÉÇÝÇ ³ Ûë ËÝ ¹ ñÇ ¹ ñ ³ Ï ³ Ý ÉáõÍÙ ³ ÝÁ :
- ´ áÉáñÇë áõß ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý Ï » ÝïñáÝáõÙ ¿ ÈÔ ÑÇÙÝ ³ ËÝ ¹ Ç- ñÁ « ¨ ³ í » ÉÇ Ñ ³×³ Ë áõ ³ í » ÉÇ Ñ ³ Ù ³ éáñ » Ý » Ý ï ³ ñμ » ñ Ñ ³ ñ- à ³ ÏÝ » ñáõÙ ÑÝã » óÝáõÙ ² ñó ³ ËÇ ßñç ³÷³ ÏÙ ³ Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛ ³ Ý Ã » Ù ³ Ý : Àëï Ò » ½ ª ÇÝãá ± í » Ý å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñí ³ Í ³ Ûë Ëáë ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ » ñÁ :
-ÆÑ ³ ñÏ »« ² ñó ³ ËÇ μÝ ³ ÏãáõÃÛ ³ Ý ßñç ³ ÝáõÙ Ï » ÕÍ ï ³· - Ý ³ åÇ áõ Ëáõ ׳ åÇ ÙÃÝáÉáñï ëï » ÕÍ » Éáõ ÷ áñÓ » ñ ³ ñíáõÙ » Ý : Ð ³ ïÏ ³ å » ë ß » ßï ³¹ ñíáõÙ ¿« áñ ´» ñÓáñÇ ÙÇç ³ ÝóùÁ áõñ áñ ¿ Ï ÷³ Ï » Ý « ¨ ³ Û ¹ ¹» åùáõÙ §÷ áñÓ »° ù « Ñ ³ Û »° ñ « ¹ áõñë ·³ É ßñç ³÷³ Ïí ³ Í ² ñó ³ ËÇ ï ³ ñ ³ ÍùÇó ¦: âÇ ° ÷³ ÏíÇ : ² Ûë ù ³ - ñá½ãáõÃÛáõÝÁ ·³ ÉÇë ¿ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇó « ¨ ë ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ß ³ - ñáõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ª ¹ ñ ³ Ñá ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý μ ³ Õ ³¹ ñÇãÇ ï » ë- ùáí : èáõë ³ Ï ³ Ý Ë ³ Õ ³ Õ ³ å ³ Ñ áõÅ » ñÇ Ï ³ ÛáõÝ í » ñ ³ Ñë- ÏáÕáõÃÛáõÝ Ï ³ ³ Û ¹ ÙÇç ³ ÝóùÇ Ñ ³ Ý ¹» å : ¸ ³ ÏÛ ³ ÝùÇ ×³ - Ý ³ å ³ ñÑ ¿« Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ áõ ² ñó ³ ËÇ ÙÇç¨ ó ³ Ù ³ ù ³ ÛÇÝ Ï ³ å « Ý ³ ¨ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ áõ ² ñó ³ ËÇ ÙÇç¨ ó ³ Ù ³ ù ³ ÛÇÝ Ï ³ åÇ » ñ ³ ßËÇùÝ ¿: ² ÛÝå » ë áñ « ÇÝãå » ë μ ³ ½ÙÇóë éáõë ³ - Ï ³ Ý ÏáÕÙÁ ½ · áõß ³ óñ » É ¿ª ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í áïÝÓ · áõÃÛáõÝ ² ñ- ó ³ ËáõÙ ï » Õ ³ Ï ³ Ûí ³ Í éáõë Ë ³ Õ ³ Õ ³ å ³ Ñ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ Ñ ³ Ý ¹» å Ïμ » ñÇ ÝáõÛÝ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇÝ « ÇÝã » Õ ³ í úëÇ ³ ÛáõÙ « ² μË ³ ½Ç ³ ÛáõÙ ¨ ÔñÇÙáõÙ : Ðáõëáí » Ù « áñ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ¹³ · Çï ³ ÏóáõÙ ¿: ²¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÝ ³ Ûë ÁÝà ³ óùáõÙ ³ ÛÉ ë ³¹ ñ ³ Ýù ¿ É ¿ ÷ áñÓáõÙ Çñ ³· áñÍ » É © § Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ï ³ ñ ·³ íÇ ×³ ÏÇ Ñ ³ ñóÁ ÷³ Ïí ³ Í ¿¦ Ï » ÕÍ åÝ ¹ Ù ³ ÝÁ ½áõ ·³ Ñ » é ª Ý ³ ¨ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝñáõÃÛ ³ ÝÁ ÙÇïáõÙÝ ³ íáñ ëË ³ É ïíÛ ³ ÉÝ » ñ ¿ Ñ ³ Õáñ ¹ áõÙ ª ³ ë » Éáí « áñ Çñ » Ýù ã » Ý å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ ³ Ý ·³ Ù ÇÝùÝ ³ í ³ ñáõÃÛáõÝ ïñ ³ Ù ³¹ ñ » É §² ñó ³ ËáõÙ ÙÝ ³ ó ³ Í ÁÝ-
¹³ Ù » ÝÁ 20 000 Ñ ³ Û » ñÇÝ ¦: êñ ³ Ý Ç å ³ ï ³ ëË ³ Ý ª ³ ñó ³ Ë- Û ³ Ý ÏáÕÙÁ ÷³ ëï » ó « áñ Ù ³ ñ ¹³ Ñ ³ Ù ³ ñÇ å ³ ßïáÝ ³ Ï ³ Ý ïíÛ ³ ÉÝ » ñáí ª ² ñó ³ ËáõÙ ³ ÛÅÙ 120 000 Ñ ³ Û Ï ³: èáõë ³ - Ï ³ Ý ÏáÕÙÇ ïíÛ ³ ÉÝ » ñáí ª ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 150 000 Ñ ³ Û ¿ í » ñ ³ - ¹³ ñÓ » É :
Ø » Ýù áã ÙÇ å ³ ñ ³·³ ÛáõÙ ãå » ïù ¿ ïáõñù ï ³ Ýù í » ñÁ Ýßí ³ Í ë ³¹ ñ ³ ÝùÝ » ñÇÝ : ø ³ ÝÇ ¹» é ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÇÝ Çñ ³ íÇ- ׳ ÏÁ É ³ ñí ³ Í ¿« ¨ ù ³ ÝÇ ¹» é ãÇ ÏÝùí ³ Í Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ý å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ÇñÁ « Ù » Ýù ã » Ýù Ï ³ ñáÕ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ñ » ï ë ³ Ñ- Ù ³ Ý ³ ½ ³ ïÙ ³ Ý ¨ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³· ÍÙ ³ Ý å ³ ÛÙ ³ Ý ³· Çñ ÏÝù » É « ù ³ ÝÇ áñ μÝ ³ Ï ³ Ý ³ μ ³ ñ ³ Û ¹ ï » Õ ÙÇ Ñ ³ ñó ¿ ³ é ³ ç ³ ÝáõÙ © ² ñó ³ ËÁ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇ á ± ñ ÏáÕÙáõÙ ÏÙÝ ³: ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ Ó · ïáõÙ ¿ Ñ » Ýó ëñ ³ Ý « áñ Ù » Ýù Ï ³ Ù ³ à » ³ Ï ³ Ù ³ ׳ Ý ³ ã » Ýù ² ñó ³ - ËÇ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÉÇÝ » ÉÁ : ´³ óÇ ³ Û ¹« ³ ÛÉ íï ³ Ý · Ý » ñ ¿ É Ï ³ Ý : ÐÇßáõÙ » Ýù « áñ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ¹ áõñë ¿ » Ï » É ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÇó ª Ññ ³ Å ³ ñí » Éáí ²¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÊêÐ-Ç Çñ ³ í ³ Ñ ³ çáñ ¹ áõÃÛáõÝÇó : ÆëÏ ÙÇ ³ ÛÝ ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ²¹ ñ- μ » ç ³ ÝÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ ¿ ÇÝ · ïÝíáõÙ Ü ³ ËÇç¨ ³ ÝÝ áõ ² ñ- ó ³ ËÁ : ² ÛëÇÝùÝ ª ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ¹ ñ ³ ÝóÇó Ï ³ Ù ³ íáñ Ññ ³ Å ³ ñ- í » É ¿: ÐÇÙ ³ » à » Ù » Ýù ëïáñ ³· ñ » Ýù ë ³ ÑÙ ³ Ý ³· ÍÙ ³ Ý ¨ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ ½ ³ ïÙ ³ Ý ³ Û ¹ å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ÇñÁ « Ù » Ýù Ï ³ Ù ³ - ³ - Ï ³ Ù ³ ÏûñÇÝ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » Ýù ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇÝ ³ Ûë ï ³ ñ ³ ÍùÝ » - ñÇ μéÝ ³ ÏóáõÙÁ : º í ÙÇ ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ÏÑñ ³ Å ³ ñí » Ýù Ð ³ Û ¹³ ïÇ ßáõñç ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í Ñ ³ í ³ ÏÝáõÃÛáõÝÇó : Þ ³ ï å ³ ñ½ » ñ¨áõÙ ¿« áñ ³ Ûëï » Õ ÙÇ ³ ÛÝ ³ ñ¨ » ÉÛ ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ ÝÇ Ñ ³ ñóÁ ã ¿« » à » · Ý ³ Ýù áõ ÇÝã-áñ ÷³ ëï ³ ÃáõÕà ëïáñ ³· ñ » Ýù ª ÑÇÙù áõ- Ý » Ý ³ Éáí ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÁ « ³ å ³ Ù » Ýù áõÕÕ ³ ÏÇ ¨ ³ ÝáõÕÕ ³ ÏÇ Ï ×³ Ý ³ ã » Ýù Ý ³ ¨ ÊáñÑñ ¹³ - ÛÇÝ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ³ ñ¨ÙïÛ ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ ÝÁ « ³ ÛëÇÝùÝ ª Ýáñ ëïáñ ³· ñáõÃÛ ³ Ùμ ÏûñÇÝ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » Ýù ØáëÏí ³ ÛÇ ¨ Î ³ ñëÇ å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñ » ñÁ « Áëï áñáÝó · Íí » É ¿ Ý ³ ¨ Ý » ñÏ ³ ÛÇë Ð ³ - Û ³ ëï ³ ÝÇ ³ ñ¨ÙïÛ ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ ÝÁ : ¸ñ ³ Ýáí Ï ³ ñáÕ » Ýù Ë ³ ã ù ³ ß » É Ð ³ Û ¹³ ïÇ íñ ³: ÆÑ ³ ñÏ »« ³ Ûë Ñ ³ ñóÁ ³ ÙμáÕç ³ å » ë ÷³ Ïí ³ Í ãÇ ÉÇÝÇ © ³ ÛÝ Ïß ³ ñáõÝ ³ Ï » Ý ³ ñ¨Ùï ³ Ñ ³ Û » ñÁ « ë ³ - Ï ³ ÛÝ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÝ ³ Ûɨë Çñ ³ íáõÝù ãÇ áõÝ » Ý ³ ³ Û ¹ Ñ ³ ñóÇ íñ ³ áñ¨ ¿ ³ ½ ¹» óáõÃÛáõÝ áõÝ » Ý ³ Éáõ ª á ° ã Çñ ³ í ³ Ï ³ Ý « á ° ã ³ é ³ í » É ¨ë ª μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ý ³ éáõÙáí : àõëïÇ « áã ÙÇ ¹» åùáõÙ ãÇ ° Ï ³ ñ » ÉÇ ïñí » É ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ù ³ ñá½ã ³ Ù » ù » Ý ³ ÛÇ Ýßí ³ Í ë ³¹ ñ ³ ÝùÝ » ñÇÝ ¨ ³ Ý ¹³ éÝ ³ ÉÇ ½ÇçáõÙÝ » ñÇ · Ý ³ É : âÇ ° Ï ³ ñ » ÉÇ ëïáñ ³· ñ » É áñ¨ ¿ ÷³ ëï ³ - ÃáõÕà « áñÁ ãÇ Ñ ³ Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ ÝáõÙ §³ ñÅ ³ Ý ³ å ³ ïÇí Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝ ¦ Ñ ³ ëÏ ³ óáõÃÛ ³ ÝÁ : Æ í » ñçá « ³ ÛÅÙ ï ³ ñ ³ - Í ³ ßñç ³ ÝáõÙ ³ ÛÝåÇëÇ ËÙáñáõÙÝ » ñ » Ý ÁÝà ³ ÝáõÙ « áñ » à » × Çßï ÏáÕÙÝáñáßí » Ýù « Ï ³ ñáÕ » Ýù μ ³ í ³ Ï ³ Ý Ýå ³ ëï ³ íáñ ¹ Çñù » ñ · ñ ³ í » É :
Þ ³ ñáõÝ ³ Ï » ÉÇ
øÜ ² ð Â ² ¸ º ìàêÚ ² Ü
24
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê