Îàðêì ² Ì « ´² Úò àâ Øàè ² òì ² Ì
§ ä ³ ïÙáõÃÛáõÝÁ Ù » ½ ß ³ ï ÷³ ëï » ñáí óáõÛó ¿ ï ³ ÉÇë , áñ Ýí ³× áÕ ³ ½ ·» ñÇ ³ Ñ ³ íáñ ÑáñÓ ³ ÝùÝ » ñÁ ·³ ÉÇë ÁÝ ¹ - Ñ ³ ñíáõÙ ¿ ÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ É » éÝ ³ ëï ³ ÝÇÝ , ÷ ßñíáõÙ ¿ ÇÝ ¨ » ï ¿ ÇÝ ¹³ éÝáõÙ £ ² é ³ Ýó Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ É » éÝ ³ ëï ³ ÝÇ ³ ÝÑ- Ý ³ ñÇÝ ¿ » ñ¨ ³ Ï ³ Û » É Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ëñïÇ ª ³ ÛÝ ¿ª ² ñ ³ ñ ³ ï- Û ³ Ý » ñÏñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ÑÛáõëÇë ³ ÛÇÝ ¨ ³ ñ¨ » ÉÛ ³ Ý ï ³÷³ ëï ³ ÝÝ » ñÇó £ ´³ óÇ ¹ ñ ³ ÝÇó , Ù » Ýù ï » Õ » ÏáõÃÛáõÝ- Ý » ñ áõÝ » Ýù , áñ » ñμ ² ñ ³ ñ ³ ïÛ ³ Ý » ñÏÇñÁ Ñ ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý ¿ ñ » Ýà ³ ñÏíáõÙ ³ ñ¨ÙáõïùÇó ¨ Ñ ³ ñ ³ íÇó ( ûñÇÝ ³ Ï ª ûëÙ ³ Ý- óÇÝ » ñÇó ), Ýñ ³ μÝ ³ ÏÇãÝ » ñÁ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝ ¿ ÇÝ · ï- ÝáõÙ , ÃáÕÝ » Éáí Çñ » Ýó · ÛáõÕ » ñÝ áõ ï » Õ ³÷ áËí » Éáí Ô ³ - ñ ³ μ ³ ÕÇ É » éÝ ³ ÛÇÝ ³ Ùáõñ ï » Õ » ñÁ £ ² ÛÝå » ë áñ ª Ô ³ ñ ³ μ ³ - ÕÁ áã ÙÇ ³ ÛÝ Çñ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÇÝ ÙáïÇÏ · ïÝíáÕ ï » Õ » ñÇ , ³ Ûɨ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ » é ³ íáñ ÏáÕÙ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ¿ É å ³ Ñ ³ å ³ Ý ÙÇçÝ ³ μ » ñ ¹ Ç ¹» ñ ¿ ñ Ï ³ ï ³ ñáõÙ £ ¸Åμ ³ Ëïáõ- ÃÛ ³ Ý Ù ³ ïÝí ³ Í Ñ ³ Û Ù ³ ñ ¹ Á · Çï » ñ , áñ í » ñçÇÝ ³ å ³ ë- ï ³ Ý Ï ³ ñáÕ ¿ · ïÝ » É Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ã ³ ÝÓñ ³ ËÇï ³ Ýï ³ é- Ý » ñÇ Ù » ç ¦£ È º à , § Ð ³ Ûáó å ³ ïÙáõÃÛáõÝ ¦£ îÛ ³ ù · ÛáõÕÇ Ù ³ ëÇÝ ³ é ³ çÇÝ ÑÇß ³ ï ³ ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ Ý- ¹ ÇåáõÙ » Ýù 1563 à . ÙÇ Ó » é ³· Çñ ² í » ï ³ ñ ³ ÝáõÙ £ Ð ³¹ - ñáõà ù ³ Õ ³ ùÇ å ³ ïÙ ³ Ï ³ Ý ï ³ ñ ³ ÍùÇ Ï » ÝïñáÝáõÙ · ïÝíáõÙ ¿ 1621 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ Ï ³ éáõóí ³ Í Þ ³ ËÏ ³ ËÇ » Ï » Õ » - óÇÝ , áñÇ ( 1673 ) Ãí ³ ÏÇñ ³ ñÓ ³ Ý ³· ñáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ÑÇß ³ - ï ³ ÏíáõÙ ¿ª § Û » ñÏÇñÝ ¸Ç½ ³ ÏáÛ Ç · ÇõÛë ¸ ³ ù ¦£ îÛ ³ ù ³ ÝáõÝÁ ï ³ ñμ » ñ ³ ÕμÛáõñÝ » ñáõÙ ï ³ ñμ » ñ Ó¨ » ñáí ¿ ëïáõ ·³ μ ³ ÝíáõÙ £ Ð ³ Ý ¹ ÇåáõÙ » Ýù î ³ ù , ¸ ³ ù , î ³·, î ³ Ûù ,  ³ ÝÏ , î ³ ÝÏ Ó¨ » ñÇÝ £ ø ³ ÝÇ áñ · ÛáõÕÁ ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝáõÙ Ñ ³ ÛïÝÇ ¿ ñ Çñ Ï ³ ÛÍù ³ ñáí , áñ ï » Õ ³ óÇÝ » ñÁ ã ³ Ë- Ù ³ ËÇ ù ³ ñ » Ý ³ Ýí ³ ÝáõÙ , Ï ³ Ï ³ ñÍÇù , áñ îÛ ³ ù · ÛáõÕÇ
³ ÝáõÝÝ ¿ É Í ³·» É ¿ ³ Ûñ » É , í ³ é » É μ ³ éÇó £ ² í » ÉÇ Ñ ³ í ³ Ý ³ - Ï ³ Ý ¿ ³ ÛÝ ï » ë ³ Ï » ïÁ , Áëï áñÇ ª îÛ ³ ù ³ ÝáõÝÁ å ³ ïÙ ³ - Ï ³ Ý î ³ Ûù ³ Ýí ³ Ý ³ Õ ³ í ³ Õí ³ Í ï ³ ñμ » ñ ³ ÏÝ ¿£ Ø . à .³. 4- ñ ¹ ¨ 3-ñ ¹ Ñ ³ ½ ³ ñ ³ ÙÛ ³ ÏÝ » ñÇ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³· ÍáõÙ , » ñμ ³ ½- ·³ ÛÇÝ Ï » ñå ³ ñ ³ Ýù ¿ ÇÝ ëï ³ ÝáõÙ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ó » Õ » ñÁ , î ³ ÛùÇ » ñÏñ ³ Ù ³ ëáõÙ ³ åñáÕ Ù » ñ Ý ³ ËÝÇÝ » ñÁ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÝ ³ Ýí ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝ îÇÑ ³ Ûù , îÇ ( Ø » Í )+ Ð ³ Ûù = îÇÑ ³ Ûù , î ³ Ûù , ³ ÛëÇÝùÝ ª Ø » Í Ð ³ Ûù £ ê ³, ë ³ Ï ³ ÛÝ , ãÇ Ï ³ ñ » ÉÇ ß ÷ áà » É Ñ » - ï ³·³ Ø » Í Ð ³ ÛùÇ Ñ » ï , áñÝ ³ ñ ¹» Ý å » ïáõÃÛ ³ Ý ³ ÝáõÝÝ ¿ ñ £ ê ³ å ³ ñ½ ³ å » ë Ýß ³ Ý ³ ÏáõÙ ¿, áñ ³ Ûëï » Õ ß ³ ï Ñ ³ Û » ñ ¿ ÇÝ ³ åñáõÙ , ë ³ Ñ ³ Ûáó ïáõÝÝ ¿ ñ , μ ³ ó ³ é ³ å » ë Ñ ³ ÛÏ ³ - Ï ³ Ý ó » Õ » ñÇ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ £
² ñó ³ ËÇ Ñ ³ ½í ³· Ûáõï · ÛáõÕ » ñÇó ¿ îÛ ³ ùÁ , áñï » Õ å ³ Ñå ³ Ýí » É » Ý áõß ÙÇçÝ ³¹³ ñÛ ³ Ý » ½ ³ ÏÇ ßÇÝáõÃÛáõÝ- Ý » ñ , ÇëÏ · ÛáõÕÇ Ï ³ éáõó ³ å ³ ïáõÙÝ ³ ÙμáÕçáíÇÝ Å ³ Ù ³ - Ý ³ ÏÇ ù ³ Õ ³ ù ³ ßÇÝáõÃÛ ³ Ý μ ³ ó ³ éÇÏ ÝÙáõß ¿£ ² Ûëï » Õ ³ Ý- Ë ³ à ³ ñ å ³ Ñå ³ Ýí ³ Í ¨ · ñ » à » íÝ ³ ëí ³ Í ã ¿ ÇÝ 18-19-ñ ¹ ¹³ ñ » ñáõÙ Ï ³ éáõóí ³ Í ³ é ³ ÝÓÝ ³ ïÝ » ñÁ £ ² ñó ³ ËÇ Ð ³ Ý- ñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ï ³ é ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÁ áñáßáõÙ ¿ ñ ÁÝ ¹ áõÝ » É , Áëï áñÇ ª îÛ ³ ù · ÛáõÕÇ ï ³ ñ ³ ÍùáõÙ ëï » ÕÍí » É ¿ ñ § îÛ ³ ù ¦ å » ï ³ Ï ³ Ý å ³ ïÙ ³ Ùß ³ Ïáõà ³ ÛÇÝ ³ ñ ·» ÉáóÁ , áõñ ³ ñ ·» É- í ³ Í ¿ ñ Ýáñ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ï ³ éáõóáõÙÁ , ÇëÏ μÝ ³ ÏÇãÝ » ñÝ Çñ » Ýó ³ é ³ ÝÓÝ ³ ïÝ » ñÇ í » ñ ³ Ýáñá · áõÙÝ » ñÁ å » ïù ¿ Ï ³ - ï ³ ñ » ÇÝ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ ÏáõÙÝ » ñáí ª ³ é ³ Ýó Ï ³ éáõÛóÝ » ñÇ ×³ ñï ³ ñ ³ å » ï ³ Ï ³ Ý á × Á Ë ³ à ³ ñ » Éáõ £ ÜÙ ³ Ý μÝ ³ Ï ³ - í ³ Ûñ ª Çñ Ï ³ éáõóí ³ Íùáí áõ ÝÏ ³ ñ ³· ñáí , ãÇ Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙ á ° ã ² ñó ³ ËáõÙ ¨ á ° ã ¿ É Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ £ ² Ûëï » Õ ³ Ýà » ñÇ å ³ Ñå ³ Ýí » É ¿ ÇÝ ÑÇÝ ¹³ ñå ³ ëÝ » ñ ª ¹ é ³ Ý í » ñ¨áõÙ Ñáí ³ - Ýáóáí , Å ³ Ù ³ ïáõÝÁ , ³ ÕμÛáõñÝ » ñ áõ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ » ñ , ÷ á-
26
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê