ÂÆì 29 ( 1400 ) 28 ÐàôÈÆêÆ - 3 ú ¶ àêîàêÆ 2021
 » ñÃÇ Ñ ³ Ù ³ ñÝ ³ ñ ¹» Ý å ³ ïñ ³ ëï ¿ ñ ïå ³· ñáõÃÛ ³ Ý « » ñμ ï » Õ » Ï ³ ó ³ Ýù Þ ³ ï ³ ÉÇÝÇ » õ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ùßï ³ Ï ³ Ý Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóãÇ ½ñáõÛóÇ Ù ³ Ýñ ³ Ù ³ ëÝ » ñÇÝ :
Þ ³ ï ³ ÉÇÝÁ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » É ¿© §² é ³ çÇÝ` Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ å ³ ï ³ Ý ¹ ¿ í » ñóí » É 40 ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ « » õ » à » ÙÇÝã » õ Å ³ ÙÁ 24-Á Ýñ ³ Ýù ³ ½ ³ ï ã ³ ñÓ ³ Ïí » Ý « μ ³ Ý ³ ÏÁ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ ÏÑ ³ í ³ ë ³ ñ » óÝÇ ÑáÕÇÝ : º ñÏñáñ ¹ª ÙÇ ° Ùáé ³ ó » ù « áñ ³ ïá- Ù ³ Ï ³ Û ³ ÝÇ μ ³ Ý ³ ÉÇÝ » ñÝ ÇÙ · ñå ³ ÝáõÙ » Ý : º ññáñ ¹ª Ù » Ýù Ïßñç ³ å ³ ï » Ýù Ùßï ³ Ï ³ Ý Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóãáõÃÛáõÝÝ áõ ÏÓ » ñ- μ ³ Ï ³ É » Ýù Ó » ½ áõ Ó » ñ ³ ßË ³ ïáÕÝ » ñÇÝ : âáññáñ ¹ ` ³ Ûë Ù ³ - ëÇÝ Ï ³ ñáÕ » ù ï » Õ » Ï ³ óÝ » É Ý ³» õ ¶ áñμ ³ ãáíÇÝ ¦:
(§ è » ëåáõμÉÇÏ ³ ² ñÙ » ÝÇ ³¦« 04 © 05 © 1991 ):
´³ ùíÇ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ÷ áËíáõÙ ¿
§´³ ñÇ ·³ Éáõëï : à ± Ýó Ñ ³ ë ³ ù ¦: § ÞÝáñÑ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ « É ³ í : ¸áõù á ± Ýó » ù ¦: § ÜáñÙ ³ É : ² åñáõÙ » Ýù « ³ ßË ³ ïáõÙ « å ³ ßïå ³ ÝíáõÙ ©©© ² Ûë · Çß » ñ ¹³ ñÓÛ ³ É Ñ ³ ñÓ ³ Ïí » É » Ý ë ³ Ñ- Ù ³ Ý ³ Ù » ñÓ · ÛáõÕÇ íñ ³« ³ Ý ³ ëáõÝÁ ï ³ ñ » É « ÑáííÇÝ íÇñ ³ - íáñ » É : ØÇ Ëáëùáí ª ÇÝãå » ë ÙÇßï ¦©©©
´³ ñ » Ñá · Ç ïñ ³ Ù ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ ÷ áËíáõÙ ¿ ï ³· Ý ³ åÇ « áñÝ áõÅ » Õ ³ óÝáõÙ » Ý Ù » ½ Ñ ³ Ý ¹ Çå ³ Í Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó å ³ ï- Ù ³ ÍÝ » ñÁ : ¾ÉÇ ÷ áñÓ » É » Ý ÷³ Ï » É êï »÷³ Ý ³ Ï » ñïÁ Ø ³ ñï ³ - Ï » ñïÇ Ñ » ï Ï ³ åáÕ ÙÇ ³ Ï ×³ Ý ³ å ³ ñÑÁ © ÎÇã ³ Ý · ÛáõÕÇ ßñç ³ Ï ³ ÛùáõÙ Ñ ³ çáÕí » É ¿ Ñ » ï ÙÕ » É ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇ ûÙûÝ ³ - Ï ³ ÝÝ » ñÇ · ñáÑÁ : Ø » Ýù ³ ÝóÝ » Éáõ » Ýù ³ Û ¹ ׳ Ý ³ å ³ ñÑáí ©©©
ÜÙ ³ ÝáõÃÛáõÝ » Ù ÷ ÝïñáõÙ áõ ² ýÕ ³ Ýëï ³ ÝÇó μ ³ óÇ áãÇÝã ã » Ù Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ Ñ ³ Ù » Ù ³ ï » É ³ ÛÝ μ ³ ÝÇ Ñ » ï « ÇÝã ï » ëÝáõÙ áõ ½ · áõÙ » Ù : ´³ Ûó Ñ ³ Ù » Ù ³ ïáõÃÛáõÝÁ à » ñÇ ¿: ² ÛÝï » Õ ³ ýÕ ³ ÝóÇÝ » ñÁ ÏéíáõÙ ¿ ÇÝ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ μ ³ Ý ³ ÏÇ » õ Ýñ ³ Ù ³ ÝÏÉ ³ íÇÏÝ » ñÇ Ñ » ï « û · ïí » Éáí ² ØÜ-Ç « μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ³ ÛÉ » ñÏñÝ » ñÇ ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝÇó « ³ Ûëï » Õ Ù » ñ ÅáÕáíáõñ ¹ Á Ç íÇ ×³ ÏÇ ã ¿ ÉÇ ³ ñÅ » ù û · ÝáõÃÛáõÝ ëï ³ Ý ³ Éáõ ÝáõÛÝÇëÏ Ð ³ - Û ³ ëï ³ ÝÇó « áñÝ ² ñó ³ ËÇ ÙÇ ³ Ï ÑáõÛëÝ ¿: ² ÛÝï » Õ μ ³ ó ¿ ÇÝ
Ùáç ³ Ñ »¹ Ý » ñÇ ×³ Ù ÷³ Ý » ñÁ ¹» åÇ ä ³ ÏÇëï ³ Ý « ÐÝ ¹ Ï ³ ë- ï ³ Ý « âÇÝ ³ ëï ³ Ý « ³ Ûëï » Õ` Ï ³ ï ³ ñÛ ³ É ßñç ³÷³ ÏáõÙ » õ ÝáõÛÝÇëÏ ÇÝùÝ ³ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ½ » ÝùÇ μ ³ ó ³ - Ï ³ ÛáõÃÛáõÝ ©©©
² ñó ³ ËóÇÝ » ñÁ` 5- ³ ÙÛ ³ Ù ³ ÝáõÏÇó ÙÇÝã » õ 90- ³ ÙÛ ³ Í » ñÁ « ÙïùÝ » ñáí ³ Ý ·³ Ù ã » Ý ³ ÝóÏ ³ óÝáõÙ « áñ Çñ » Ýó Ï ³ ñáÕ » Ý ùß » É Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï ÑáÕÇó « ³ é ³ í » É » õë` Ï ³ ñáÕ » Ý ÇÝùÝ ³ Ï ³ Ù Ñ » é ³ Ý ³ É : ´³ Ûó ³ ÙμáÕç ËÝ ¹ ÇñÁ áã ÙÇ ³ ÛÝ ãÑ » é ³ Ý ³ ÉÝ ¿« ³ ÛÉ » õ ã½áÑí » ÉÁ` ³ åñ » ÉÁ « Ï ³ éáõó » ÉÁ « ÑáÕ í ³ ñ » ÉÁ « » ñ » Ë ³ Ù » Í ³ óÝ » ÉÁ ©©©
´³ ùíÇ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ ³ Ûëûñ ÷ áËíáõÙ ¿ (³ Ý- Ï ³ ëÏ ³ Í « ØáëÏí ³ ÛÇ Ñ ³ í ³ ÝáõÃÛ ³ Ùμ ): à ° ã « ëå ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » - ñÁ « ³ Ý ³ ëÝ ³· áÕáõÃÛáõÝÁ « å ³ ï ³ Ý ¹ í » ñóÝ » ÉÁ « ¹ Çí » ñëÇ ³ - Ý » ñÁ ã » Ý ¹³¹³ ñáõÙ « μ ³ Ûó ¹ ÇÙ ³ Ï ³ ÛáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ³ ëïÇ ×³ - ÝÇ ¿ μ ³ ñÓñ ³ ó » É « áñÇ ¿ áõÃÛáõÝÁ ² ñó ³ ËÝ ³ ëïÇ ×³ Ý ³ μ ³ ñ Ë » Õ ¹» ÉÝ ¿©©©
ØÇÝã Ñ ³ Û · ÛáõÕ ³ óÇÝ ³ ñÛáõÝ-ùñïÇÝù Ùï ³ Í ÙÇ ïáõÝ ¿ Ï ³ éáõóáõÙ « Ýñ ³ ÏáÕùÇÝ § ÍÉáõÙ ¿¦ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÙÇ ³ Ù- μáÕç · ÛáõÕ « áõñ ï » Õ ³÷ áËíáõÙ » Ý ² ñó ³ ËÇ Ñ » ï áã ÙÇ ÁÝ ¹ - Ñ ³ Ýáõñ μ ³ Ý ãáõÝ » óáÕ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ` áã ÙÇ ³ ÛÝ ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñ « ³ ÛÉ » õ Ù » ëË » ÃóÇ Ãáõñù » ñ :
Æ ± Ýã ¹ éÝ » ñ à ³ Ï » ë » õ á ± õÙ ³ ë » ë « áñ ³ Ù » Ý ³ Ý » Ý · áõ ³ Ù » - Ý ³ ÉÏïÇ Ó » õáí ² ñó ³ ËáõÙ Ë ³ ËïíáõÙ ¿ ÅáÕáíñ ¹³· ñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ í ³ ë ³ ñ ³ ÏßéáõÃÛáõÝÁ « » õ ³ Ù » Ý ûñ Õ ³ ñ ³ μ ³ ÕÛ ³ Ý · ñ ³ Ý- óáõÙ » Ý ëï ³ ÝáõÙ ï ³ ëÝÛ ³ Ï áõ Ñ ³ ñÛáõñ ³ íáñ ëáõÙ ·³ ÛÇÃóÇ- Ý » ñ áõ μ ³ ùí » óÇÝ » ñ « » ñ » Ïí ³ » õ ³ Ûëûñí ³ Ù ³ ñ ¹³ ëå ³ ÝÝ » ñ áõ ç ³ ñ ¹³ ñ ³ ñÝ » ñ : ² ñ ¹³ ñáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ Ç ± Ýã ³ ïÛ ³ ÝÝ » ñ ¹ ÇÙ » ë « ÇÝãå »± ë û · Ý » ë ³ ñó ³ ËóÇÝ » ñÇÝ « áñáÝù ë » ÕÙí ³ Í » Ý ßñç ³÷³ ÏÙ ³ Ý ëáëÏ ³ ÉÇ ³ ùó ³ ÝÇ Ù » ç » õ ã » Ý ëï ³ ÝáõÙ áã ÙÇ ³ ÛÝ ßÇÝ ³ ÝÛáõà « ³ ÛÉ » õ ³ é ³ çÇÝ ³ ÝÑñ ³ Å » ßïáõÃÛ ³ Ý Ùà » ñù » õ Çñ » ñ ¦:
 » õáë Ü » ñëÇëÛ ³ Ý « § è ²¦ -Ç Ñ ³ ïáõÏ ÃÕà ³ ÏÇó (§ è » ë- åáõμÉÇÏ ³ ² ñÙ » ÝÇÇ ¦« 03 © 05 © 1991 )
Þ ³ ñ ³¹ ñ » ó ²© Ú ² È ² Üàô¼Ú ² ÜÀ
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê 27