àâ àø âÆ Øàè ² òì º È , àâÆÜâ âÆ Øàè ² òì º È
ÎàôðêÎÆ ä ² îØ ² Î ² Ü Ö ² Î ² î ² Ø ² ðîÆ Ð ² Ô ² Ü ² ÎÆ 80- ² ØÚ ² ÎÀ
ÎáõñëÏÇ ×³ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïÁ áã ÙÇ ³ ÛÝ Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý Ù » Í å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ , ³ Ûɨ º ñÏñáñ ¹ ³ ßË ³ ñÑ ³ Ù ³ ñïÇ Ëáßáñ ³ - · áõÛÝ ×³ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñï » ñÇó ¿ ñ £ ² ÛÝ ï¨ » ó 50 ûñ ª 1943 à . ÑáõÉÇëÇ 5-Çó ÙÇÝ㨠û · áëïáëÇ 23-Á , ¨ Ñ ³ Ù ³ ñíáõÙ ¿ ñ ØáëÏí ³ ÛÇ ¨ êï ³ ÉÇÝ · ñ ³¹ Ç ×³ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñï » ñÇ ïñ ³ Ù ³ μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ß ³ - ñáõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÁ , áñÁ μ » ÏáõÙÝ ³ ÛÇÝ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛáõÝ áõÝ » ó ³ í , ù ³ ÝÇ áñ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ½áñù » ñÇ ª ÑÛáõëÇëÇó Ñ ³ ñ ³ í Ó · íáÕ Ùáï 2000 Ï٠׳ Ï ³ ïÇ » ñÏ ³ ÛÝùáí · ïÝíáÕ μáÉáñ ½áñ ³ ÙÇ- ³ íáñáõÙÝ » ñÁ Ñ ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý ³ Ýó ³ Ý , ¨ ý ³ ßÇëï ³ Ï ³ Ý ¶» ñ- Ù ³ ÝÇ ³ ÛÇ Ï ³ ÛÍ ³ ÏÝ ³ ÛÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ª § μÉÇóÏñÇ · Ç ¦ åÉ ³ ÝÁ í » ñçÝ ³ Ï ³ Ý ³ å » ë ï ³ å ³ Éí » ó £
¶ Ý ³ Ñ ³ ï » Éáí ÎáõñëÏÇ ßáõñç ëï » ÕÍí ³ Í Çñ ³ íÇ ×³ ÏÁ ª ÊêÐØ ¼àô · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÁ åÉ ³ Ý ³ íáñ » É ¿ ñ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ ³ ÝóÏ ³ óÝ » É 2 ÷ áõÉáí ª å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý , áñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Ý ³ Ë ³ ï » ëíáõÙ ¿ ñ ÃßÝ ³ ÙáõÝ áõÅ ³ ëå ³ é ¨ ³ ñÝ ³ ù ³ Ù ³ Ý » É , ¨ Ñ ³ Ï ³ Ñ ³ ñÓ ³ ÏáÕ ³ Ï ³ Ý , áñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Ý ³ Ë ³ ï » ëíáõÙ ¿ ñ í » ñçÝ ³ Ï ³ Ý ³ å » ë å ³ ñïáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ïÝ » É Ýñ ³ Ý £ è ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ïÝ » ñÇ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ñ ³ Ù ³¹³ ëáõÙ ¿ ÇÝ Ù ³ ñß ³ ÉÝ » ñ ¶. ÄáõÏáíÁ ¨ ². ì ³ ëÇɨëÏÇÝ £
ÎáõñëÏÇ ×³ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïÇ åÉ ³ ÝÇ ùÝÝ ³ ñÏÙ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï 11-ñ ¹ · í ³ ñ ¹ Ç ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ , ·» Ý » ñ ³ É-É » Û- ï » Ý ³ Ýï ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë ´³ Õñ ³ ÙÛ ³ ÝÁ ·» ñ ³· áõÛÝ · ÉË ³ íáñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ êï ³ ÉÇÝÇÝ Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » ó Ýáñ ³ é ³ ç ³ ñÏáõ- ÃÛáõÝ ( Ç ï ³ ñμ » ñáõÃÛáõÝ Ý » ñÏ ³ Û ³ óí ³ Í åÉ ³ ÝÇ )ª ³ ë » Éáí , áñ Ñ ³ ßíÇ ³ éÝ » Éáí Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇ Ýáñ ½ ³ ñ ·³ óáõÙÝ » ñÁ ª Ýå ³ - ï ³ Ï ³ Ñ ³ ñÙ ³ ñ ¿ Ñ ³ Ù ³ ñáõÙ · ÉË ³ íáñ Ñ ³ ñí ³ ÍÝ áõÕÕ » É áã à » ¹» åÇ ÊáïáÝ » ó , ³ ÛÉ ´ áõÉËáíÇ ½áñ ³ ËÙμÇÝ , Çñ 11-ñ ¹ · í ³ ñ ¹ Ç ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÇ ¨ ·» Ý » ñ ³ É-É » Ûï » Ý ³ Ýï ä .². ´» ÉáíÇ
61-ñ ¹ μ ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇ Ñ ³ Ý ¹ Çå ³ Ï ³ ó Ñ ³ ñí ³ ÍÝ » ñáí áãÝã ³ ó- Ý » É ³ ÛÝï » Õ Ïáõï ³ Ïí ³ Í ý ³ ßÇëï ³ Ï ³ Ý ½áñ ³ ËÙμÇ ª úéÉáíÇó í » ñ¨ ½μ ³ Õ » óñ ³ Í ¹ Çñù » ñÁ , ÇÝãÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùáõÙ ÃßÝ ³ Ùáõ ¹ Çñù » ñáõÙ Ï ³ é ³ ç ³ Ý ³ ñ Ù » Í ×» Õùí ³ Íù £
´³ Õñ ³ ÙÛ ³ ÝÇ ³ é ³ ç ³ ñÏÝ ³ ñÅ ³ Ý ³ ó ³ í ·» ñ ³· áõÛÝ · É- Ë ³ íáñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ Ñ ³ í ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÁ ¨ Ñ ³ ëï ³ ïí » ó £ Æñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » Éáí åÉ ³ ÝÁ ª ³ ½ ³ ï ³· ñí » óÇÝ ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 7000 μÝ ³ Ï ³ í ³ Ûñ » ñ : ² Ûë ³ Ù » ÝÁ ¹³ ñÓ ³ í ÎáõñëÏÇ ×³ Ï ³ ï ³ - Ù ³ ñïÇ Ñ ³ Õà ³ Ï ³ Ý ³ í ³ ñïÇ Ý ³ Ë ³¹ ñÛ ³ É £ Àëï ³ ñÅ ³ Ý- íáõÛÝ · Ý ³ Ñ ³ ïí » óÇÝ ´³ Õñ ³ ÙÛ ³ ÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ³ Ï ³ Ý áõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ » ñÁ , ëï » ÕÍ ³· áñÍ ³ Ï ³ Ý Ùï ³ Í » É ³ Ï » ñåÁ : Üñ ³ Ý ßÝáñÑí » ó ·» Ý » ñ ³ É- · Ý ¹³ å » ïÇ ÏáãáõÙ , å ³ ñ · ¨ ³ ïñí » ó êáõíáñáíÇ 1-ÇÝ ³ ëïÇ ×³ ÝÇ ßù ³ Ýß ³ Ýáí ¨ Ýß ³ Ý ³ Ïí » ó Ø » ñÓμ ³ ÉÃÛ ³ Ý 1-ÇÝ é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ £
² Ûë å ³ ïÙ ³ Ï ³ Ý ¨ μ » ÏáõÙÝ ³ ÛÇÝ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÇÝ Ýå ³ ë- ï » óÇÝ ÊêÐØ ¼àô · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ É ³ ñí ³ Í ³ ßË ³ ï ³ ÝùÁ , é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ïÝ » ñáõÙ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÝ » ñÇ ÷ á ÷ áËáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ ³ ñ ³· áñ » Ý ³ ñÓ ³·³ Ýù » ÉÁ ¨ Ñ » ï ³ Ëáõ½áõÃÛ ³ Ý ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ - í » ï · áñÍáõÝ » áõÃÛáõÝÁ £ äñáËáñáíÏ ³ ÛÇ ï ³ ñ ³ ÍùáõÙ ï » ÕÇ áõÝ » ó ³ í å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ³ Ù » Ý ³ Ëáßáñ ï ³ ÝÏ ³ ÛÇÝ ×³ - Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïÁ £ ² Ûë Ù ³ ñïÇÝ » ñÏáõ ÏáÕÙÇó Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É ¿ Ùáï 1200 ï ³ ÝÏ ¨ ÇÝùÝ ³· Ý ³ ó Ññ » ï ³ ÝÇ £ ÐáõÉÇëÇ 12-ÇÝ ·» ñÙ ³ - Ý ³ óÇÝ » ñÁ ëïÇåí ³ Í » Õ ³ Ý ³ ÝóÝ » É å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý , ÇëÏ ÑáõÉÇëÇ 16-ÇÝ Ýñ ³ Ýù ëÏë » óÇÝ Ý ³ Ñ ³ Ýç » É £ ÎáõñëÏÇ ×³ Ï ³ - ï ³ Ù ³ ñïáõÙ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ½áñù » ñÇ ï ³ ñ ³ Í Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏáõÙ ½ ·³ ÉÇ ³ í ³ Ý ¹ » Ý áõÝ » ó » É Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç ½ ³ í ³ ÏÝ » ñÁ , Ýñ ³ Ýó ÃíáõÙ ª ³ å ³·³ Ù ³ ñß ³ ÉÝ » ñ ². Ê ³ Ý ÷» ñÛ ³ ÝóÁ , Ð . ´³ μ ³ ç ³ ÝÛ ³ ÝÁ , · í ³ ñ ¹ Ç ³ ÛÇ · Ý ¹³ å » ï ¶. Î ³ ÉáõëïáíÁ , ÷ áË · Ý ¹³ å » ï Ø . Ð ³ ÏáμÛ ³ ÝÁ , · í ³ ñ ¹ Ç ³ ÛÇ É » Ûï » Ý ³ Ýï  .
28
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê