² ¼ ¶² ÚÆÜ ´² Ü ² Î
² ì ² ðî ² Î ² Ü øÜÜàôÂÚàôÜÜ º ðÜ ² ì ² ðîì º òÆÜ
Îñïë » ñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ-Ï ³ å ³ íáñÝ » ñÇ Ýáñ Ñ » ñà ³÷ áËÁ ³ í ³ ñï ³ Ï ³ Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñáí ³ Ù ÷ á ÷» ó áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ÏÇë ³ ÙÛ ³ ÏÁ £ ØÇ ù ³ ÝÇ ³ ÙëáõÙ Ýñ ³ Ýù ëáíáñ » É » Ý û · ïí » É Ï ³ åÇ ï ³ ñμ » ñ ÙÇçáóÝ » ñÇó , é ³¹ ÇáÏ ³ Û ³ ÝÝ » ñÇó , ë » ñï » É ¹ ñ ³ Ýó ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ ïÏáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ¨ ÉÇáíÇÝ å ³ ïñ ³ ëï » Ý ëáíáñ ³ ÍÁ ÏÇñ ³ é » É · áñÍÝ ³ Ï ³ ÝáõÙ ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í ³ é ³ - ç ³¹ ñ ³ Ýù Ï ³ ï ³ ñ » ÉÇë £
- ´³ ñÓñ ïñ ³ Ù ³¹ ñáõÃÛ ³ Ùμ » Ù Ù » ÏÝáõÙ ½áñù » ñ ª Ñ » ï ³·³ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝë ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Éáõ , - ³ ëáõÙ ¿ Ïñïë » ñ ë » ñÅ ³ Ýï ¼ ³ ù ³ ñÛ ³ ÝÁ :
² Ý » ñÏμ ³ ¿, áñ ³ é ³ Ýó Ñáõë ³ ÉÇ Ï ³ åÇ ¨ ÑÙáõï Ï ³ å ³ - íáñÇ ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝ Ù ³ ïÝí ³ Í ¿
³ ÝÑ ³ çáÕáõÃÛ ³ Ý £ ² å ³·³ Ïñïë » ñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÁ áõëáõÙÝ ³ éáõÃÛ ³ Ý ³ ÙÇëÝ » ñÇÝ μ ³ ñÓñ · Çï ³ ÏóáõÙáí ¨ å ³ - ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛ ³ Ùμ » Ý í » ñ ³ μ » ñí » É Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý ³ é ³ ñÏ ³ Ý » ñÇÝ , ¨ ³ ÛÅÙ » Ï » É ¿ ëáíáñ ³ ÍÁ · áñÍÝ ³ Ï ³ ÝáõÙ ÏÇñ ³ é » Éáõ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÁ :
-Ø ³ ñï ³ í ³ ñ ³ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï Ù » Ïï » Õ , å » ïù ¿ ÉÇÝ » É Ý ³ ¨ ýǽÇÏ ³ å » ë Ïá ÷ í ³ Í , × ÏáõÝ áõ ¹ ÇÙ ³ óÏáõÝ , - ³ ëáõÙ ¿ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ·» ñ ³ ½ ³ Ýó Ñ ³ ÝÓÝ ³ Í Ïñïë » ñ ë » ñÅ ³ Ýï ì ³ ÝÇÏ î » ñÛ ³ ÝÁ : øÝÝ ³ ßñç ³ ÝÁ ³ ÏïÇí ³ ó ³ í Ý ³ ¨ í ³ ñÅ ³¹³ ßïáõÙ , áñï » Õ Ïñïë » ñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÇ Ñ » ñà ³÷ áËÁ Ù ³ ñï ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ý áõ Ïñ ³ Ï ³ ÛÇÝ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý ã ³÷ áñáßÇãÝ » ñ ¿ ñ Ñ ³ ÝÓÝáõÙ £