è ² ¼Ø ² Î ² Ü ÎðÂàôÂÚàôÜ
Îðîê º ð Ðð ² Ø ² Ü ² î ² ðÜ º ðÆ è ² ¼Ø ² Æð ² ì ² Î ² Ü ¸ ² êîÆ ² ð ² ÎàôÂÚ ² Ü Ð ² ê ² ð ² Î ² Î ² Ü Ðð ² î ² äàôÂÚàôÜÀ
² Ûëûñ , ³ é ³ í » É ù ³ Ý » ñμ¨ ¿, ËÇëï Ññ ³ ï ³ å ¿ Ïñïë » ñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÇ é ³ ½Ù ³ Çñ ³ í ³ Ï ³ Ý ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ïáõ- ÃÛ ³ ÝÁ Ñ ³ ñóÁ , ÇÝãÁ å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñí ³ Í ¿ ÇÝãå » ë ïÝï » - ë ³ Ï ³ Ý , ëáóÇ ³ É ³ Ï ³ Ý , ³ ÛÝå » ë ¿ É , áñ ³ Ýã ³÷ Ï ³ ñ¨áñ ¿, ³ ½ ·³ ÛÇÝ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý Ù ³ ñï ³ Ññ ³ í » ñÝ » ñáí , Ù ³ ë- Ý ³ íáñ ³ å » ë ª Ñ » ïå ³ ï » ñ ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Çñ ³ íÇ ×³ ÏÝ » ñÁ , áã Ï ³ ÝáÝ ³¹ ñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ , Ý ³ ¨ ÙÇ ß ³ ñù ³ ÛÉ Çñ ³ í ³ Ë ³ ËïáõÙÝ » ñ Ï ³ ÝË » Éáõ ¨ μ ³ ó ³ é » Éáõ ³ éáõÙáí : Þ ³ ï Ï ³ ñ¨áñ ¿, áñ ³ Ûëûñ μ ³ Ý ³ Ï Ùáõïù · áñÍ » Ý Ñá ·» μ ³ - Ý ³ Ï ³ Ý , Ù ³ ÝÏ ³ í ³ ñÅ ³ Ï ³ Ý μ ³ ñÓñ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛáõÝ áõ- Ý » óáÕ Ïñïë » ñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñ ª ë » ñÅ ³ ÝïÝ » ñ , áñáÝù ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ïã ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ Ýù Ï ³ ï ³ ñáÕ ³ é ³ çÇÝ , ³ ÝÙÇç ³ Ï ³ Ý ûÕ ³ ÏÝ » Ý :
Üñ ³ Ýù » Ý ³ Ù » Ý ûñ ¨ ³ ÝÙÇç ³ Ï ³ Ý ß ÷ íáõÙ ½ÇÝíáñÝ » - ñÇ Ñ » ï . ½áñùÇÝ ïñí ³ Í Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ Ññ ³ Ù ³ Ý Ï ³ ï ³ - ñáõÙ » Ý Ñ » Ýó ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇ ëϽμÝ ³ Ï ³ Ý ûÕ ³ Ï- Ý » ñÁ Õ » Ï ³ í ³ ñáÕ ë » ñÅ ³ ÝïÝ » ñÁ : ² Û ¹ ÇëÏ å ³ ï ׳ éáí í » ñçÇÝÝ » ñÇë Ý » ñÏ ³ Û ³ óíáÕ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ù ³ ÝÏ ³ í ³ ñ- Å ³ Ï ³ Ý å ³ Ñ ³ ÝçÝ » ñÁ Çñ » Ýó Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ùμ μáÉáñáíÇÝ ¿ É å ³ Ï ³ ë Ï ³ ñ¨áñ ã » Ý ëå ³ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÇÝ Ý » ñ- Ï ³ Û ³ óíáÕ å ³ Ñ ³ ÝçÝ » ñÇó :
¼ÇÝíáñÝ ³ é ³ çÇÝ Ñ » ñÃÇÝ Çñ Ï » Ýó ³ Õ ³ ÛÇÝ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ï » Õ » Ï ³ óÝáõÙ ¿ ë » ñÅ ³ ÝïÇÝ , ³ í » ÉÇ Ñ ³×³ Ë ÏÇëíáõÙ Ñ » Ýó Ýñ ³ Ñ » ï : Æñ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ Ñëï ³ Ï ¨ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ¿ É Ý ³ ˨ ³ é ³ ç ¹ ÇÙáõÙ ¿ ë » ñÅ ³ ÝïÇ û · ÝáõÃÛ ³ ÝÁ : ² ÛÉ Ï » ñå ³ ë ³ Í ª ¨ ° Ï » Ýó ³ Õ ³ ÛÇÝ , ¨ ° Í ³ é ³ ÛáÕ ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ
Ï ³ ï ³ ñáõÙÁ Ï ³ åí ³ Í ¿ ë » ñÅ ³ ÝïÇ μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ù ³ ÛÇÝ ¨ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ù ³ ÝÏ ³ í ³ ñÅ ³ Ï ³ Ý í ³ ñå » ïáõÃÛáõÝÇó , ÇÝãÁ å ³ Ñ ³ ÝçáõÙ ¿, áñ ½ÇÝíáñÁ ÉÇáíÇÝ íëï ³ ÑÇ ë » ñÅ ³ Ý- ïÇÝ ¨ Ñ ³ Ï ³ é ³ ÏÁ :
² Ûë ³ éáõÙáí ë » ñÅ ³ ÝïÝ » ñÇ ª áñå » ë Ïñïë » ñ Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÇ , å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÁ ¹³ éÝáõÙ ¿ ËÇëï ³ ñ ¹ Ç ³ Ï ³ Ý ¨ Ýå ³ ï ³ Ï ³ ÛÇÝ : úñÇÝ ³ Ï ª Ññ » ï ³ Ý ³ - ÛÇÝ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇÝ ËÝ ¹ Çñ ¿ ³ é ³ ç ³¹ ñíáõÙ Ñ ³ ßí ³ ñÏÝ » ñ Ï ³ ï ³ ñ » É áã ÙÇ ³ ÛÝ Ññ » ï ³ Ýáõ ë ³ ñù ³ íáñáõÙÝ » ñáí , ³ Ûɨ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » É Ñ ³ Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ Ý Ññ ³ ÝáÃÇ × Çßï ï » - Õ ³¹ ñáõÙ ¨ μ ³ ó ³ ½ ³ ïáõÙ : ´ Ý ³ Ï ³ Ý ³ μ ³ ñ , ³ Ûë ³ Ù » ÝÇ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óáõÙÁ Ù ³ ñïÏáóÇ Ï ³ Ù ¹³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ - ñÁ ³ é ³ ç ³¹ ñáõÙ ¿ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ ³ éáõÙáí : ê ³ Ï ³ ÛÝ ¹ ñ ³ ³ é ³ ÝÓÇÝ ï ³ ññ » ñÇ ÑÕÏáõÙ , í ³ ñÅ » óáõÙ Ï ³ ï ³ ñáõÙ ¿ ë » ñÅ ³ ÝïÁ : ² ÛÉ Ï » ñå ª · Çï » ÉÇùÁ Ñ ³ Õáñ ¹ íáõÙ ¿ ¹ ÇíǽÇá- ÝÇ , Ù ³ ñïÏáóÇ , ¹³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÇ ÏáÕÙÇó , ÇëÏ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ó¨ ³ íáñáõÙ ¿ ë » ñÅ ³ ÝïÁ : ê » ñÅ ³ ÝïÝ » ñÇ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý · áñÍÇÝ Éñç ³· áõÛÝ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý Ùáï » óáõÙ óáõó ³ μ » ñ » Éáõ · áñÍáõÙ ¹ Ç- åáõÏ ¿ ÇÝ ëå ³ ñ ³ å » ï ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ Ùáï » óáõÙÝ » - ñÁ . §... àõñ ³ Ë ³ óÝáõÙ ¿ ³ ÛÝ ÷³ ëïÁ , áñ ë » ñÅ ³ Ýï ³ Ï ³ Ý ÇÝëïÇïáõïÁ ³ í » ÉÇ áõ ³ í » ÉÇ ¿ ³ ñÙ ³ ï ³ íáñíáõÙ Ù » ñ μ ³ - Ý ³ ÏáõÙ : Ø » Í ³ ÝáõÙ ¿ ë » ñÅ ³ ÝïÇ ¹» ñÝ áõ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛáõÝÁ , Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÁ Éñçáñ » Ý » Ý ½μ ³ ÕíáõÙ ë » ñÅ ³ ÝïÝ » ñÇ ÁÝïñáõÃÛ ³ Ùμ ¨ áõëáõóÙ ³ Ùμ , Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ Éáí , áñ É ³ í ë » ñ- Å ³ ÝïÁ μ ³ Ý ³ ÏÇ μççÇ ³ éáÕç ³ óÙ ³ Ý · ñ ³ í ³ Ï ³ ÝÝ ¿¦:
¼ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ μ ³ ñ »÷ áËáõÙÝ » ñÇ Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñÇó ¿ Ïñïë » ñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÇ å ³ ïñ ³ ëïí ³ ÍáõÃÛ ³ Ý Ù ³ - Ï ³ ñ ¹³ ÏÇ áñ ³ Ï ³ Ï ³ Ý μ ³ ñÓñ ³ óáõÙÁ ³ éÏ ³ Ù ³ ñï ³ Ññ ³ - í » ñÝ » ñÇÝ ¹ ÇÙ ³· ñ ³ í » Éáõ , μ ³ Ý ³ ÏÇÝ ³ é ³ ç ³¹ ñí ³ Í ËÝ- ¹ ÇñÝ » ñÇ Ï ³ ï ³ ñÙ ³ Ý Ýå ³ ï ³ Ïáí , ÇÝãÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ß ³ ï Ï ³ ñ¨áñ ¿ Çñ ³ í ³ å » ë å ³ ïñ ³ ëïí ³ Í Ïñïë » ñ Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñÇ ¹» ñÁ , áñÝ áõÝ ³ Ï ÉÇÝÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ áñáßáõÙÝ » ñ Ï ³ Û ³ óÝ » Éáõ :
Îñïë » ñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÇ å ³ ïñ ³ ëïÙ ³ Ý · áñÍáõÙ Éñç ³· áõÛÝ ËÝ ¹ Çñ áõÝÇ Ý ³ ¨ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛáõÝÁ : ì ³ Õí ³ Ïñïë » ñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ » ñ » Ïí ³ Ý ³ Ë ³ ½áñ ³ Ïáã ³ ÛÇÝ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý ¿: àõëïÇ , Ýñ ³ μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ù ³ ÛÇÝ ¨ ÇÙ ³ ó ³ - Ï ³ Ý Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÇ ³ å ³ ÑáíáõÙÁ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý , Ñ ³ ï- Ï ³ å » ë ³ í ³· ¹ åñáóÇ ËÝ ¹ ÇñÝ ¿: Ø » ñ í ³ Õí ³ ë » ñÅ ³ Ý- ïÁ å » ïù ¿ áõÝ » Ý ³ ÙÇçÝ ³ Ï ³ ñ · Ïñà ³ Ï ³ Ý Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ Ï , áñå » ë½Ç Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ñ » ßïáõÃÛ ³ Ùμ Ûáõñ ³ óÝ » É ³ ÝÁÝ ¹ - Ñ ³ ï μ ³ ñ ¹³ óáÕ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ï » ËÝÇÏ ³ Ý ¨ Ñ » ßïáõÃÛ ³ Ùμ ëáíáñ » óÝÇ ½ÇÝíáñÇÝ : ê ³ Ññ ³ Ù ³ Û ³ Ï ³ Ý ¿, áñÇ ÉáõÍáõÙÁ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ ÝÝ áõ ³ ½ · ÇÝÝ ¿ª μ ³ Ý ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ - ñáõÃÛ ³ ÝÁ Ñ ³ í ³ ë ³ ñ :
Ð ² ðàôÂÚàôÜ Ø ² ÜàôÎÚ ² Ü ¶ Ý ¹³ å » ï , ÐÐ äÜ ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÇ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇ ³ Ù » ÝûñÛ ³ Õ » Ï ³ í ³ ñÙ ³ Ý ¨ é ³ ½Ù ³ Çñ ³ í ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý ³ ÙμÇáÝÇ å » ï-ëå ³ -Çñ ³ í ³ μ ³ Ý
ÂÆì 2 ( 1467 ) 18 - 24 ÐàôÜì ² ðÆ 2023
29