³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ : Ø » ñ ³ Ù » Ý ³÷ áùñ íñÇåáõÙÝ ÇëÏ Ï ³ ñáÕ ¿ ñ ׳ Ï ³ ï ³· ñ ³ Ï ³ Ý ÉÇÝ » É μáÉáñÇë Ñ ³ Ù ³ ñ : ² Ûë ÷ áñÓ ³ éáõÃÛáõÝÁ ß ³ ï Ï ³ ñ¨áñ » Õ ³ í ÇÙ ³ Ù- μáÕç ÏÛ ³ ÝùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : º ñμ » Õμ ³ Ûñë ½áñ ³ óñí » ó , » ë í » - ñ ³¹³ ñÓ ³ ¹ åñáó : ¼áñ ³ óñí » Éáõó Ñ » ïá » Õμ ³ Ûñë îÝï » ë ³ - · Çï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝáõÙ áõëáõÙÁ Ñ ³ Ù ³ ï » Õ » ó å ³ Û- Ù ³ Ý ³· ñ ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï :
ÀÝ ¹ Ñ ³ Ýñ ³ å » ë , ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ å ³ Ñ · ÛáõÕáõÙ ïÕ ³ Ù ³ ñ ¹ - Ï ³ Ýó Ù » Í Ù ³ ëÁ å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñ ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñ » Ý : ² ÛëåÇëáí ¨ ° Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ » Ý ÁÝï ³ ÝÇùÇ Ï ³ ñÇùÝ » ñÁ Ñá- ·³ É , ¨ ° ë ³ ÑÙ ³ ÝÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » É : ² Ûëûñ ï ³ ñμ » ñ ï ³ ñÇù ³ ÛÇÝ ËÙμ » ñ » Ý Ý » ñ · ñ ³ íí ³ Í Ù » ñ · ÛáõÕÇ å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñ ³ ÛÇÝÝ » ñÇ Ï ³ ½ÙáõÙ : îÕ ³ Ý » ñ áõ- Ý » Ýù , áñáÝù Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÝ ³ í ³ ñï » - ÉáõÝ å » ë í » ñ ³¹³ éÝáõÙ áõ ³ ÝóÝáõÙ » Ý å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñ ³ - ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý : ² Ýó ³ Í ï ³ ñÇ ½áñ ³ Ïáãí ³ Í ½ÇÝíáñ áõÝ » Ýù , áñ ÑÇÙ ³ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ § ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ¦ Íñ ³· ñáí : ê ³ Ï ³ ÛÝ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ ³ åñáÕÇ Ñ ³ Ù ³ ñ å ³ ñï ³¹ Çñ ã ¿, áñ ½ » ÝùÁ Ó » éùÇ ¹ ÉÇÝÇ : ² Ûëï » Õ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ , » à » áã Ù ³ ëÝ ³ - · ÇïáõÃÛ ³ Ùμ , ³ å ³ Çñ » Ýó ³ åñ » É ³ Ï » ñåáí , ¹ Åí ³ ñáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÁ Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñ » Éáõ Ï ³ Ùùáí Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ ½ÇÝíáñÝ » Ý : Ø » ñ » ñÏñÇ ³ Ûë · áÕïñÇÏ áõ ·» Õ » óÇÏ ³ ÝÏÛáõÝáõÙ ÏÛ ³ ÝùÁ , Ñ ³ ïÏ ³ å » ë å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá , ³ í » ÉÇ ¿ ³ ß- ËáõÅ ³ ó » É , - ³ ëáõÙ ¿ º ñ ³ ½ÇÏÁ : -ê ³ ÑÙ ³ ÝÝ ³ Ùñ ³ óÝ » ÉáõÝ áõÕÕí ³ Í Íñ ³· ñ » ñÁ , áñáÝóáí Ùï ³ Ñá · áõ ëñï ³ ó ³ í Ï ³ ½- Ù ³ Ï » ñåáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ï ³ å » ñ » Ý Ñ ³ ëï ³ ïáõÙ · ÛáõÕÇ Ñ » ï ¨ Çñ » Ýó ÷ áñÓ ³· Çï ³ Ï ³ Ý ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ óáõó ³ μ » ñáõÙ ,
Ù » Í ³ å » ë Ýå ³ ëïáõÙ » Ý , áñ · ÛáõÕ » ñÇ μÝ ³ ÏÇãÝ » ñÁ , Ñ ³ ï- Ï ³ å » ë » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÁ , Çñ » Ýó ³ å ³·³ Ý Ï ³ å » Ý Ñ » Ýó · ÛáõÕÇ Ñ » ï : Êáë » Éáí ¹ åñáóáõÙ Çñ ¹³ ë ³ í ³ Ý ¹³ Í ³ é ³ ñÏ ³ Ý » ñÇ Ù ³ ëÇÝ` º ñ ³ ½ÇÏÁ Ñ ³ ïáõÏ áõß ³¹ ñáõÃÛáõÝ ¿ Ññ ³ íÇñáõÙ § Ò » éÝ ³ ñÏ ³ ïÇñ ³ Ï ³ Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ¦ ³ é ³ ñÏ ³ ÛÇÝ :
-10-11-ñ ¹ ¹³ ë ³ ñ ³ ÝÝ » ñáõÙ Ý » ñÙáõÍí ³ Í ³ Ûë ³ é ³ ñ- Ï ³ Ý Ù » ñ » ñ » Ë ³ Ý » ñÇ Ùï ³ Í » É ³ Ï » ñåÝ ¿ ½ ³ ñ ·³ óÝáõÙ : Üñ ³ Ýù ëáíáñáõÙ » Ý íëï ³ Ñ » É Çñ » Ýó áõÅ » ñÇÝ , Ó » éÝ ³ ñ- Ï ³ ïÇñáõÃÛ ³ Ý í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É Ùï ³ ÑÕ ³ óáõÙÝ » ñ ·» Ý » ñ ³ óÝ » É áõ Íñ ³· ñ » É : ¶ ÛáõÕÇ » ñ » Ë ³ Ý » ñÇ Ù » ç ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÛÝ Ï ³ ñÍÇùÝ ¿ ñ ³ ñÙ ³ ï ³ íáñí ³ Í , áñ ù ³ Õ ³ ùáõÙ ³ åñáÕÁ Ñ ³ - çáÕáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ëÝ » Éáõ ³ í » ÉÇ Ù » Í ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñ áõÝÇ , μ ³ Ûó ³ Ûë Ùï ³ ÛÝáõÃÛáõÝÝ ûñ ûñÇ í » ñ ³ ÝáõÙ ¿: Ø » Ýù ÑÇÙ ³ ÷ áùñÇÏ ïÝï » ëáõÃÛáõÝÝ » ñ , ³ ñï ³¹ ñáõÃÛáõÝÝ » ñ » Ýù ÑÇÙÝáõÙ áõ ëáóÇ ³ É ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ ÉáõÍáõÙ : º ñμ Ù » ñ » ñ » Ë ³ Ý » ñÝ ³ Ûó » ÉáõÙ » Ý ³ ÛÉ μÝ ³ Ï ³ í ³ Ûñ » ñ , Í ³ Ýáà ³ - ÝáõÙ » Ý Çñ » Ýó ï ³ ñÇùÇ » ñ » Ë ³ Ý » ñÇ Ñ ³ çáÕ Ý ³ Ë ³ Ó » éÝáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇÝ , í » ñ ³¹³ éÝ ³ Éáí ª ³ Ù » Ý ÇÝã ³ ÝáõÙ » Ý , áñ Çñ » Ýù ¿ É ÝáõÛÝåÇëÇ Íñ ³· ñ » ñ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » Ý : ¶ ÛáõÕ » - ñáõÙ ³ ÏïÇí ³ ÝáõÙ ¿ ½μáë ³ ßñçáõÃÛáõÝÁ , ÑÛáõñ ³ ïÝ » ñ » Ý μ ³ óíáõÙ : àñå » ë ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ å ³ Ñ · ÛáõÕÇ μÝ ³ ÏÇãÝ » ñ ª Ñá- ÕÇ Ñ ³ ñÏ » ñÇó ³ ½ ³ ïí ³ Í » Ýù : ê ³ Ù » ñ ï » Õ ³ ÝùÇ ³ é ³ í » - ÉáõÃÛáõÝÝ » ñÇó Ù » ÏÝ ¿: Ü ³ ¨ ª Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÃÛáõÝÝ » ñ Ï ³ Ý , áñ Ñ » Ýó ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ · ÛáõÕ » ñáõÙ » Ý áõ½áõÙ Ý » ñ ¹ - ñáõÙÝ » ñ ³ Ý » É , ѽáñ ³ óÝ » É ë ³ ÑÙ ³ ÝÁ :
Æ ¹» å , ÊÝÓáñáõïÇ ¹ åñáóÁ ÷³ ÛÉáõÝ ßñç ³ Ý ³ í ³ ñïÝ » - ñÇ å ³ Ï ³ ë ãáõÝÇ : ¸åñáóÁ ÉÇ ³ ñÅ » ù Ï ³ ï ³ ñáõÙ ¿ Çñ Ïñà ³ -
6
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê