àõß ³¹ Çñ ÁÝà » ñóáÕÁ « · Çï » Ù « ³ ÝÑ ³ Ùμ » ñ ëå ³ ëáõÙ ¿« à » » ñμ » Ù í » ñç ³ å » ë ³ ë » Éáõ « à » ÇÝãáõ ¿ Ç » ë Ï ³ å ÷ ÝïñáõÙ åïáõï ³ Ï ³ Ñ ³ ÝÇ áõ ÇÝùÝ ³ ÃÇéÇ ÙÇç¨ « áõ » ñμ ¿ è ³ ý ³ Û » ÉÇ ÏÛ ³ ÝùáõÙ Ñ ³ ÛïÝí » É ÝáñÇÝ Ù » ÍáõÃÛáõÝ º ñÏÇÝùÁ ©©© â · Çï » Ù : àã áù ã · ÇïÇ : ä ³ ñ½ ³ å » ë ÙÇ ûñ è ³ ý ³ Û » ÉÁ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » ó « áñ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý û ¹³ ãáõ ¿ ¹³ éÝ ³ Éáõ : àõ · Ý ³ ó ëáíáñ » Éáõ Ê ³ Ý- ÷» ñÛ ³ ÝóÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ³ íÇ ³ óÇáÝ ÇÝëïÇïáõïáõÙ :
-è ³ ý ³ Û » ÉÝ ³ ÝÙÝ ³ óáñ ¹ ëÇñ ³ Ñ ³ ñí ³ Í ¿ ñ Çñ Ù ³ ëÝ ³· Ç- ïáõÃÛ ³ ÝÁ « - ³ ëáõÙ ¿ ùáõÛñÁ ª ìÇÏïáñÛ ³ Ý £ - ä » ïù ¿ ï » ëÝ » Çù « à » ÇÝã Ý » ñßÝã ³ Ýùáí ¿ ñ ËáëáõÙ Ñ ³ Ï ³ û ¹³ ÛÇÝ å ³ ßïå ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ ·» ñÇ Ù ³ ëÇÝ « áõëáõÙÝ ³ ëÇñáõÙ ³ ßË ³ ñ- ÑÇ ÷ áñÓÁ « Ýáñ ³ íÇ ³ Ùá ¹» ÉÝ » ñÁ ©©© è ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÇÝëïÇïáõïÝ ³ í ³ ñï » ó ·» ñ ³ ½ ³ ÝóáõÃÛ ³ Ùμ : ìÇÏïáñÛ ³ Ý « áñÁ å ³ ïÙ ³ Ï ³ Ý · ÇïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ã » ÏÝ ³ Íáõ ¿ áõ ¹³ ë ³ ËáëáõÙ ¿ μáõÑáõÙ « » Õμáñ Ï » ñå ³ ñ ³ Ý ³÷ áËáõÃÛ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ³ ï » ëÝ ¿ ñ áõ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÁ : Ü ³ ã ¿ ñ Ñ ³ ëÏ ³ ÝáõÙ « à » ÇÝã ¿ ï ³ ÉÇë é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ïáõñë ³ ÝïÇÝ « ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÇÝ ³ ÝóÛ ³ ÉÇ ëË ³ ÉÝ » ñÇ ëñμ ³· ñáõÙÁ « ¨ ÇÝãáõ ¿ » Õ- μ ³ ÛñÁ ³ Û ¹ ù ³ Ý ç ³ Ý ³ ëÇñ ³ μ ³ ñ ÷ áñÓáõÙ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ É « à » áñï » Õ íñÇå » óÇÝù « » ñμ ÏáñóñÇÝù Ù » ñ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ ³ Ûë Ï ³ Ù ³ ÛÝ Ñ ³ ïí ³ ÍÁ « Ï ³ Ù áñï » Õ ëË ³ Éí » óÇÝù « áñ ï ³ ÝáõÉ ïí » - óÇÝù ³ Ûë Ï ³ Ù ³ ÛÝ ×³ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïÁ : ´³ Ûó ï » ëÝáõÙ ¿ ñ « áñ ÙÇ Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ ³ Ñ ³ ë ó ³ í Ý » ñëÇó ÙáñÙáùáõÙ ¿ ñ Ýñ ³ Ñá · ÇÝ :
-àõ Ð ³ Ûñ » ÝÇù ¿ ñ ³ Û ¹ ó ³ íÇ ³ ÝáõÝÁ : º ñÏÇÝùÝ ³ Ûɨë ëáíáñ ³ Ï ³ Ý » ñÏÇÝù ã ¿ ñ « Ð ³ Ûñ » ÝÇù ¿ ñ : è ³ ý ³ Û » ÉÇ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ í » ñ¨áõÙ ¿ ñ :
©©© Ì ³ é ³ Û » Éáõ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ è ³ ý ³ Û » É ì ³ ëÇÉÛ ³ ÝÁ ÇÝã-áñ μ ³ Ý ¿ ñ ÙïÙïáõÙ : øáõÛñÝ ¿ ³ Û ¹ å » ë Ï ³ ñÍáõÙ : àñáíÑ » ï¨ Ý ³ ³ ÝÁÝ ¹ Ñ ³ ï ¹ ñáÝÝ » ñÇó ¿ ñ ËáëáõÙ áõ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó å ³ - ï » ñ ³ ½ÙÝ » ñÇó : àí · Çï »ª » à » ãÉÇÝ » ÇÝ Ë ³ Õ ³ Õ ³ å ³ Ñ » ñÏáõ ³ é ³ ù » ÉáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ² ýÕ ³ Ýëï ³ ÝáõÙ « · áõó » Ù » Ýù ÑÇÙ ³ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ³ Ýí ³ ÝáõÙáí « ï » Õ ³ Ï ³ Ý ³ ñï ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý ³ Ýû- ¹³ ãáõ ÃéãáÕ ë ³ ñù áõÝ » Ý ³ ÛÇÝù ª ßÝáñÑÇí ¹ åñáóÝ áõ é ³ ½- Ù ³ Ï ³ Ý μáõÑÁ ·» ñ ³ ½ ³ Ýó ³ í ³ ñï ³ Í ×³ ñï ³ ñ ³·» ï- ³ íÇ ³ - Ù » Ë ³ ÝÇÏÇ : ´³ Ûó ׳ Ï ³ ï ³· ñÇ Ñ » ï ã » ë íÇ × Ç : º ñμ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ ëÏëí » ó « è ³ ý ³ Û » ÉÁ Ýáñ ¿ ñ ³ ÙáõëÝ ³ - ó » É áõ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝÙ ³ Ý Ðúä Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý å » ïÝ ¿ ñ : Ü ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ÉáõñÁ Éë » Éáõó Å ³ Ù » ñ ³ Ýó Çñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ » ï Ù » ÏÝ » ó ³ é ³ çÝ ³· ÇÍ : Îéí » ó 44 ûñ áõ ½áÑí » ó å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÇ í » ñçÇÝ ûñÁ « Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ ³· ñÇ ëïáñ ³· ñáõÙÇó Å ³ Ù » ñ ³ é ³ ç « ³ Ýû ¹³ ãáõ ÃéãáÕ ë ³ ñùÇ Ñ ³ ñí ³ - ÍÇó : ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Ý ³ ÃßÝ ³ Ùáõ ³ Ýû ¹³ ãáõÝ » ñ ¿ ñ Ëáó » É ª Ñ ³ Ûñ » ÝÇ » ñÏÇÝùÁ Íí ³ ïáÕ áõ Çñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ íñ ³ Ïñ ³ Ï Ã ³÷ áÕ ÃßÝ ³ Ùáõ ³ Ýû ¹³ ãáõÝ » ñ £ ø ³ ÝÇ ÏÛ ³ Ýù ¿ ñ ÷ ñÏí » É « ¹ Åí ³ ñ ¿ ³ ë » É : ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ í » ñçÇÝ ûñÝ ¿ É μ ³ ó ³ - éáõÃÛáõÝ ã ¿ ñ « áõ ½ ³ ñÙ ³ Ý ³ ÉÇ ã ¿« áñ Ãáõñù » ñÁ ï » Õáñáß » É
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê
9