μáÉáñÇ » ë-Á ¹³ éÝáõÙ ¿ Ù » Ï ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ Ù » Ýù « - μ ³ Ý ³ Ó » õáõÙ ¿ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ : ê ³ ÑÙ ³ Ý ³ ÛÇÝ ï ³ ñμ » ñ Ñ ³ ïí ³ ÍÝ » ñáõÙ ¿ Í ³ é ³ Û » É ÔáõÝ- ·» Ý ì ³ ñÅ ³ å » ïÛ ³ ÝÁ « áõñ ¿ É áñ ï » Õ ³÷ áËí » É ¿« ÁÝï ³ ÝÇùÁ Ùßï ³ å » ë ÏáÕùÇÝ ¿ » Õ » É « · Ý ¹³ å » ïÁ Ï ³ ï ³ ÏáõÙ ¿©
- º ñ » Ë » ùë Ù » ñ ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝÇ μáÉáñ μ ³ ñμ ³ éÝ » ñÇÝ ë ³ - ÑáõÝ ïÇñ ³ å » ïáõÙ » Ý ª ³ ÙμáÕç ÑÝãÛáõÝ ³ Ï ³ Ý Ûáõñ ³ Ñ ³ ïÏáõ- ÃÛáõÝÝ » ñáí « ß » ßï ³¹ ñÙ ³ Ùμ : ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ÃáÑáõμáÑáí ¿ ³ Ýó » É ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÁ « Ù ³ ñ- ï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇó ¿ª ² Û ·» ÑáíÇï « È ³ - ãÇÝ « ÎáéÝÇÓáñ ©©©
- Ø » ñ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÁ 44-ûñÛ ³ å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÇÝ Ù » Í Ï ³ ½Ùáí » Ý Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É « áõÝ » ó » É » Ýù ½ ·³ ÉÇ ÏáñáõëïÝ » ñ : ¼áñ ³ Ù ³ ëáõÙ Ýñ ³ Ýó ÑÇß ³ ï ³ ÏÇÝ Ï ³ éáõóí » É ¿ § ÎÛ ³ Ýùë ª ÏÛ ³ ÝùÇ ¹ Ñ ³ Ù ³ ñ ¦ Ñáõß ³ å ³ ïÁ « áñï » Õ Ù » ñ ³ Ý- Ù ³ Ñ ³ ó ³ Í ù ³ ç » ñÇ ÝÏ ³ ñÝ » ñÝ » Ý « ³ ÝóÝ » ÉÇë ÙÇßï å ³ ïíÇ » Ýù ³ éÝáõÙ : Æñ » Ýù » ñÏÝ ³ ÛÇÝ § ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙáõÙ » Ý ¦« áñ í » ñ » õÇó ¿ É Ù » ½ Ñ » ï » Ý « Ýñ ³ Ýó á ·» Õ » Ý Ý » ñÏ ³ ÛáõÃÛáõÝÁ áõÕ » Ïó » Éáõ ¿ Ù » ½ Ñ ³ í » ï : Ø » Ýù ¹» é ÏÇë ³ ï ÃáÕ ³ Í · áñÍ » ñ áõÝ » Ýù « åÇïÇ ßïÏ » Ýù « áõÕÕ » Ýù Ù » ñ áÕÝ ³ ß ³ ñÁ ª ù ³ ñÁ ù ³ - ñÇÝ Ñ ³ ëï ³ ïáõÝ ¹ Ý » Éáí « å » ïù ¿ ³ Ù » Ý Å ³ ÙÁ « ³ Ù » Ý ñáå » Ý Ýå ³ ï ³ Ï ³ ÛÇÝ « ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï û · ï ³· áñÍ » Ýù « ³ Ùñ ³ óÝ » Ýù « Ï ³ ï ³ ñ » É ³· áñÍ » Ýù é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · Çï » ÉÇùÝ » ñÝ áõ áõÝ ³ Ïáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÁ :
-Ø » ñ Ï ³ ñ ·³ ËáëÁ Ù » ÏÝ ¿ª áã ÙÇ μ ³ Ý ¹» é ãÇ ³ í ³ ñïí » É « -
Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ËáëùÁ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ññ ³ - Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « Ù ³ Ûáñ  ³ ÃáõÉ ØÇÝ ³ ëÛ ³ ÝÁ , - Ù » Ýù å ³ ñïù áõ- Ý » Ýù Ù » ñ ½áÑí ³ Í ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ ³ é ³ ç :
 ³ ÃáõÉÝ ÇÝùÝ ¿ É Ï » Ý ³ ó-Ù ³ Ñáõ ÏéíÇ μáíáí ¿ ³ Ýó » É ª Ø ³ ï ³ ÕÇë « æñ ³ Ï ³ Ý « Ð ³¹ ñáõà « Ø ³ ñïáõÝÇ ©©©
-¼ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ » ï Ñ ³×³ Ë » Ýù ½ñáõóáõÙ ³ Û ¹ ¹ ÅÝ ¹³ Ï ûñ » ñÇó : ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ËÝ ¹ Çñ ãÏ ³ ñ « áñ ³ é ³ - ç ³¹ ñí » ñ áõ ½ÇÝíáñÁ Ññ ³ Å ³ ñí » ñ « Ëáõë ³÷» ñ Ï ³ Ù í ³ Ë » - Ý ³ ñ Ï ³ ï ³ ñ » É : ÎéíÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ïÕ » ñùÁ ³ éÛáõÍ ¿ ÇÝ Ïïñ » É ©©©
-Ø » Ýù ¿ É Ýñ ³ Ýó á · áí ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Éáõ » Ýù « - íëï ³ Ñ » ó- ÝáõÙ » Ý ¹ Çñù ³ å ³ Ñ ïÕ ³ Ý » ñÁ :
² é ³ çÝ ³· ÍáõÙ ³ Ùáõñ áõ í × é ³ Ï ³ Ý Ï ³ Ý · Ý ³ Í » Ý ½ÇÝíáñ ïÕ ³ Ý » ñÁ « áñ Ð ³ Ûñ » ÝÇùáõÙ ß ³ ñáõÝ ³ ÏÇ ÑÝã » É áëÏ » Õ » - ÝÇÏ Ñ ³ Û » ñ » ÝÁ ª ³ ÕáÃùÇ å » ë Ù » ÕÙ áõ ½ » ÝùÇ å » ë Ñ ³ ïáõ « áñ Ñ ³ Ûáó » Ï » Õ » óÇÝ » ñáõÙ Ñ ³ ñ ÕáÕ ³ Ýç » Ý ½ ³ Ý ·» ñÁ ©©©©
¸Çñù ³ å ³ Ñ ïÕ ³ Ý » ñÇÝ Ññ ³ Å » ßï » Ýù ï ³ ÉÇë ª Ë ³ Õ ³ Õ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ Ù ³ Õà » Éáí : ¶ Ý ³ ó » É ¿ ÇÝù á ·» õáñ » Éáõ « · á- ï » åÝ ¹» Éáõ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ , Çñ » ÝóÇó á ·» õáñí ³ Í « áõÅ áõ Ñ ³ - í ³ ï ³ é ³ Í ª í » ñ ³¹³ éÝáõÙ » Ýù ©©©
Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý ¹ Çñù » ñÇó Ñ » ï ¹³ ñÓÇ ×³ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ Ð ³ Ûñ Øáíë » ëÇ Ëáëù » ñÝ » Ù ÑÇßáõÙ ª Ù » ñ ½ÇÝíáñÝ » ñÁ á ·» ßÝãÙ ³ Ý ³ Ýëå ³ é ³ ÕμÛáõñ » Ý ©©©
² ÈÆê ² È ² ì º ð¸Ú ² Ü Èáõë ³ ÝÏ ³ ñÝ » ñÁ ª Ø ² ÚÆê ø ² ð ² ØÚ ² ÜÆ
6
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê