º
ëùá
½ÇÝíáñÝ » Ù , ÇÙ Ð ³ Ûñ » ÝÇù : ¼ÇÝíáñ ¹ áã ÙÇ ³ ÛÝ ³ Ûë » ñÏáõ ï ³ ñáõÙ , áñ Í ³ é ³ - ÛáõÙ » Ù ù » ½ , ÇÙ ÅáÕáíñ ¹ ÇÝ , ³ ÛÉ ùá ½ÇÝíáñÝ » Ù ÇÙ áÕç ÏÛ ³ ÝùáõÙ : êÇñáõÙ » Ù ù » ½ , Ç ° Ù Ð ³ Ûñ » ÝÇù , ÇÙ » ñÏÇñ Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý , ¹ áõ ÇÙ ëñïáõÙ » ë , ÇÙ ÏÛ ³ ÝùáõÙ , ÇÙ ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ ¨ ÇÙ Ùáñ ³ ã- ù » ñáõÙ ... º ë ùá ½ÇÝíáñÝ » Ù , áñáíÑ » ï¨ ³ Û ¹ å » ë ÍÝí » É » Ù , ¹³ ë- ïÇ ³ ñ ³ Ïí » É áñå » ë Ñ ³ Û áõ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ë » ñ ½ ³ í ³ Ï :
Ðå ³ ñï » Ù , áñ Ñ ³ Û » Ù , ï ³ Õ ³ Ý ¹³ ß ³ ï ¨ ³ ñ ³ ñáÕ Åá- Õáíñ ¹ Ç ½ ³ í ³ Ï :
² Ýë ³ ÑÙ ³ Ý » ñç ³ ÝÇÏ » Ù , áñ ¹³ ñÓ » É » Ù ÑáÕÇë å ³ ßïå ³ ÝÝ áõ ½ÇÝíáñÁ : ¸Åí ³ ñÇÝ å ³ Ñ » ñÇÝ ½ » Ýù » Ýù í » ñóñ » É , í × é ³ Ï ³ Ý ¨ Ñ ³ ëï ³ ïáõÝ Ï ³ Ý · Ý » É ÃßÝ ³ Ùáõ ¹» Ù : Î ³ Ý · Ý » É áõ Ñ ³ Õà » É » Ýù , ÝáñÇó ß » Ý ³ óñ » É Ù » ñ ïáõÝÝ áõ ³ Û · ÇÝ : Âß- Ý ³ Ùáõ ¹» Ù Ïéí » Éáí ª å ³ Ñ » É » Ýù Ù » ñ É » ½áõÝ , Ù » ñ » ñÏÇñÁ , Ù » ñ ³ í ³ Ý ¹ áõÛÃÝ » ñÁ : º í ³ Ûëûñ ÝßË ³ ñ ³ ã ³÷, ³ ñ¨ ³ ßáÕ áõ ÓÛáõÝ ³ Ñáï ³ Û ¹ » ñÏÇñÁ Ñ ³ ë » É ¿ ÇÝÓ , ÇÙ ë » ñÝ ¹ ÇÝ : º ë ã » Ù ï ³ ÇÙ » ñÏÇñÁ áã áùÇ : ² Ûë ³ Ù » ÝÝ ÇÙÝ ¿, ÇÙÁ ...
ÆÙÝ » Ý Ýáñ ³ μ ³ ó ³ ÏáëÇ μáõÛñÁ , áëÏ » Ñáõé Ñ ³ ëÏ » ñÇ ËßËß ³ óáÕ ³ ÕáÃùÁ , Ï ³ Ý ³ ã-Ï ³ ñÙÇñ ¹³ ßï » ñÇ Ñ ³ ëáõÝ ³ - óáÕ ïùÝáõÃÛáõÝÁ , ½ÙñáõËï ³ Û · ÇÝ » ñÇ ÷³÷ áõÏ ëáë ³÷ Á , » ñÏÝ ³ ù » ñ , í ³ ñ ¹³· áõÛÝ ß » Ýù » ñÇ ù ³ ñ » ׳ Ëñ ³ ÝùÁ , Ï ³ - ÙáõñçÝ » ñÇ íë » Ù Ï ³ Ù ³ ñÝ » ñÁ , ÑÝÓ ³ ÝÝ » ñÇó ³ ñóáõÝù- ³ ñ- óáõÝù · ÉáñíáÕ ³ Ý ³ å ³ Ï Ï ³ ÃÇÉÝ » ñÇ μáõñÙáõÝùÁ , Ï ³ åáõï ³ Ï ê¨ ³ ÝÇ Éáõë » Ë ³ Ûï ³ ÝùÁ , ³ ñÍ ³ à ³ Ñ » ñ Ù ³ ïÛ ³ ÝÝ » ñÇ ³ ½Ýí ³ ßáÕ · ñ » ñÁ , ´ Ûáõñ ³ Ï ³ ÝÇ ³ ëïÕ ³ Íáñ » ñÏÝùÇ ³ Ý- Ñ ³ ßÇí ³ ëïÕ » ñÁ , áÕç Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý ³ ßË ³ ñÑÁ ... º ë ùá áñ ¹ ÇÝ » Ù , ÇÙ Ð ³ Ûñ » ÝÇù , ÝíÇñÛ ³ É ½ ³ í ³ ÏÝ áõ ùá å ³ Ñ ³ å ³ Ý ½ÇÝíáñÁ : Ð ³ Ûáó ³ ßË ³ ñÑÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÁ Ù » ñ Ñ » ñáëÝ » ñÇ ³ ñÛ ³ Ùμ » Ý · Íí » É , áõ ³ Û ¹ ëáõñμ · ÇÍÁ å ³ Ñå ³ - Ý » ÉÝ áõ å ³ ßïå ³ Ý » ÉÁ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÇë ëñμ ³ ½ ³ Ý å ³ ñïùÝ ¿: º ë ³ Ýå ³ ñï » ÉÇ » Ù , » ë ù ³ ç áõ ³ Ýí ³ Ë » Ù , áñáíÑ » ï¨ ÇÙ
áõÅÁ ëï ³ ÝáõÙ » Ù Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï ÑáÕÇó , μ ³ ñÓñ áõ íë » Ù É » éÝ » - ñÇó , ë ³ ñ » ñÇó ÇçÝáÕ ë ³ éÝáñ ³ Ï áõ ùãùã ³ Ý ·» ï ³ ÏÝ » ñÇó áõ ¹ ñ ³ Ýáí ÇëÏ ³ Ýå ³ ñï » ÉÇ » Ù : ÆÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ãÏ ³ ³ é ³ í » É μ ³ ñÓñ áõ ëñμ ³ ½ ³ Ý å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ , ù ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ : º ë » Ù ³ Ûë ³ Ù » ÝÇ ï » ñÁ . » ë ¨ ÇÙ ë » ñÝ- ¹³ ÏÇóÝ » ñÁ : Ø » Ýù » Ýù Ù » ñ ³ Ùáõñ áõ ï ³ ù Ù ³ ïÝ » ñÇ Ù » ç å ³ Ñ » Éáõ ³ Ûë ÷ áùñÇÏ , ÷ ËñáõÝ áõ ÃñÃé ³ óáÕ ÏÛ ³ ÝùÁ , áñ ÏáãíáõÙ ¿ Ñ ³ Ûñ » ÝÇ ÑáÕ , Ñ ³ Ûñ » ÝÇù , Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý : î ³ ñμ » ñ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ , Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛáõÝ ³ ë » Éáí , ï ³ ñμ » ñ » Ý Ñ ³ ëÏ ³ ÝáõÙ , ³ ÛÝ ½áõï Ëáëù » ñ ã » Ý , áñ Ï ³ ñáÕ ¿ ³ ë » É Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñë , ³ ÛÉ · áñÍ , áñÝ û · áõï Ïμ » ñÇ ÇÙ ÅáÕáíñ ¹ ÇÝ : Ø » ÏÝ Çñ · ñãáí ¿ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ë » ñ , ÙÛáõëÁ ª ½ » Ýùáí , Ù » Ï ³ ÛÉÁ ª μÅßÏ » Éáí , ÙÛáõëÝ ¿ É ª å ³ Ñå ³ Ý » Éáí áõ Ï » ñï » Éáí Ù » ñ Ùß ³ - ÏáõÛÃÁ : Î ³ ñ¨áñÁ ëÇñ » É ¨ ³ Ý » É ³ Ù » Ý ÇÝã ùá » ñÏñÇ å ³ Ñ- å ³ ÝÙ ³ Ý ¨ ³ ½ · Ç · áÛ ³ ï¨Ù ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ : ÆÝãå » ë Ù » ÍÝ ½áñ ³ í ³ ñ ² Ý ¹ ñ ³ ÝÇÏÝ ¿ ³ ë » É . §º ñμ ÇñÇÏáõÝÁ · ÉáõËÝ » ñ ¹ μ ³ ñ- ÓÇÝ Ï ¹ Ý » ù , áñ ùÝ ³ Ý ³ ù , ÙÇ ùÇã Ùï ³ Í » ù Ó » ñ ³ ½ · Ç Ù ³ - ëÇÝ ¦:  » ã ¿, ÇÝãÇ ÝÙ ³ Ý ÏÉÇÝ » ñ , áñ Ù » ñ å ³ å » ñÁ ¨ ³ ÝóÛ ³ - ÉáõÙ Ñ ³ Ûñ » ÝÇù Ï » ñï ³ Í Ñ » ñáëÝ » ñÁ ãÉÇÝ » ÇÝ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ë » ñ , ÝáõÛÝÇëÏ í ³ Ë » ÝáõÙ » Ù ¹³ Ùï ³ Í » Éáõó :
Ø » Ýù ³ ½ · » Ýù , áí å ³ ïÙáõÃÛáõÝ ¿ Ï » ñï » É ¹³ ñ » ñáí , ÍÝ » É ÇëÏ ³ Ï ³ Ý Ñ » ñáëÝ » ñ , ï ³ ñ » É Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ » ñ , Ï » ñï » É Ùß ³ ÏáõÛà : ² Ûëûñ Ù » Ýù ¨ë Ï ³ Ý · Ý ³ Í » Ýù ¹ Åí ³ ñÇÝ Ñ ³ ñóÇ ³ é ³ ç , ¨ ÙÇ ³ ÛÝ ÙÇ ³ ëÝ ³ Ï ³ Ý áõÅÁ Ï ³ ñáÕ ¿ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ » ñ áõ Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ μ » ñ » É , ÇÝãå » ë Ù » ÍÝ â ³ ñ » ÝóÝ ¿ ³ ë » É . § àí Ñ ³ Û ÅáÕáíáõñ ¹, ùá ÙÇ ³ Ï ÷ ñÏáõÃÛáõÝÁ ùá Ñ ³ í ³ ù ³ - Ï ³ Ý áõÅÇ Ù » ç ¿¦: º ë ùá ½ÇÝíáñÝ » Ù , ùá å ³ ßïå ³ ÝÁ , ùá · Çß » ñí ³ å ³ - Ñ ³ å ³ ÝÁ , ùá Ñ ³ Ý · Çëï ùáõÝÁ , ùá áõñ ³ Ë ÍÇÍ ³ ÕÁ , ùá Ë ³ - Õ ³ Õ » ñÏÇÝùÁ : ö ³° éù μáÉáñ Ù » ñ Ñ » ñáëÝ » ñÇÝ , ÁÝÏ ³ Í áõ Ñ ³ í » ñÅ ³ ó ³ Í , Ï ³ Ý · Ý ³ ÍÝ » ñÇÝ ª ½áñ ³ íÇ ·, ³ åñáÕÝ » ñÇÝ ª ÑáõÛë , Ñáõë ³ Éùí ³ ÍÇÝ ª ³ å ³ í » Ý : º ë ùá ½ÇÝíáñÝ » Ù , ù ³ ÝÇ ³ åñáõÙ » Ù ... Ðð ² Üî ¶ ðÆ ¶ àðÚ ² Ü ß ³ ñù ³ ÛÇÝ
ÂÆì 8 ( 1473 ) 1 - 7 Ø ² ðîÆ 2023
11