¾ðÆÎ ¸ ² ìÂÚ ² Ü ÝÏ ³ ñÇã
øà Ð ² Úð º ÜÆøÆ êÆðîÜ º ê ¸àô
´³ ñ¨ , ½ÇÝíá ° ñ : ´³ ñ¨ , » Õμ ³° Ûñë : ÜáõÛÝÇëÏ ëÇñ ³ Í ³ Õç- Ï ³ Ý Ý ³ Ù ³ Ï · ñ » ÉÇë ³ Ûëå » ë ã » Ù Ñáõ½í » É , ³ ÛëåÇëÇ å ³ - ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛ ³ Ùμ ã » Ù Ñ ³ í ³ ù » É Ùïù » ñë : àñáíÑ » ï¨ » ë · ñáõÙ » Ù ÇÙ » ñÏñÇ ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñ Ù ³ ñ ¹ áõÝ : ...º ë Ï ³ å ³ ÝóÇ » Ù , ÇÙ Ù ³ ÝÏáõÃÛáõÝÝ ³ Ýó » É ¿ ³ å ³ ë- ï ³ ñ ³ ÝáõÙ : º ñμ ÃßÝ ³ ÙÇÝ éÙμ ³ ÏáÍáõÙ ¿ ñ , » ñμ ³ å ³ ëï ³ ñ ³ - ÝÁ óÝóíáõÙ ¿ ñ ³ ñÏ » ñÇ å ³ ÛÃÛáõÝÇó , » ë Ùï ³ ÍáõÙ ¿ Ç , áñ ßáõïáí ³ ÕÙáõÏÁ ÏÉéÇ , Ïí » ñ ³¹³ éÝ ³ Ýù Ù » ñ ïÝ » ñÁ , áñáíÑ » ï¨ º ñÏÇñ å ³ ÑáÕ ïÕ » ñùÁ ³ ñÅ ³ ÝÇ Ñ ³ Ï ³ Ñ ³ ñí ³ Í Ïï ³ Ý Ñ ³ - Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ ÇÝ : ÐÇßáõÙ » Ù ª ÙÇ ³ Ý ·³ Ù Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý éÙμ ³ Ïá- ÍáõÃÛáõÝÇó Ñ » ïá , » ñμ ¹ áõñë » Ï ³ Ýù ÷ áÕáó , ï » ë ³ Ýù ª Ù ³ ñ- ¹ ÇÏ μ ³ Ý ³ ÏÇÝ û · Ý » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ÷ áÕ » Ý Ñ ³ í ³ ùáõÙ : àõ ÇÝã ëÇñáí , ÇÝã Ë ³ Ý ¹³ í ³ éáõÃÛ ³ Ùμ » Ý Ù ³ ñ ¹ ÇÏ Çñ » Ýó í » ñçÇÝ áõÝ » ó ³ ÍÁ ï ³ ÉÇë μ ³ Ý ³ ÏÇÝ : ² Ûëûñ ¿ É ÝáõÛÝÝ ¿, áãÇÝã ãÇ ÷ áËí » É , ÝáõÛÝÝ » Ý Ù » ñ ë » ñÝ áõ Ñ ³ í ³ ïÁ μ ³ Ý ³ ÏÇ áõ ½ÇÝíáñÇ Ñ ³ Ý ¹» å : º à » ãÉÇÝ » ñ Ù » ñ íëï ³ ÑáõÃÛáõÝÁ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ñ ³ Ý ¹» å , ³ Û ¹ ù ³ Ý ³ Ùáõñ ã ¿ ÇÝù ÓáõÉíÇ Ù » ñ ÑáÕÇÝ : ² ñó ³ Ë- Û ³ Ý ³ é ³ çÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï áã ÙÇ í ³ ÛñÏÛ ³ Ý ÇÙ ÁÝï ³ ÝÇùÁ ¹ áõñë ã » Ï ³ í Çñ ÍÝÝ ¹³ í ³ ÛñÇó : ² ñÏÇ Ñ ³ ñí ³ ÍÇó ¨ ° μáõÅùáõÛñ ï ³ ïë íÝ ³ ëí » ó , ¨ ° · ÛáõÕ ³ å » ï å ³ åë , μ ³ Ûó Ýñ ³ Ýù ÙÝ ³ óÇÝ áõ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » óÇÝ ³ ßË ³ ï » É : Ð ³ Ûñë ¹ åñáóÇ ïÝûñ » Ý ¿ ñ , ÙÇ ³ Ý ·³ Ù ³ é ³ íáïÛ ³ Ý ÙÇ ³ ëÇÝ Ùï ³ Ýù Ñáñë
³ ßË ³ ï ³ ë » ÝÛ ³ Ï áõ Ñ ³ ï ³ ÏÇÝ Ã ³÷ í ³ Í ÷³ Ù ÷ áõßïÝ » ñ ï » - ë ³ Ýù : ²¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÁ Ïñ ³ Ï » É ¿ ÇÝ : º ñç ³ ÝÇÏ å ³ ï ³ Ñ ³ - Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ùμ Ñ ³ Ûñë ¿¹ å ³ ÑÇÝ ³ ßË ³ ï ³ ë » ÝÛ ³ ÏáõÙ ã ¿ ñ » Õ » É : º Õμ ³° Ûñë , Ù » Ýù Ù » ñ ÑáÕÁ Ñ » ßï ã » Ýù å ³ Ñ » É : Ð ³ Û ³ ë- ï ³ ÝÝ ³ Ý ³ ÝáõÝ Ñ » ñáëÝ » ñÇ » ñÏÇñ ¿: ´³ Ûó Ù » ñ ³ Ù » Ý ³ Ù » Í Ñ » ñáëÁ ½ÇÝíáñÝ ¿: ¸áõ » ë , áñ ½ » ÝùÁ Ó » éùÇ ¹ Ï ³ Ý · Ý ³ Í » ë ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ ùá Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ áõ ÃßÝ ³ Ùáõ ÙÇç¨ : ¸áõ Ù » ñ ÏÛ ³ Ý- ùÇ Å ³ Ù ³ å ³ ÑÝ » ë : àõ Ù » ñ ë » ñÁ , Ù » ñ » ñ ³ Ëï ³· ÇïáõÃÛáõÝÁ , Ù » ñ ³ ÏÝ ³ Í ³ ÝùÁ ùá Ñ ³ Ý ¹» å ë ³ ÑÙ ³ Ý ãáõÝÇ : º ë ¿ É » Ù ½ÇÝíáñ » Õ » É : ¾Ýù ³ Ý μ ³ Ý ëáíáñ » óÇ μ ³ Ý ³ - ÏáõÙ : ÎÛ ³ ÝùÁ ëáíáñ » óÇ , Ûáõñ ³ óñÇ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ Ýñμ » ñ ³ Ý · Ý » ñÁ , å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛáõÝ , å ³ ñ- ï ³×³ Ý ³ ãáõÃÛáõÝ , É ³ íÁ í ³ ïÇó , × ÇßïÁ ëË ³ ÉÇó ½ ³ ï » É ëáíáñ » óÇ ... öáñÓáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÙÇçáí ³ Ýó ³ áõ Ñ ³ ëÏ ³ ó ³, áñ Ï ³ ÙùÁ μ ³ Ý » óÝ » Éáí ¿ Ïá ÷ íáõÙ : Ø » Ï ¿ É ï » ëÝáõÙ » ë ª áõÅ » Õ » ë : Þ ³ ï áõÅ » Õ : ´³ Ý ³ ÏáõÙ ï » ë ³, à » áÝó » Ý Ñ ³ ñ · áõÙ ½ÇÝíáñÇÝ áõ Ù » Í ³ ñáõÙ : ¾ ¹ Ù » Í ³ ñ ³ ÝùÁ ÝáõÛÝÇëÏ í ³ Ë » óÝáõÙ ¿ ñ . åÇïÇ ³ ñ ¹³ ñ ³ óÝ » Ç , ã ¿±... àõ Ï ³ ßíÇó ¹ áõñë ¿ ÇÝù ·³ ÉÇë , áñ Ñáõë ³ Ë ³ μ ã ³ Ý » Ýù Ù » ½ ëÇñáÕ áõ Ñ ³ í ³ ï ³ óáÕ Ù ³ ñ ¹ - Ï ³ Ýó : ÐÇÙ ³ » ë ù » ½ ³ ëáõÙ » Ù ª Ñ ³ ñ · Ç ° ñ áõ å ³ ïíÇ ° ñ Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñÇ ¹: àõÅ » Õ ¿ ³ ÛÝ μ ³ Ý ³ ÏÁ , áñï » Õ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ Ñ ³ ñ · í ³ Í ¿, ÇëÏ ½ÇÝíáñÁ ª ëÇñí ³ Í : î »° ë ª ÇÝã » Ù ³ ëáõÙ . ³ ß-
18
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê