ÂÆì 6 ( 1377 ) 17 - 23 ö º îðì ² ðÆ 2021
Øáï » ÝáõÙ » Ù ½áñ ³ ÏáãÇÏÝ » ñÇ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñÇ ËÙ µ» - ñÇó Ù » ÏÇÝ : Üáñ ³ ÏáãÇÏ ê ³ Ùí » É Ðáíë »÷ Û ³ ÝÇ Ù ³ ÛñÁ ª Ü ³ Ç- ñ ³ Ô ³ ½ ³ ñÛ ³ ÝÝ ³ ëáõÙ ¿« áñ Ù » Í Ñå ³ ñïáõÃÛáõÝ ¿ áñ ¹ áõÝ µ³ Ý ³ Ï ×³ Ý ³ å ³ ñÑ » ÉÁ : ´³ Ûó « ÇÑ ³ ñÏ »« Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ÍÝáÕÇ Ù » Í ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝÁ Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝÝ ¿: ² é ³ çÇÏ ³ íÇ- ׳ Ï ³ Ñ ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ Ëáë » Éáí ª ³ é ³ Ýó » ñÏÙï » Éáõ ³ ëáõÙ ¿©
-Ø » ñ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÇó áñÝ ¿ É Ï ³ ñÇù ÉÇÝÇ å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ « ³ ÛÝï » Õ ¿ É å » ïù ¿ · Ý ³:  » Ï ³ ñÇù ÉÇÝÇ ÏñÏÇÝ ² ñó ³ ËÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÁ å ³ Ñ » É « Ï · Ý ³ ³ ÛÝï » Õ : Øï ³ íáñ ³ Ï ³ ÝÇ « µ³ ñÇ « Ù » ÕÙ ³ ñï ³ ùÇÝáí Ýñ ³ ³ ÙáõëÇÝÁ ª ØÇù ³ Û » ÉÁ « í » ñçÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ³ é ³ çÝ ³· - ÍáõÙ ¿ » Õ » É ©
-Ø » ÏÝ » ó ë » åï » Ù µ» ñÇ 28-ÇÝ ¨ í » ñ ³¹³ ñÓ ³ í ÝáÛ » Ù µ» - ñÇ 27-ÇÝ : ² Ù » Ý ³¹ Åí ³ ñÁ « ÇÑ ³ ñÏ »« ë ³ ñë ³÷» ÉÇ « § ù ³ ÙáÕ ¦ ³ ÝáñáßáõÃÛáõÝÝ ¿ ñ © áã ÙÇ Éáõñ ãáõÝ » ÇÝù Ýñ ³ ÝÇó : ´³ Ûó « ÷³ éù ² ëïÍáõ « í » ñ ³¹³ ñÓ ³ í áÕç « ³ éáÕç : ÆÑ ³ ñÏ »« ß ³ ï ¿ ÇÝù » ñ ³ ½áõÙ Ù » ñ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÁ ® ´³ Ûó ã » Ýù ¹³¹³ ñ » Éáõ ³ ë » É ª § Ð ³ Õà » Éá ° õ » Ýù ¦: àã ÙÇ å ³ ñ ³·³ ÛáõÙ Ñ ³ ÝÓÝí » É ãÇ Ï ³ ñ » ÉÇ : àñ ¹ áõë Ñ ³ Ù ³ ñ Ù » Í Ñå ³ ñïáõÃÛáõÝ ¿« áñ Ñ ³ ÛñÁ Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÝ ¿ ñ å ³ ßïå ³ ÝáõÙ : ÆÝùÝ ¿ É ¿ ñ áõ½áõÙ · Ý ³ É « µ³ Ûó ÃáõÛÉ ã ¿ ÇÝ ï ³ ÉÇë : ÐÇÙ ³ ³ ñ ¹» Ý Çñ Ñ » ñÃÝ ¿©©© ê ³ Ùí » ÉÇ ª ¹» é í » ñç » ñë µ³ ½áõÙ ÷ áñÓáõÃÛáõÝÝ » ñáí ³ Ý- ó ³ Í Ñáñ ª áñ ¹ áõÝ ïí ³ Í ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñ ËáñÑáõñ ¹ Ý áõ å ³ -
Ñ ³ ÝçÁ » Õ » É ¿ª ÑÝ ³ ñ ³ íáñÇÝë ³ ñ ³· ïÇñ ³ å » ï » É ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý · áñÍÇÝ « ÉÇÝ » É Ï ³ ñ ·³ å ³ Ñ áõ áõß ³¹ Çñ ©
- º ë ÇÝùë ÙÇ ùÇã ³ Ýå ³ ïñ ³ ëï » Ù · Ý ³ ó » É « - ³ ÝÏ » ÕÍ ³ - ÝáõÙ ¿ Ý ³: - Þ ³ ï í ³ Õáõó ¿ Ç Í ³ é ³ Û » É : ÐÇÙ ³« ³ é ³ í » É ù ³ Ý » ñ µ ¨ ¿« · Çï ³ ÏóáõÙ » Ù Ù ³ ñ½í ³ Í ÉÇÝ » Éáõ « Ýáñ ½ » Ýù » ñÇÝ ïÇñ ³ å » ï » Éáõ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛáõÝÁ : 60 ûñ ³ é ³ çÝ ³· ÍáõÙ » Ýù » Õ » É :
ØÇù ³ Û » ÉÁ ÑÇßáõÙ ¿ é ³ ½ÙÇ ¹³ ßï Å ³ Ù ³ Ý » Éáõ ³ é ³ çÇÝ ûñÁ « » ñ µ ß ³ ñ ³ ëÛáõÝÁ Ù » Í ½ · áõßáõÃÛ ³ Ù µ · Çß » ñáí « ÉÇ ³ Ï ³ - ï ³ ñ ÙÃáõÃÛ ³ Ý å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ ÷ áñÓáõÙ ¿ ñ Ùáï » Ý ³ É Ý ³ - Ë ³ ï » ëí ³ Í ¹ Çñù » ñÇÝ :
- º Ï » É « · ñ » à » Ñ ³ ë » É ¿ ÇÝù Ù » ñ ¹ Çñù » ñÇÝ « » ñ µ Ñ ³ Ï ³ é ³ - Ïáñ ¹ Á Ù » ½ ÝÏ ³ ï » ó : èÙ µ³ Ñ ³ ñáõÙ ëÏëí » ó ® ¸ ³ Ù » ñ ³ é ³ - çÇÝ ßáÏÝ ¿ ñ : êáíáñ ãÉÇÝ » Éáí Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Çñ ³ íÇ ×³ ÏÝ » - ñÇÝ ª Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ Ñ ³ ÛïÝíáõÙ » ë × Çßï ¹ ñ ³ Ýó Ï » ÝïñáÝáõÙ : ØÇ µ³ Ý ¿« » ñ µ Ñ » éáõëï ³ ï » ëáõÃÛ ³ Ù µ » ë ¹ ÇïáõÙ « µ áÉáñáíÇÝ ³ ÛÉ ¿« » ñ µ Ù ³ ßÏÇ ¹ íñ ³ » ë ½ · áõÙ : âáñë µ áÉáñ ¹ å ³ ÛÃáÕ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ ï ³ ñ ³÷ ¿« áõ å » ïù ¿ × Çßï ÏáÕÙÝáñáßí » ë ª ÇÝã ³ Ý » É : Þ ³ ï É ³ í ¿ ñ « áñ Ù » ñ Ù » ç Ï ³ ÛÇÝ Í ³ é ³ Û ³ Í ïÕ ³ Ý » ñ « áñáÝù ³ ÝÙÇç ³ å » ë ÏáÕÙÝáñáßí » óÇÝ « ëÏë » óÇÝ Ññ ³ Ñ ³ Ý- ·» É Ù » ½ « à » áÝó å ³ Ñ » Ýù « ÇÝã ³ Ý » Ýù © § Ø » Ï ¹ ³ ç « Ù » Ï ¹ Ó ³ Ë « Çñ ³ ñÇó áõà ٠» ïñ Ñ » é ³ íáñáõÃÛáõÝ å ³ Ñå ³ Ý » ù « ÃÙ- µ» ñÇ Ñ » ï¨áõÙ Ã ³ ùÝí » ù ¦ ¨ ³ ÛÉÝ : ¸ ³ Ù » ½ ÷ ñÏ » ó : èÙ µ³ Ñ ³ - ñáÕÝ » ñÝ Çñ » Ýó Ýå ³ ï ³ ÏÇÝ ãÑ ³ ë ³ Ý « ¹³¹³ ñ » óñÇÝ Ïñ ³ - ÏÁ : ² Ûëå » ë ÙÃáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ï » Õ Ñ ³ ë ³ Ýù « ¹ Çñù ³ íáñí » - óÇÝù : ´³ ½Ù ³ ÃÇí ÷ áñÓáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ¹» é Ñ » ïá ¿ ÇÝ ·³ Éáõ : º ë Ï ³ å ³ íáñ ¿ Ç « · Í ³ ÛÇÝ É ³ ñ » ñ ¿ ÇÝù ³ ÝóÏ ³ óÝáõÙ « é ³ óÇ- ³ Ý » ñ ÉÇóù ³ íáñáõÙ « ³ é ³ ùáõÙ : ÆëÏ ÙÝ ³ ó ³ Í Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ß ³ ñù ³ ÛÇÝ Ññ ³ ÓÇ · ¿ Ç : Þ ³ ï Çñ ³ íÇ ×³ ÏÝ » ñ » Ý » Õ » É « » ñ µ åÇïÇ ß ³ ï ½áÑ » ñ áõ íÇñ ³ íáñÝ » ñ ï ³ ÛÇÝù « µ³ Ûó ² ëïí ³ Í Ù » ½ å ³ Ñ » É ¿: ø ³ Ýǯ-ù ³ Ýǯ ³ Ý ·³ Ù ¿ » Õ » É « » ñ µ · Ý ¹³ ÏÝ » ñÁ Ñ » Ýó ÏáÕùÝ » ñáíë » Ý ³ Ýó » É : àñ ¹ áõë ³ ë » É » Ù © § ØÇßï ÑÇßÇ ° ñ « áñ ù » ½ ß ³ ï Ù ³ ñ ¹ ÇÏ » Ý ëå ³ ëáõÙ « ÇÝãå » ë ÇÝÓ ¿ ÇÝ ëå ³ ëáõÙ ¦: º ñ µ í » ñ ³¹³ ñÓ ³« ã ¿ Ç å ³ ïÏ » ñ ³ óÝáõÙ « áñ ÇÝÓ ³ Û ¹ ù ³ Ý ëå ³ ëáÕ Ï ³:
-ÆÝãå »± ë à »© ³ Ù µ áÕç ³ ½ · áí Ó » ½ ¿ ÇÝù ëå ³ ëáõÙ « - ³ - ëáõÙ » Ù : ² Û ¹ å ³ ÑÇÝ Ù » ½ Ùáï » ó ³ Í Ù ³ ñ ¹ Á ç » ñÙáñ » Ý áÕç ³· áõñíáõÙ ¿ ØÇù ³ Û » ÉÇ Ñ » ï : Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñÝ » ñÇó ¿ª Î ³ ñ » Ý ² í » ïÇùÛ ³ ÝÁ « áñ ³ Ûëûñ Çñ Ýáñ ³ ÏáãÇÏ ½ ³ ñÙÇÏÇÝ ª ¾ñÇÏÇÝ ¿ ׳ Ý ³ å ³ ñÑáõÙ :
-ØÇù ³ Û » ÉÇ Ñ » ï Ù » Ýù Ñ » Ýó Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ Ñáõ- ÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï » Ýù Í ³ Ýáà ³ ó » É : º ñÏáõëë ¿ É áñå » ë Ï ³ - å ³ íáñ ¿ ÇÝù · Ý ³ ó » É « µ³ Ûó ³ ÝÑñ ³ Å » ßïáõÃÛ ³ Ý ¹» åùáõÙ Ññ ³ ÓÇ · Ý » ñ ¿ ÇÝù : - ³ ëáõÙ ¿ Î ³ ñ » ÝÁ « - ÙÇßï ÑÇßáõÙ » Ù ØÇù ³ Û » ÉÇ Ëáëù » ñÁ © §º ë ã ¿ Ç Ñ ³ í ³ ïáõÙ ÇÙ áõÅ » ñÇÝ « ã ¿ Ç å ³ ïÏ » ñ ³ óÝÇ , áñ ³ Ûëù ³ Ý Ï ¹ ÇÙ ³ Ý ³ Ù : äÇïÇ ÙÝ ³ Ýù ÙÇÝã¨ í »° ñç « ÙÇÝã¨ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ñ ³ Õà ³ Ï ³ Ý ³ í ³ ñïÁ ¦: Ü ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá ¹» é ùë ³ Ý ûñ ÙÝ ³ ó ¹ Çñù » ñáõÙ : àã áù ãÇ Ï ³ ñáÕ ³ ë » É « à » µ³ ñ ¹ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÝ » ñáõÙ ÇÝùÝ Çñ » Ý ÇÝãå » ë Ï ¹ ñë¨áñÇ : êϽ µ áõÙ ßáÏ ³ ÛÇÝ ¿ ñ « ÇëÏ Ñ » ïá ³ ñ ¹» Ý í ³ ñÅíáõÙ ¿ ÇÝù ³ Ù » Ý ÇÝãÇ © í ³ ËÇ Çëå ³ é µ³ ó ³ - Ï ³ ÛáõÃÛáõÝ ® ä ³ ÛÃÛáõÝÝ » ñÁ « ³ Ý ¹³¹³ ñ Ïñ ³ ÏÁ ³ éûñÛ ³¹ » Ý ¹³ éÝáõÙ : îÕ » ñùÁ ß ³ ï ³ Ùáõñ ¿ ÇÝ áõ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ¿ ÇÝ ïñ ³ Ù ³¹ ñí ³ Í : ¼ÇÝíáñÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ Ëáëù ãÏ ³© ³ Ý » ñ¨ ³ Ï ³ Û » ÉÇ ù ³ ç ¿ ÇÝ : àñ¨ ¿ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ñÇó ã ¿ ÇÝ Ëáõë ³÷ áõÙ « ³ ÝÁÝ ¹ Ñ ³ ï áõ½áõÙ ¿ ÇÝ ³ é ³ ç · Ý ³ É : ¼ ³ ñÙ ³ - ó ³ Í áõ ÑÇ ³ ó ³ Í » Ù Ù » ñ Ýáñ ë » ñÝ ¹ áí © ß ³ ï áõÅ » Õ » Ý « ß ³° ï : Ø » ñ Ýáñ ³ ÏáãÇÏÝ » ñÝ ¿ É « ï » ëÝáõÙ » ù « ¿ ÉÇ « ß ³ ï µ³ ñÓñ ïñ ³ - Ù ³¹ ñáõÃÛ ³ Ù µ » Ý Ù » ÏÝáõÙ : ê ³ Ùí » ÉÇÝ ×³ Ý ³ å ³ ñÑ » Éáõ ¨ Çñ ûñÑÝ ³ ÝùÁ ï ³ Éáõ
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê
9